"Beauduin pointed out that the growing demand for upgrading healthcare products has presented the company with a multitude of growth opportunities, noting that China aims to upgrade 1,000 county hospitals from the secondary level to the tertiary level during its 14th Five-Year Plan (2021-25) period.

Beauduin指出，不断增长的医疗保健产品升级需求为该公司提供了大量增长机会，并指出中国的目标是在“十四五”（2021-25年）期间将1000家县级医院从二级提升到三级。

Since the 1960s, Daqing Oilfield began to develop, reserve and apply tertiary oil recovery technologies independently.

自20世纪60年代以来，大庆油田开始自主开发、储备和应用三次采油技术。

Its annual tertiary oil recovery exceeded 10 million tons over the past 21 years and a total production of 300 million tons so far, making it the largest center globally for research in tertiary oil recovery and the largest site in the world using the technology.

在过去的21年里，其年三次采油量超过1000万吨，迄今总产量为3亿吨，使其成为全球最大的三次采油研究中心和世界上使用该技术的最大地点。

- Daqing Oilfield, China's largest onshore oilfield, has produced over 10.26 million tonnes of crude oil via the tertiary oil recovery technology in the first 11 months this year, hitting a record high, according to Daqing Oilfield, a subsidiary of China National Petroleum Corporation.

-中国石油天然气集团公司旗下的大庆油田表示，今年前11个月，中国最大的陆上油田大庆油田通过三次采油技术生产了1026多万吨原油，创下历史新高。

So far, the annual crude oil output via tertiary recovery of Daqing Oilfield has exceeded 10 million tonnes for 21 consecutive years.

截至目前，大庆油田三次采油原油年产量已连续21年突破1000万吨。

Tertiary recovery, also known as enhanced oil recovery, is the third stage of extracting oil from an oil reserve.

三次采油，也称为强化采油，是从石油储量中提取石油的第三阶段。

At present, tertiary oil recovery technology is widely used in Class I and Class II reservoirs in the Daqing Oilfield, and the recovery ratio is increased by 14 percent to 20 percent on the basis of the secondary oil recovery technology.

目前，大庆油田一、二类油藏普遍采用三次采油技术，在二次采油技术的基础上，采油率提高了14%至20%。

In 2006, the family-owned company established Karl Storz Endoscopy Shanghai in Zhangjiang, Pudong New Area, and has since seen its products used in more than 4,700 secondary and tertiary hospitals across China.

2006年，这家家族企业在浦东新区张江成立了Karl Storz内窥镜公司，其产品已在中国4700多家二级和三级医院使用。

Currently, nearly all tertiary medical centers in China can perform minimally invasive surgeries, but only around 20 to 30 percent of secondary hospitals, including urban district hospitals and rural county hospitals, are equipped for this purpose, according to Ruan.

阮说，目前，中国几乎所有的三级医疗中心都可以进行微创手术，但只有大约20%到30%的二级医院，包括城市地区医院和农村县医院，配备了微创手术设备。

As of June 30, Ping An Health had over 3,000 partner hospitals, approximately 85 percent of which were tertiary hospitals; 208,000 partner pharmacies, with a national coverage of over 35 percent; enabled 1-hour drug delivery services in more than 150 cities; supported 24/7 drug delivery services in 80 cities and owned more than 100,000 partner healthcare service providers.

截至6月30日，平安健康拥有3000多家合作医院，其中约85%为三级医院；20.8万家合作药店，全国覆盖率超过35%；在150多个城市提供1小时的药品配送服务；支持80个城市的全天候药物递送服务，拥有超过100000家合作医疗服务提供商。

In addition to in-house medical teams, the company expanded the network of external doctors with more than 70 percent of medical specialists from tertiary hospitals.

The company will step up efforts to build an urban healthcare ecosystem network by centering on O2O healthcare services for Grade A tertiary hospitals and co-constructed internet hospitals in cities, it added.

The Realme V15 phones are powered by MediaTek's Dimensity 800U chipsets and come with a triple camera setup on the back consisting of a 64-megapixel primary sensor, an 8-megapixel secondary sensor and a 2-megapixel tertiary sensor.

The partnership will create an e-hospital, the first of its kind collaboration between a multinational pharmaceutical company and a general, tertiary hospital in the country, according to the two partners.

The southern island province will further open the tertiary industry by significantly reducing restrictions on market access.

The company officially kicked off a top-level tertiary hospital during the disease outbreak in Wuhan, Hubei province, admitting more than 2,000 COVID-19 patients and ranking third among all designated hospitals in terms of patients treated.

In 2003, China's GDP was at 13.74 trillion yuan, of which the contribution rate of primary industry was 3.1 percent, the secondary industry 57.9 percent and the tertiary industry 39 percent.

The fragility of the tertiary industry was also revealed under the emergency.

Data released at the end of 2019 showed that the current proportion of China's tertiary industry's added value is 53.3 percent of GDP, surpassing the level of 17 years ago.

The economic census, one of China's major censuses of national conditions, investigates the development of the country's industrial and tertiary sectors to gain more insights of China's latest reform progress.

We will further extend the industrial chains to raw material planting, packaging and printing, logistics and transportation, and e-commerce, and promote the integration of primary, secondary and tertiary industries of spirit distilling," she said.

The tertiary hospital with 400 beds in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone in Pudong New District will be the first large-scale general hospital in the city with Singaporean investment, Loo Choon Yong, executive chairman of Raffles Medical Group, said in an exclusive interview with China Daily on Thursday.

"The Shanghai hospital is a major step toward Raffles' goal of providing international tertiary level medical services to locals and expatriates living in the eastern metropolis and surrounding provinces as well as international patients from the neighboring countries," said Loo.

In 2016, Japanese-funded Shanghai Towako Hospital began operation in the Shanghai FTZ and Jiahui Health, the first Sino-foreign joint venture tertiary hospital, began to treat patients in the same year.

"In June last year, China unveiled a shortened negative list for foreign investment, cutting the number of items down to 48 from 63, which has widened market access for foreign investment in primary, secondary and tertiary sectors.

China unveiled a shortened negative list for foreign investment, cutting the number of items down to 48 at the moment from 63 in June 2018, which has widened market access for foreign investment in primary, secondary as well as tertiary sectors.

Jin said the partnership with Ministry of Education has enabled them to successfully carry out ATC and train the youth in the past seasons which is in line with the government's plan to empower the tertiary institutions and increase access to TVET.

As a master's graduate from Peking University, rated as the country's top tertiary institution, Zhang said some people have taken a bleak view of his career, criticizing him for wasting his education to sell noodles.

The added value of primary, secondary and tertiary industries in Guizhou will increase by about 3.5 percent, 6 percent and 5.5 percent, respectively.

It involves a wide range of fields with a long industrial chain and diverse types of businesses, covering the primary, secondary and tertiary industries.

The added value of the province's tertiary industry grew 5.5 percent to more than 1.07 trillion yuan.

Power consumption by primary industries increased by 11.5 percent year-on-year, while power consumption by secondary and tertiary sectors rose by 6.5 percent and 12.2 percent, respectively.

The report indicates that in 2024, the year-on-year growth rates for the primary, secondary and tertiary industries' output are expected to reach 4.5 percent, 4.5 percent and 6 percent, respectively.

The fifth national economic census will comprehensively look into the development status, layout and efficiency of China's secondary and tertiary industries, according to Kang Yi, head of the NBS.

Electricity consumed by the secondary and tertiary industries increased 6.1 percent and 11.3 percent to around 5.52 trillion kilowatt-hours and 1.51 trillion kilowatt-hours, respectively.

The second and tertiary industries and the urban and rural residents' household consumption all saw double-digit growth in electricity use during the period, with the tertiary industry being the highest at 19.38 percent year-on-year.

The total electricity volume consumed by the tertiary industry reached 13.22 billion kWh, with the growth largely thanks to the constantly recovering tourism market, the company said.

And that of the tertiary industry reached around 2.71 trillion yuan, up 6.1 percent year-on-year, data from the local statistics bureau showed.

Power consumption by primary industries increased by 8.6 percent year-on-year, while power consumption by secondary and tertiary sectors gained 8.7 percent and 16.9 percent, respectively.

The FDI in the tertiary industry rose 39.13 percent year-on-year to $537 million during the period, according to the provincial commerce department.

Among them, 180 companies were in the tertiary industry, a year-on-year increase of 33.33 percent.

Customarily, China's secondary industry has grown at a faster pace than the tertiary industry.

During the first six months of 2023, the country's tertiary industry increased by 6.4 percent year on year, the most robust among the three industries.

In China, private investment is mainly concentrated in real estate, the tertiary sector and manufacturing.

Among the investments, about 96.2 percent went to the tertiary sector, an increase of 6.1 percent from the same period in 2022, the bureau said.

The tertiary sector accounted for the majority $12.29 billion, up 6.1 percent year-on-year, according to the statistics bureau.

The added value of the region's tertiary industry grew 4.3 percent to more than 452.67 billion yuan.

Business services include tertiary industries such as leisure, tourism, shopping, fitness, culture and catering.

This survey aims to figure out the basic situation and distribution of all legal entities, industrial activity units and self-employed households engaged in secondary and tertiary industry activities in China.

In the first half of 2023, the value-added of the primary, secondary and tertiary industries of the province rose by 3.1 percent to 112.6 billion yuan, 4.7 percent to 383.4 billion yuan, and 4.4 percent to 525.9 billion yuan, respectively.

The secondary industry surged 15.1 percent to 508.3 billion yuan during the same period, and the tertiary industry increased by 8.2 percent to 1.63 trillion yuan, according to the statistics bureaus.

Comprising 16 measures, the guideline was released by the Shanghai municipal government on Tuesday to facilitate the coordinated development of the secondary and tertiary sectors.

Power consumed by primary industries grew by 12.1 percent year-on-year, while that used by secondary and tertiary sectors increased by 4.4 percent and 9.9 percent, respectively.

By the end of May, the number of private firms in the primary, secondary and tertiary industries was 1.78 million, 10.32 million and 38.83 million, accounting for 3.5 percent, 20.3 percent and 76.2 percent, respectively.

Secondary industry, mainly manufacturing, registered an added value increase of 4.6 percent to 50.74 billion yuan, while tertiary industry, represented by the service sectors, reported an added value of 52.52 billion yuan, rising 4.7 percent.

Investment in fixed assets in Heilongjiang grew by 8.4 percent year-on-year in the first quarter, while investment in the primary and tertiary industries surged by 27.1 percent and 14.9 percent, respectively.

Primary industries' added value rose 1.7 percent to 1.8 billion yuan in the first three months this year and tertiary industries increased by 4.3 percent to 818.1 billion yuan in the same period, while secondary industries saw a 0.9 percent decrease to 233.7 billion yuan, according to the local statistics bureau.

And the added value of tertiary industries was 110.01 billion yuan, up by 7.7 percent from the same period last year.

Electricity consumed in the primary, secondary and tertiary industries respectively rose 9.7 percent, 4.2 percent and 4.1 percent year-on-year to 26.6 billion, 1.38 trillion and 369.6 billion kilowatt-hours.

Power consumption in the primary and tertiary industries rose 8.6 percent and 4.4 percent year-on-year, respectively.

It is expected that by 2030, more than 200 million people in China will have received tertiary education, a relatively rare advantage worldwide.

China's gross domestic product exceeded 121 trillion yuan this year and with its primary sector value added, accounted for 7.3 percent of GDP, while the secondary and tertiary sectors accounted for 39.9 percent and 52.8 percent respectively.

Electricity consumption in sectors such as accommodations, catering, transportation and tourism will become an important driving force for the recovery of electricity consumption in tertiary industries this year," Jiang said.

The growth rates of the secondary and tertiary industries are projected to be 5.6 percent and 6.4 percent, respectively.

The country should also take active steps to push for tertiary distribution and gradually improve the income structure of the household consumption sector by increasing the proportion of the incomes of low- and middle-income groups.

By promoting the expansion of the scale of the tertiary distribution, the income levels of low- and middle-income groups can be raised, thereby promoting consumption.

The answer as we see lies in three aspects: the negative growth of real estate investment — 8.0 percent in January-October period; decline in investment by small and medium-sized enterprises, especially private enterprises, which grew by only 1.6 percent from January to August; and a sharp decline of investment in the tertiary industry sectors, many of which are negative, such as entertainment, catering and tourism.

The objects of the census include all legal entities, industrial activity units and self-employed households engaged in secondary and tertiary industry activities in China.

Up to 90 percent of them focused on the tertiary sector, including retailing, accommodation and catering, and residential services.

Let's now turn to tertiary distribution, which encourages high-income earners to donate resources and wealth by way of charity and public welfare.

To facilitate tertiary distribution, it is necessary to coordinate the relationship between supervision and sectoral development, and secure a market-oriented, law-based and globalized business environment.

China will ensure and improve people's livelihood in the process of development and adhere to an income distribution system under which distribution according to work is the mainstay while multiple forms of distribution exist alongside it, he said, adding that the nation will build a coordinated institutional system for primary distribution and redistribution as well as tertiary distribution.

This, the 14th in the series, captures the significance of fixed-asset investment in the primary, secondary and tertiary sectors, and critical segments therein, reflecting China's comprehensive vision for sustained economic growth.

Work resumption of the services sector also achieved good results, with electricity consumption in the tertiary industry rebounding 10.1 percent year-on-year in June, 14.5 percentage points higher than that in May.

The added value of the province's primary, secondary and tertiary industries respectively totaled 127.88 billion yuan, 939.28 billion yuan, and nearly 1.11 trillion yuan in the first six months, up by 5 percent, 3.8 percent, and 2.1 percent.

In breakdown, the added value of the primary industry reached 62.79 billion yuan, up 5.8 percent year-on-year, the secondary industry went up 5.4 percent to 555.05 billion yuan, and the tertiary industry grew by 2.8 percent to 733.32 billion yuan.

Power consumed by the primary industry increased by 10.3 percent year-on-year, and power used by the secondary and tertiary industries rose 1.3 percent and 3.1 percent, respectively.

Electricity used in the primary sector climbed 12.4 percent, and electricity used in the secondary and tertiary sectors was up 0.8 percent and 10.1 percent, respectively.

On the premise of adhering to the dynamic zero-COVID policy, the top priorities for the nation are to ensure the smooth flow of people and logistics, strengthen coordination of fiscal and monetary policies, as well as bring production and operating activities of the tertiary industry back to normal, an expert said.

Thirdly, in the tertiary industry, another important sector which absorbs transferred workforce, saw continuous increases in employment.

The tertiary industry overtook the primary industry to become the largest industrial sector to create jobs in 2011, after surpassing the secondary industry in 1994.

Over the last two years, the expanding trend of the tertiary industry has been hit by the COVID-19 outbreak, with newly added jobs of 2.45 million and 620,000 in 2020 and 2021 respectively.

The tertiary industry returning to normality can help stabilize employment, boost consumption and lay a solid foundation for stable economic growth, Guan added.

Tax reform and the tertiary distribution can also be conducive to improving household income structure, which can fundamentally stimulate sustainable consumption activity.

It could also be a testing ground for further efforts at tertiary distribution.

Over 90 percent of the newly-registered commercial entities are from the tertiary industry, according to the local government.

The electricity consumption of information-related services rose 8.5 percent year-on-year in April, with the growth rate ranking first in the tertiary industry.

The added values of Jiangsu's primary, secondary and tertiary industries in the first quarter were 59.3 billion yuan, 1.2 trillion yuan and 1.5 trillion yuan, respectively, up 3.1 percent, 5.3 percent, and 4 percent year-on-year.

The respective added values of Ningxia's primary, secondary and tertiary industries stood at 5.1 billion yuan, 51.7 billion yuan and 54.6 billion yuan, up 5.5 percent, 6.8 percent and 3.9 percent year-on-year, respectively.

To this end, measures should be launched to boost consumption, and one we suggest should be to further enlarge the middle-income group and narrow income gaps through ways such as encouraging more high-income earners to shoulder social responsibilities to boost tertiary distribution, which will boost the progress of achieving common prosperity.

It is necessary to further increase household incomes while further intensifying the reform of income distribution and optimizing the income structure and economic structure through secondary and tertiary distribution.

According to media reports, in 2021, 61,000 foreign-invested enterprises were newly established in China, a 23.3 percent year-on-year increase, with the tertiary industry accounting for 91.2 percent.

The plan will help build a basic system for primary distribution, redistribution as well as tertiary distribution.

Tertiary distribution mainly involves high-income groups extending assistance to low-income groups through donations and charity.

Last year, the added value of the region's primary, secondary and tertiary industries increased by 7.9 percent, 6.7 percent and 6.9 percent to 235.6 billion yuan, 596.7 billion yuan and 766 billion yuan, respectively.

In 2021, the added value of Wuhan's primary, secondary and tertiary industries reached over 44.4 billion yuan, 620.8 billion yuan and 1.1 trillion yuan, respectively, up 8.7 percent, 12.1 percent and 12.3 percent year-on-year.

The added value of Tianjin's primary, secondary and tertiary industries respectively rose 2.7 percent, 6.5 percent, and 6.7 percent to 22.5 billion yuan, 585.4 billion yuan, and 961.5 billion yuan.

China needs to further unleash its potential in tertiary distribution and make more institutional improvements to realize common prosperity.

Tertiary distribution plays a critically important role in China's income distribution system and involves social participation in charitable acts like corporate donations and private giving.

These people have great enthusiasm for tertiary distribution and social donations.