高考Such a view, however, fails to explain the ability of some works of art to excite the human mind across cultures and through centuries.
然而,这种观点无法解释某些艺术作品在跨文化和跨世纪中激发人类思维的能力。
2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读E 原文
四级The ability to quickly thumb through pages is also lost.
快速浏览页面的功能也会丢失。
2014年6月阅读原文
四级But because it's all digital it eliminates the used book market and eliminates any sharing and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
但因为它是全数字的,它消除了二手书市场,消除了任何共享,因为作业和测试都是通过访问代码进行的,所以它消除了任何选择退出的能力。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
四级The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.
飞机全长54米,经验丰富的水肺潜水员最终将能够冒险穿过机舱和飞机外部。
2019年6月四级真题(第三套)阅读 Section A
六级Through satellite tracking of both the herd and the lions in the area, they will be able to determine if their psychological trickery will work to help keep farmers from shooting lions.
通过卫星跟踪该地区的牧群和狮子,他们将能够确定他们的心理骗术是否有助于阻止农民射杀狮子。
2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section A
考研However, Allen believed that the unconscious mind generates as much action as the conscious mind, and while we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone, in reality we are continually faced with a question: “Why cannot I make myself do this or achieve that? ”Since desire and will are damaged by the presence of thoughts that do not accord with desire, Allen concluded : “ We do not attract what we want, but what we are.
然而,艾伦认为,潜意识产生的行动与意识产生的行动一样多,虽然我们可能能够通过意识维持控制幻觉,但实际上我们不断面临一个问题:“为什么我不能让自己做这件事或实现那件事?”因为欲望和意志会受到艾伦总结道:“我们吸引的不是我们想要的,而是我们自己。”。
2011年考研翻译原文
考研For example, even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.
例如,即使在茂密的森林中,由于道路、火车轨道和人们在树林中开辟的其他路径,你也应该能够在树线中找到一些间隙。
2019年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
六级The fundamental fix—reshaping how care is delivered and how doctors are paid in a wasteful, abnormal system—is likely to be achieved only through trial and error and incremental ( ' , 渐进的) gains.
在一个浪费、不正常的系统中,重塑医疗服务提供方式和医生报酬方式的根本解决方案很可能只能通过反复试验和渐进式(“,渐进的) 利润。
2016年6月阅读原文
六级The fundamental fix—reshaping how care is delivered and how doctors are paid in a wasteful, abnormal system—is likely to be achieved only through trial and error and incremental gains.
在一个浪费、不正常的系统中,重塑医疗服务提供方式和医生报酬方式的根本解决方案可能只有通过反复试验和增量收益才能实现。
2016年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
高考Dreaming about whether you would want to read minds, see through walls, or have superhuman strength may sound silly, but it actually gets to the heart of what really matters in your life.
梦想你是想读心术,看穿墙壁,还是拥有超人的力量,听起来可能很傻,但实际上它触及到了你生活中真正重要的核心。
2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文
高考Everything they know about you came through this device, sometimes from hundreds of miles away.
他们所知道的关于你的一切都是通过这个设备,有时是从几百英里以外的地方。
2016年高考英语全国卷2 完形填空 原文
四级But what I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism.
但我学到的,以及我在哈佛大学教写作期间所学到的,是关于创造性批评本质的更深刻的一课。
2015年12月阅读原文
六级About 250 students so far have gone through the program, which receives funding from the Jack Kent Cooke Foundation.
到目前为止,大约有250名学生通过了该项目,该项目得到了杰克肯特库克基金会的资助。
2017年6月阅读原文
六级This is really about trying to cut through the confusion that consumers have when they are buying a product and that businesses have when they are selling a product, said Jon Leibowitz, chairman of the commission.
该委员会主席乔恩·莱博维茨(Jon Leibowitz)表示:“这实际上是为了消除消费者在购买产品时和企业在销售产品时的困惑。”。
2016年6月阅读原文
六级Stacy is going to walk you through the step-by-step process of becoming a social worker and Mill will tell you about the range of options you have once you get your social work degree, as well as the high standards of responsibility the social workers must adhere to.
斯泰西将带你一步一步地成为一名社会工作者,米尔将告诉你一旦你获得了社会工作学位,你可以选择的范围,以及社会工作者必须遵守的高标准责任。
2016年12月听力原文
考研As a discovery claim works it through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual’s discovery claim into the community’s credible discovery.
当发现主张在社区中发挥作用时,关于所涉及的科学和技术的共享和相互竞争的信念之间的互动和对抗将个人的发现主张转变为社区可信的发现。
2012年考研阅读原文
考研Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”,他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。
2014年考研阅读原文
考研As a discovery claim works its way through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual's discovery claim into the community's credible discove
随着发现主张在社区中的传播,关于所涉及的科学和技术的共享和相互竞争的信念之间的互动和对抗将个人的发现主张转变为社区的可信发现
2012年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研British Land Art as shown in this well selected, but relatively modestly scaled exhibition wasn't about imposing on the landscape, more a kind of landscape-orientated light conceptual art created passing through.
在这次精心挑选但规模相对适中的展览中所展示的英国陆地艺术并不是为了给风景画增色,而是一种以风景为导向的光线概念艺术。
2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研Even the very phrase "jobseeker's allowance" is about redefining the unemployed as a "jobseeker" who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
即使是“求职者津贴”这个词也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”,他或她没有通过缴纳国家保险金获得福利的基本权利。
2014年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考But a transparent object doesn't absorb or scatter light, at least not very much, light can pass through it without bending or stopping.
但透明物体不会吸收或散射光线,至少不会太多,光线可以通过它而不会弯曲或停止。
2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文
高考This will give you the confidence you need to get you through the afternoon and go home feeling accomplished.
这将给你信心,你需要通过下午回家的感觉完成。
2016年高考英语全国卷2 语法填空 原文
四级This was accomplished through the dark green packaging that not only differed from the competitors, but also suggested freshness and richness in vitamins.
这是通过深绿色包装实现的,这种包装不仅不同于竞争对手,而且表明维生素的新鲜和丰富。
2015年12月听力原文
考研After a bruising encounter with Congress, America’s Financial Accounting Standards Board ( ' , FASB) rushed through rule changes.
在与国会激烈交锋后,美国财务会计准则委员会(FASB)匆忙通过了规则修改。
2010年考研阅读原文
六级my IDP walks her or him through the process of setting short-term goals directed toward accumulating new skills and experiences important for that career choice.
我的IDP指导她或他制定短期目标,以积累对职业选择重要的新技能和经验。
2013年12月阅读原文
六级She achieved her fame through persistent advocacy of fake science
她通过不断鼓吹伪科学而成名
2014年6月阅读原文
六级It is achieved through hard struggle
这是通过艰苦的斗争实现的
2013年12月阅读原文
四级It can be acquired through persistent practice.
它可以通过坚持不懈的练习获得。
2016年12月阅读原文
六级Less inherently interpersonal subjects, such as math, could acquire a social aspect through team problem solving and peer tutoring.
像数学这样的人际关系较差的学科,可以通过团队解决问题和同伴辅导获得社会方面的知识。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
高考Through the summer employment opportunities program, students are hired each year in a variety of summer positions across the provincial public service, its related agencies and community groups.
通过暑期就业机会计划,学生每年在全省公共服务机构、相关机构和社区团体的各种暑期职位中就业。
2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读A 原文
六级Participation grows through friends and networks and if you realize that's how they're growing, you can start to take action and bring in other students, he said.
他说,通过朋友和人际网络,参与度不断提高,如果你意识到他们的成长方式,你可以开始采取行动,吸引其他学生。
2017年6月阅读原文
六级Action to restore appropriate price incentives, notably through corrective carbon pricing, is urgently needed to lower the risk of irreversible and potentially devastating effects of climate change.
迫切需要采取行动,恢复适当的价格激励,特别是通过纠正碳定价,以降低气候变化不可逆转和潜在破坏性影响的风险。
2017年6月阅读原文
六级Participation grows through friends and networks and if "you realize that's how they're growing, you can start to take action" and bring in other students, he said.
他说,通过朋友和网络,参与度不断提高,如果“你意识到他们就是这样成长的,你就可以开始采取行动”,并吸引其他学生。
2017年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研Quotas get action: they "open the way to equality and they break through the glass ceiling, " according to Reding, a result seen in France and other countries with legally binding provisions on placing women in top business positions.
配额获得了行动:根据雷丁的说法,配额“打开了平等之路,打破了玻璃天花板”,这一结果在法国和其他有法律约束力的规定让女性担任最高商业职位的国家都可以看到。
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级Where are you in the cycle of renewal: Are you actively preserving the present, or selectively forgetting the past, or boldly creating the future? What advice would Leah give you to move you ahead on your journey? Once we're on the path of growth, we can continually move through the seasons of transformation and renewal.
在更新的周期中,你在哪里:你是积极地保存现在,还是有选择地忘记过去,还是大胆地创造未来?Leah会给你什么建议来推动你的旅程?一旦我们走上了成长的道路,我们就可以在转变和更新的季节中不断前进。
2017年6月阅读原文
高考It was a popular activity for couples to leisurely walk through town to view the temporary works of chilly art.
这是一项很受欢迎的活动,情侣们可以悠闲地在镇上漫步,观赏临时的冰冷艺术品。
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文
高考On the other hand, Ericsson(1993) suggests that the most effective learning occurs through involvement in highly structured activities defined as deliberate practice.
另一方面,Ericsson(1993)认为,最有效的学习是通过参与被定义为刻意练习的高度结构化的活动。
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文
六级They try to develop their skills through close supervision and organized activities, and teach children to question authority figures and navigate elite institutions.
他们试图通过密切的监督和有组织的活动来发展自己的技能,并教孩子们质疑权威人物和管理精英机构。
2017年6月阅读原文
六级They encounter boys all the time socially out of school, and through debating societies and things like that, some school activities as well.
他们在校外的社交活动中经常遇到男孩,通过辩论社团之类的活动,也会遇到一些学校活动。
2013年12月听力原文
四级Because boys generally have more acute vision learn best through touch, and are physically more active, they need to be given "hands-on" lessons where they are allowed to walk around.
由于男孩通常视力更敏锐,通过触摸学习效果最好,身体也更活跃,因此需要给他们上“动手”课,允许他们四处走动。
2011年12月阅读原文
四级The uncertainty of winning provides added attraction and desirability through emotional ‘thrills.
获胜的不确定性通过情感刺激提供了额外的吸引力和欲望。
2016年12月阅读原文
高考The season runs June through August, with additional performances in march and september.
这一季从6月持续到8月,3月和9月还有额外的演出。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文
六级Stacy is going to walk you through the step-by-step process of becoming a social worker and mill will tell you about the range of options you have once you get your social work degree, as well as the high standards of responsibility the social workers mus
斯泰西将带你一步一步地成为一名社会工作者,米尔将告诉你一旦你获得了社会工作学位,你可以选择的范围,以及社会工作者的高责任标准
2016年12月六级真题(第一套)听力 Section C
高考This is good advice for a new adventure or just getting through today's challenges.
这是一个很好的建议,对于一个新的冒险或刚刚度过今天的挑战。
2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文
六级As a young man, he began walking over tens of thousands of miles during his lifetime, through the south to Florida, the west to California and north to Alaska, where readers are taken a long and particularly hair-raising adventure on a large mass of floating ice
年轻时,他开始在有生之年步行数万英里,南至佛罗里达,西至加利福尼亚,北至阿拉斯加,在那里,读者们在一大片浮冰上进行了一次漫长而令人毛骨悚然的冒险
2013年6月听力原文
六级We went through a dramatic shift," says Dawn Watkins, the vice president for student affairs.
我们经历了戏剧性的转变,”负责学生事务的副总裁道恩·沃特金斯说。
2011年6月阅读原文
六级Another way in which meat production affects the environment is through the use of water and land.
肉类生产影响环境的另一种方式是利用水和土地。
2013年6月听力原文
高考In fact, they were shot from 1914 through 1916, most of them after a disastrous shipwreck, by a cameraman who had no reasonable expectation of survival.
事实上,他们是在1914年至1916年间被一名没有合理生存期望的摄影师拍摄的,大部分是在一场灾难性的海难之后拍摄的。
2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文
四级In some ways, you probably go through that process after a big event like your wedding day – but the difference is that thanks to their other psychological tendencies, the HSAM subjects are doing it day in, day out, for the whole of their lives.
在某些方面,你可能会在婚礼等重大事件之后经历这个过程——但不同的是,由于他们的其他心理倾向,HSAM受试者在一生中每天都在这样做。
2017年6月阅读原文
四级Days after the deadly 2017 wildfires in Santa Rosa, California, a drone (无人机) caught footage (连续镜头) of a USPS worker, Trevor Smith, driving through burned homes in that familiar white van, collecting mail in an affected area.
2017年加利福尼亚州圣罗莎发生致命野火几天后,一架无人驾驶飞机(无人机) 拍摄的镜头(连续镜头) 一名美国邮政工作人员特雷弗·史密斯驾驶着熟悉的白色面包车穿过被烧毁的房屋,在受灾地区收集邮件。
2019年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
六级Elsewhere in Antarctica, Russian researchers boast of their recent discovery of a freshwater reserve the size of Lake Ontario after drilling through miles of solid ice.
在南极洲的其他地方,俄罗斯研究人员夸耀他们最近在钻穿数英里厚的固体冰后发现了安大略湖大小的淡水保护区。
2016年12月阅读原文
考研This impact will not only be through the publications in Science itself, but hopefully through a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science.
这种影响不仅将通过科学本身的出版物,而且希望通过一个更大的出版机构群,他们可能希望在科学之后对他们的方法进行建模。
2015年考研阅读原文
考研After a bruising encounter with Congress, America's financial Accounting Standards Board rushed through rule changes.
在与国会激烈交锋后,美国财务会计准则委员会(financial Accounting Standards Board)匆忙通过了规则修改。
2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考Beauticians, bartenders, piano players and people with purple hats, Welty's people come from afternoons spent visiting with old friends, from walks through the streets of her native Jackson, miss.
美容师、调酒师、钢琴手和戴着紫色帽子的人,Welty的人来自与老朋友一起度过的下午,来自她家乡密西西比州杰克逊的街头散步。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文
四级In a three-stage life, people leave university at the same time and the same age, they tend to start their careers and family at the same age, they proceed through middle management all roughly the same time, and then move into retirement within a few yea
在三个阶段的生活中,人们在同一时间和同一年龄离开大学,他们倾向于在同一年龄开始自己的事业和家庭,他们几乎在同一时间进行中层管理,然后在几年内退休
2019年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级Benjamin Franklin produced some of his best writings at the age of 84, and Pablo Picasso put brush to canvas right through his eighties.
本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin)在84岁时创作了一些最优秀的作品,巴勃罗·毕加索(Pablo Picasso)在80多岁时就开始画笔。
2019年12月六级真题(第一套)听力 Section B
六级Hunt through the reports prepared by UN agencies and development groups—many for conferences such as this year's Millennium Goals review—and you will find that the linkage between environmental protection and economic progress is a common thread.
翻阅联合国机构和发展组织为今年千年目标审查等许多会议编写的报告,你会发现环境保护和经济进步之间的联系是一条共同的主线。
2016年6月阅读原文
四级Why do the 4-H girls agree to follow the park project through to complete.
为什么4-H女孩同意跟随公园项目完成。
2013年6月听力原文
四级Members of the 4-H club agreed to follow the project through to completion, because they receive satisfaction from the results of constructive work.
4-H俱乐部的成员同意跟踪项目直到完成,因为他们对建设性工作的结果感到满意。
2013年6月听力原文
四级These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的:那些喜欢交朋友和帮助别人的人可以收集足够的资源来度过艰难时期。
2016年6月阅读原文
六级But there are also many examples of growing wealth by trashing the environment, in rich and poor parts of the world alike, whether through unregulated mineral extraction, drastic water use for agriculture, slash-and-burn farming, or fossil-fuel-guzzling ( ' , 大量消耗) transport.
但也有许多例子表明,无论是通过不受管制的矿物开采、农业用水的大量使用、刀耕火种的耕作还是化石燃料的大量消耗,世界上的贫富地区都有通过破坏环境来增加财富的例子,大量消耗) 运输。
2016年6月阅读原文
六级But there are also many examples of growing wealth by trashing the environment, in rich and poor parts of the world alike, whether through unregulated mineral extraction, drastic water use for agriculture, slash-and-burn farming, or fossil-fuel-guzzling t
但也有许多通过破坏环境来增加财富的例子,无论是在世界的富裕地区还是贫穷地区,无论是通过不受管制的矿物开采、农业用水的急剧增加、刀耕火种的耕作还是化石燃料的大量消耗
2016年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
六级So why are American women so far ahead of their Swedish counterparts in breaking through the glass ceiling?
那么,为什么美国女性在突破玻璃天花板方面远远领先于瑞典女性呢?
2014年6月阅读原文
考研These results suggest that imagining the outcome of following through on one's curiosity ahead of time can help determine whether it is worth the endeavor.
这些结果表明,提前想象一个人好奇心的结果有助于确定这项努力是否值得。
2018年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
高考In his modernist view, beauty lies in simplicity and elegance, and the aim of the designer is to create solutions to problems through the most efficient means.
在他的现代主义观点中,美在于简单和优雅,设计师的目标是通过最有效的手段创造问题的解决方案。
2016年高考英语上海卷 选词填空 原文
高考Pretty soon I'd made my way through the supermarket and was back in the fresh air.
很快我就穿过了超市,回到了新鲜空气中。
2015年高考英语上海卷 语法填空 A 原文
高考The cooling wind swept through out bedroom windows, making air conditioning unnecessary.
冷风吹过卧室的窗户,使空调变得不必要了。
2016年高考英语天津卷 单项填空 原文
高考What the plants pump through the air is a mixture of chemicals known as volatile organic compounds, vocs for short.
植物从空气中吸入的是一种称为挥发性有机化合物(简称vocs)的化学混合物。
2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文
六级As stories go through the chains of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
随着故事在人们的链条中穿行,它们被提炼、修正和整理,直到它们最终来到我的面前,我有机会在播出之前通读大部分故事。
2015年12月六级真题(第一套)听力 Section A
高考All through the night, Alia, Anis, his brothers and neighbours took the books from the library, passed them over the seven-foot wall and hid them in the restaurant.
整晚,艾莉亚、阿尼斯、他的兄弟和邻居从图书馆拿了书,越过七英尺高的墙,藏在餐馆里。
2017年高考英语浙江卷(6月) 完形填空 原文
高考But through all this, Hannah still has the normal life of a Winnipeg schoolgirl, except that she pays regular visits to homeless people.
但尽管如此,汉娜仍然过着温尼伯女学生的正常生活,只是她经常去看望无家可归的人。
2017年高考英语北京卷 完形填空 原文
六级Our support structure was more like: ‘You are going to get through Yale; you are going to do well,' he said, hinting at mentors ( ' , 导师 ), staff, and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about belonging at such a top institution.
我们的支持结构更像是:“你将通过耶鲁大学;“你会做得很好的,”他对导师暗示说,导师 ), 教职员工和教授都为那些缺乏归属感的学生提供了重要支持。
2015年12月阅读原文
六级"Our support structure was more like: ‘ You are going to get through Yale; you are going to do well, '" he said, hinting at mentors, staff, and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about " belonging" at such a
“我们的支持结构更像是:‘你将通过耶鲁大学;“你会做得很好的,”他说,暗示着导师、员工和教授,他们都为在这样一个时刻缺乏“归属感”信心的学生提供了重要支持
2015年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研All of us work through problems in ways of which we're unaware, she says.
她说:我们所有人都以自己不知道的方式解决问题。
2009年考研阅读原文
考研Although mental health is the cure-all for living our lives,it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.
尽管心理健康是我们生活的万应良药,但它是非常普通的,因为你会看到它一直在那里指导你完成所有艰难的决定。
2016年考研翻译原文
六级In fact, almost every interview I've ever had was due to a connection—one that I've gained through pure determination, not a school brand.
事实上,我参加过的几乎每一次面试都是因为我通过纯粹的决心而获得的联系,而不是学校品牌。
2018年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.
Facebook当时向欧盟委员会承诺,它不会将电话号码与Facebook身份联系起来,但它几乎在交易完成后就违背了承诺。
2018年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研It's almost impossible to go through life without experiencing some kind of failure.
人生几乎不可能不经历某种失败。
2020年考研真题(英语二)翻译 Section Ⅲ
高考Sonke Johnsen, a scientist in biology, says, "these animals live through their life alone".
生物学科学家桑克·约翰森说,“这些动物独自生活。”。
2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文
四级It was sometimes so crowded that it was difficult to walk along the streets, especially through busy markets.
有时拥挤不堪,很难在街上行走,尤其是在繁忙的市场上。
2018年12月四级真题(第一套)听力 Section B
六级In Paying for the Party, Hamilton describes what she calls the party pathway, which eases many students through college, helped along by various clubs that send students into the party scene and a host of easier majors.
在《为派对付钱》一书中,汉密尔顿描述了她所说的“派对之路”(Party pathway),在各种俱乐部的帮助下,许多学生可以轻松地读完大学,这些俱乐部让学生进入派对现场,并开设了许多较容易的专业。
2015年12月阅读原文
六级In Paying for the Party, Hamilton describes what she calls the "party pathway", which eases many students through college, helped along by various clubs that send students into the party scene and a host of easier majors.
在《为派对付费》一书中,汉密尔顿描述了她所说的“派对路径”,这一路径让许多学生在各种俱乐部的帮助下轻松度过了大学时光,这些俱乐部将学生送上派对舞台,并开设了一系列较简单的专业。
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
四级It uses the experience of someone who already went through the class to help improve your reading (how much you trust each notation is obviously up to you)
它利用已经上过这门课的人的经验来帮助提高你的阅读能力(你对每种符号的信任程度显然取决于你自己)
2013年6月阅读原文
四级I have already sweated through numerous in-class midterms and finals, and now I have a professor who issues take-home ones.
我已经在课堂上经历了无数期中考试和期末考试,现在我有了一位教授,他能把这些问题带回家。
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
四级It could also mean training employees how to do their jobs through video game platforms.
这还可能意味着培训员工如何通过视频游戏平台完成工作。
2016年12月阅读原文
四级Conveniently, they are also the people who care enough to see you through this painful realization.
方便的是,他们也是非常关心你的人,他们会帮助你度过这痛苦的经历。
2015年12月阅读原文
四级Conveniently, they are also the people who care enough to see you through this painful realization.
方便的是,他们也是非常关心你的人,他们会帮助你度过这痛苦的经历。
2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
考研But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the word.
但在她的新书《加入俱乐部》中,蒂娜·罗森伯格(Tina Rosenberg)认为,同龄人的压力也可以是一种积极的力量,她称之为社会疗法,即组织和官员利用群体动力的力量来帮助个人改善生活,甚至改善世界。
2012年考研阅读原文
考研But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their li
但在她的新书《加入俱乐部》中,蒂娜·罗森伯格(Tina Rosenberg)认为,同龄人的压力也可以是一种积极的力量,她称之为“社会疗法”,即组织和官员利用群体动力的力量帮助个人提高自我价值
2012年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考Although we may not be aware of chemicals like pheromones consciously, we give and receive loads of information through smell in every interaction with other people.
虽然我们可能没有意识到诸如信息素之类的化学物质,但我们在与他人的每一次互动中都会通过嗅觉传递和接收大量信息。
2015年高考英语上海卷 完形填空 原文
六级Although going to college is supposed to be a full-time job, students spent, on average, only 12 to 14 hours a week studying and many were skating through their semesters without doing a significant amount of reading and writing.
尽管上大学应该是一份全职工作,但学生们平均每周只花12到14个小时学习,许多人在整个学期中都没有做大量的阅读和写作。
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级Although the planned operation will be located more than miles away, drawing the soda ash in through pipelines, conservationists worry it could still upset the natural water cycle and breeding grounds.
尽管计划中的操作将位于数英里之外,通过管道将苏打灰引入,但自然资源保护主义者担心,这仍可能破坏自然水循环和滋生地。
2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section C
六级Common research has long held that talking themselves through a task helps children learn, although doing so when you'v apparently matured is not a great sign of brilliance.
长期以来,普遍的研究认为,通过一项任务与自己交谈有助于孩子们学习,尽管当你明显成熟时这样做并不是一个很好的才华横溢的标志。
2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section A
六级More of them, though, will skip those calculations altogether and just power through the holidays into 2017: More than half of American workers don't use up all of their allotted vacation days each year.
然而,其中更多的人将完全跳过这些计算,只在2017年的假期中使用电力:超过一半的美国工人每年没有用完分配给他们的所有假期。
2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section C
高考Travel through 100 of the most unbelievable years in world history and learn why being a Roman emperor wasn't always as good as it sounds.
穿越世界历史上最令人难以置信的100年,了解为什么罗马皇帝并不总是听起来那么好。
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文
高考When you drive through the redwood forests in California, you will be among trees that are over 1, 000 years old.
当你驾车穿过加利福尼亚州的红杉林时,你将置身于1000多年前的树木之中。
2017年高考英语天津卷 单项填空 原文
四级As I was suffering through my week of anxiety, overthinking the material and guessing my grasp of it, I did some of my own polling among students and professors.
在我焦虑不安的一周里,我过度思考材料,猜测自己对材料的掌握,我自己在学生和教授中做了一些民意调查。
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
考研Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $286 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures.
众议院正在通过立法,这项立法将在五年内为USPS节省约2860亿美元,这将有助于支付新车的费用,以及其他生存措施。
2018年考研阅读原文
考研Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures.
众议院正在通过立法,这项立法将在五年内为USPS节省286亿美元,这将有助于购买新车,以及其他生存措施。
2018年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考It starts with saving an amount equaling 1 dollar in week 1, 2 dollars in week 2, 3 dollars in week 3, and continues right through the year until 52 dollars in week 52.
从第一周存1美元开始,第二周存2美元,第三周存3美元,一直到第52周存52美元。
2016年高考英语上海卷 听力 原文
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419