考研Merely helping a gift-giver gain access to other officials, unless done with clear intent to pressure those officials, is not corruption, the justices found.

法官们发现，仅仅帮助送礼者接触其他官员，除非是出于对这些官员施加压力的明确意图，否则这不是腐败。

2017年考研阅读原文

六级The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary ( ' , and thereby the FAA) from regulating the de sign or operation of private spacecraft, unless they have resulted in a serious or fatal injury to crew or passengers.

2004年《商业空间发射修正法案》旨在鼓励私人航天器和服务，禁止运输部长（以及联邦航空局）对私人航天器的设计或操作进行监管，除非这些行为对机组人员或乘客造成严重或致命伤害。

2015年12月阅读原文

六级The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary and thereby the FA from regulating the design or operation of private spacecraft, unless they have resulted

2004年《商业空间发射修正法案》旨在鼓励私人航天器和服务，禁止运输部长和联邦航空局监管私人航天器的设计或运行，除非其结果是

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

考研The US Supreme Court frowns on sex-based classifications unless they are designed to address an "important" policy interest, Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination, courts are likely to rul

美国最高法院不赞成基于性别的分类，除非这些分类旨在解决“重要”的政策利益，因为加州法律适用于所有董事会，即使在没有先前歧视历史的地方，法院也可能做出裁决

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Recently, the UK National Stem Cell Network warned the UK could lose its place among the world leaders in stem cell research unless adequate funding and legislation could be assured.

最近，英国国家干细胞网络（National Stem Cell Network）警告说，除非能够确保足够的资金和立法，否则英国可能会失去其在干细胞研究领域的世界领先地位。

2011年12月阅读原文

六级They’re not really well-regulated unless they adhere to some industry standard.

除非他们遵守一些行业标准，否则他们并没有得到很好的监管。

2016年6月听力原文

六级They're not really well-regulated unless they adhere to some industry standard.

除非他们遵守一些行业标准，否则他们并没有得到很好的监管。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life.

几乎每一个孩子，在他踏进学校大楼的第一天，都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里，他将变得更加执着和独立——或者，除非他非常不寻常，非常幸运，否则他将终生如此。

2010年6月听力原文

四级Almost every child, on the first day he sets foot in a school building, is smarter, more curious, less afraid of what he doesn't know, better at finding and figuring things out, more confident, resourceful (机敏的), persistent and independent than he will ever be again in his schooling – or, unless he is very unusual and very lucky, for the rest of his life

几乎每一个孩子，在他踏进学校大楼的第一天，都会变得更聪明、更好奇、更少害怕自己不知道的东西、更善于发现和解决问题、更自信、更足智多谋(机敏的), 在他的学校里，他将变得更加坚毅和独立——或者，除非他非常不同寻常，非常幸运，否则他将终生如此

2010年6月听力原文

六级Also, there are a lot of wonderful clubs, but you shouldn't allocate too much time to club activities, unless they are directly related to your study.

还有，有很多很棒的俱乐部，但是你不应该把太多的时间花在俱乐部活动上，除非它们与你的学习直接相关。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section A

高考They must show each other kindness and pity and the many qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.

他们必须表现出彼此的善良和怜悯，以及许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

考研And, unless banks carry toxic assets at prices that attract buyers, reviving the banking system will be difficult.

此外，除非银行以吸引买家的价格持有有毒资产，否则银行系统的复苏将十分困难。

2010年考研阅读原文

六级Unless you were prepared to pay, they were increasingly difficult to obtain for any but the most severely disabled.

除非你准备付钱，否则，除了最严重的残疾人之外，任何人都越来越难以获得。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考They never touch anything unless they're eating it, or unless something is eating them.

他们从不碰任何东西，除非他们正在吃，或者有什么东西正在吃他们。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级We are both frequent theater-goers," Aaron explains, " and I'll gladly pay for two tickets, just to have pass company it plays in concerts , but she won't go anywhere unless she can pay her own way

“我们都是经常去剧院的人，”亚伦解释说，“我很乐意付两张票的钱，只是为了让它在音乐会上播放，但她不会去任何地方，除非她能自己付钱。”

2012年12月听力原文

六级University officials say that they have no plans to track their students (and Apple said it would not be possible unless students give their permission)

大学官员表示，他们没有跟踪学生的计划（苹果表示，除非学生同意，否则这是不可能的）

2013年6月阅读原文

高考Some argue that humans and machines can coexist as long as they work in teams—yet that is not possible unless machines share the goals of humans.

一些人认为，人和机器可以共存，只要他们在团队中工作，但这是不可能的，除非机器与人类的目标相同。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.

汤姆非常独立，除非他需要父母的支持，否则他从不征求父母的意见。

2019年高考英语天津卷 单项填空 原文

六级We’re big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.

我们大力提倡身体自主，不强迫他拥抱或亲吻别人，除非他愿意，但我从未想过我应该请求他允许我在网上发布他的照片。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Were big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.

他们都是身体自主的大倡导者，除非他愿意，否则不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从来没有想过我应该请求他允许我在网上发布他的照片。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研America’s new plan to buy up toxic assets will not work unless banks mark assets to levels which buyers find attractive.

美国收购有毒资产的新计划将不起作用，除非银行将资产标记到买家认为有吸引力的水平。

2010年考研阅读原文

考研America's new plan to buy up toxic assets will not work unless banks mark assets to levels which buyers find attractive.

美国收购有毒资产的新计划将不起作用，除非银行将资产标记到买家认为有吸引力的水平。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Macy walks there with him every morning unless the weather is bad.

梅西每天早上都和他一起去那里，除非天气不好。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

六级Testing innovations do no good unless the good experiments are identified and expanded and the bad ones are dropped.

除非确定并扩大好的实验，放弃坏的实验，否则测试创新没有任何好处。

2016年6月阅读原文

六级Unless the meal takes place in a beer house, this is considered bad manners.

除非是在啤酒馆吃饭，否则这被认为是不礼貌的。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Unless renewables become cheap enough that substantial carbon deposits are left underground for a very long time, if not forever, the planet will likely be exposed to potentially catastrophic climate risks.

除非可再生能源变得足够便宜，以至于大量的碳沉积在地下很长一段时间（如果不是永远的话），否则地球将可能面临潜在的灾难性气候风险。

2017年6月阅读原文

六级Most forms of steel abruptly become brittle at temperatures below about -25°C unless they are mixed with other metals.

大多数形式的钢在低于-25°C的温度下会突然变脆，除非它们与其他金属混合。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

考研France's planned tax is a clear warning: Unless a broad consensus can be reached on reforming the international tax system, other nations are likely to follow suit, and American companies will face a cascade of different taxes from dozens of nations that

法国的税收计划是一个明确的警告：除非能就改革国际税收体系达成广泛共识，否则其他国家很可能会效仿，而美国公司将面临来自几十个国家的不同税收

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考It is so cold that you can't go outside unless fully covered in thick clothes.

天气太冷了，除非全身都穿上厚衣服，否则你不能出去。

2015年高考英语江苏卷 单项填空 原文

考研Even then several states automatically exempted women from jury duty unless they personally asked to have their names included on the jury list.

即便如此，几个州也自动免除了妇女担任陪审团的责任，除非她们亲自要求将自己的名字列入陪审团名单。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Unless she reached the station before the express did, many, many lives would be lost.

除非她在快车到达之前到达车站，否则会有很多很多人丧生。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读A 原文

四级It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.

除非有一个可重复的过程将灵感转化为财务绩效，否则这是毫无意义的。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section A

六级Isaac Asimov evaded the whole notion of morality in devising his three laws of robotics, which hold that Robots cannot harm humans or allow humans to come to harm; Robots must obey humans, except where the order would conflict with law 1; and Robots must act in self-preservation, unless doing so conflicts with laws 1 or These laws are programmed into Asimov's robots-they don' t have to think, judge, or value.

艾萨克·阿西莫夫在设计机器人三定律时回避了整个道德概念，该定律认为机器人不能伤害人类或允许人类受到伤害；机器人必须服从人类，除非该命令与法律1相冲突；机器人必须自我保护，除非这样做与定律1或这些定律被编程到阿西莫夫的机器人中，他们不必思考、判断或评估。

2017年12月英语六级考试真题（卷二）

六级Le Bohec said: " Unless current greenhouse gas emissions drop, 70 percent of king penguins-1 million breeding pairs-will be forced to relocate their breeding grounds, or face extinction by 2100. "

Le Bohec说：“除非目前的温室气体排放量下降，否则到2100年，彭金王一百万对繁殖后代中的70%将被迫迁移繁殖地，否则将面临灭绝。”

2019年12月六级真题（第3套）

六级The only thing neighbors have in common, to begin with, is proximity and unless something more develops that isn’t reason enough to be best friends.

首先，邻居唯一的共同点是距离近，除非有更多的发展，否则不足以成为最好的朋友。

2008年6月英语六级真题

六级unless our resolutions are supported with plans for implementation.

除非我们的决议得到执行计划的支持。

2007年6月英语六级真题

六级Keeping warm and staying cool take energy unless we are in the “thermo-neutral zone”, which is increasingly where we choose to live and work.

保持温暖和凉爽需要能量，除非我们处于“热中性区”，这是我们越来越多地选择生活和工作的地方。

2008年12月英语六级真题

六级Unless you want to pick up and move to India, or Brazil, or China, the best way to do that is through trade.

除非你想去印度、巴西或中国，否则最好的办法就是通过贸易。

2011年12月英语六级真题

四级But it will be the driver’s responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind.

但驾驶员有责任确保14岁以下的儿童不要坐在前排，除非他们系上了某种安全带。

1989年1月英语四级真题

四级Last summer, Transportation Secretary Elizabeth Dole announced a new rule: Unless states representing two-thirds of the country’s population pass compulsory (强制性的) seat-belt-use laws by April 1989, all new vehicles will have to be fitted with air bags or automatic seat belts.

去年夏天，交通部长伊丽莎白·多尔宣布了一项新规定：除非代表全国三分之二人口的州通过强制性考试(强制性的) 根据安全带使用法，到1989年4月，所有新车都必须安装安全气囊或自动安全带。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Unless we spend money to spot and prevent asteroids (小行星) now, one might crash into Earth and destroy life as we know it, say some scientists.

除非我们花钱去发现和预防小行星(小行星) 一些科学家说，现在，一个人可能会撞向地球，摧毁我们所知道的生命。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Modern cars are far tougher to steal, as their engine management computer won’t allow them to start unless they receive a unique ID code beamed out by the ignition (点火) key.

现代汽车更难被盗，因为它们的发动机管理计算机不允许它们启动，除非它们收到点火装置发出的唯一ID代码(点火) 钥匙

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Unless you have visited the southern United States, you probably have never heard of Kudzu.

除非你去过美国南部，否则你可能从来没有听说过库津。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级We need econmic growth unless we condemn the world's poor to their present Poverty and freeze everyone else's living standards.

除非我们谴责当今世界的穷人，否则我们需要经济增长

2008年6月大学英语四级考试真题

四级“We are both frequent theater-goers,” Aaron explains, “ and I’ll gladly pay for two tickets, just to have pass company it plays in concerts , but she won’t go anywhere unless she can pay herown way.

“我们都是经常去剧院的人，”Aaron解释道，“我很乐意付两张票，只是为了让公司在音乐会上演出，但她哪儿也不会去，除非她能自己付钱。”。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级Keep logs to study your online profile and decide what you can knock out, download a program like Freedom that locks you out of your browser, or take a "digital Sabbath (安息日)" ; "Unless you're a reporter or emergency-department doctor,you'll discover that your world doesn't fall apart when you go offline. "

记录日志，研究你的在线个人资料，决定你可以删除什么，下载一个像Freedom这样的程序，将你锁定在浏览器之外，或者进行“数字安息日”(安息日)“除非你是一名记者或急诊科医生，否则当你离线时，你会发现你的世界不会分崩离析。"

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Yes, unless people are prepared to save a lot more, our calculations suggest that if you are now in your mid-40s, then you are likely to work until your early 70s; and if you are in your early 20s, there is a real chance you will need to work until your late 70s or possibly even into your 80s.

是的，除非人们准备存更多的钱，否则我们的计算表明，如果你现在40多岁了，那么你很可能会工作到70出头；如果你20岁出头，你很有可能需要工作到70多岁，甚至80多岁。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

考研At the end of the day, there’s probably little reason to pay attention to our dreams at all unless they keep us from sleeping or “we wake up in a panic,” Cartwright says.

卡特赖特说，一天下来，可能根本没有理由关注我们的梦，除非它们让我们无法入睡或“我们在恐慌中醒来”。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题