The study was conducted with rigorous scientific methodology.
这项研究采用了严格的科学方法。
The mathematician applied rigorous proof to validate the theorem.
这位数学家运用严谨的证明来验证了这个定理。
The training program is designed with rigorous physical demands.
培训项目设计有严格的体能要求。
The audit process followed a rigorous set of standards and procedures.
审计过程遵循了一套严格的标准和程序。
The philosopher's arguments were characterized by rigor and precision.
这位哲学家的论点以严谨和精确为特点。
The athlete adheres to a rigorous training regime to maintain peak performance.
运动员坚持严格的训练计划以保持最佳表现。
The company's quality control system ensures rigorous testing of every product.
公司的质量控制系统确保对每种产品进行严格的测试。
The historian conducted a rigorous analysis of primary sources.
这位历史学家对原始资料进行了严谨的分析。
The legal system demands rigorous adherence to the rule of law.
法律体系要求严格遵守法治。
The linguist used rigorous linguistic analysis to study language change over time.
语言学家运用严谨的语言学分析来研究语言随时间的变化。
He added that the company is fairly rigorous in being very aware of what therapies are available and what its peer companies are working on, and then identifies rigorously the profile of a new drug that is required for it to be competitive and bring real value to patients and the healthcare system.
他补充说,该公司非常严格地了解可用的疗法和同行公司正在研究什么,然后严格确定新药的概况,使其具有竞争力并为患者和医疗系统带来真正的价值。
Operational requirements such as social distancing will also be rigorously implemented to protect the safety of employees and customers.
还将严格执行保持社交距离等运营要求,以保护员工和客户的安全。
Global business leaders said that building on the effective containment of the pandemic, China has rigorously rolled out a string of measures to stabilize foreign trade and investment.
"While enterprises actively engage in IP investment, the Chinese government has been steadfastly fortifying IP legislation, amending patent laws, and rigorously penalizing illicit activities such as patent infringement.
More efforts will be made to carry out multilateral and bilateral exchanges and cooperation on export controls, widely publicize and implement related laws and policies, rigorously protect the legitimate rights and interests of all market players and create the conditions for fostering a business environment based on market principles, governed by law and meeting international standards.
We will act promptly to improve supporting regulations for the Export Control Law, move faster to formulate the unified export control list, carry out multilateral and bilateral exchanges and cooperation on export control, widely publicize and implement related laws and policies, rigorously protect the legitimate rights and interests of all market players, and create enabling conditions for fostering a business environment that is based on market principles, governed by law and up to international standards.
"Kantar's annual global and local brand valuation rankings combine rigorously analyzed financial data, with extensive brand equity research.
Building on its effective containment of COVID-19, China has rigorously rolled out a string of measures to stabilize foreign trade and investment.
Building on the effective containment of the COVID-19 epidemic, China has rigorously rolled out a string of measures to stabilize foreign trade and investment.
Huang called on tourist and entertainment venues to rigorously implement epidemic control measures, such as sterilizing facilities and crowd management.