I
peeked through the curtains to see if anyone was there.
我从窗帘后面偷看了一眼，看是否有人在那里。
She couldn't resist
peeking at the birthday present before her party.
她忍不住在派对前偷看了生日礼物。
The children were told not to
peek while playing hide-and-seek.
孩子们被告知玩捉迷藏时不要偷看。
He gave me a quick
peek into his new book before it was officially released.
在新书正式发布前，他快速给我看了一眼。
Just a
peek at the test answers wouldn't hurt, she thought to herself.
她暗自想，只是偷看一下考试答案也没什么大不了的。
The chef allowed us a sneak
peek of the kitchen where all the magic happens.
厨师让我们偷偷看了一眼那个充满魔力的厨房。
Curiosity got the better of him, and he
peeked inside the mysterious box.
好奇心驱使着他，他往那个神秘的盒子里偷瞄了一眼。
Before opening the door fully, she
peeked through the keyhole.
在完全打开门之前，她透过钥匙孔看了一眼。
The designer gave the press a sneak
peek of his upcoming fashion line.
设计师提前向媒体展示了他即将推出的时装系列。
I accidentally
peeked at my friend's text message when they left their phone on the table.
他们把手机放在桌上时，我不小心瞥见了朋友的短信。
Aiming to be a pioneer in micromobility, Segway-Ninebot's efforts to resonate with global consumers offer a peek into how forward-looking Chinese tech companies are exploring overseas markets in unique ways.
Segway Ninebot旨在成为微型汽车的先驱，它努力与全球消费者产生共鸣，让我们得以一窥中国科技公司如何以独特的方式开拓海外市场。
The butterfly could represent Meng, but also offered a peek into Huawei, which has been struggling for survival and growth for three years, after Washington restricted its access to crucial US chipmaking technologies, software and components in 2019.
这只蝴蝶可能代表孟晚舟，但也让我们得以一窥华为。在2019年华盛顿限制华为获得关键的美国芯片制造技术、软件和组件后，华为三年来一直在为生存和增长而挣扎。
"It is a huge opportunity for us because by being relevant with Chinese customers, we are potentially ahead of time for what we have－a peek into what's going to happen soon in Europe and in the United States," said Boutte, who heads the group's digital transformation and the development of e-commerce, customer relations management, data management and innovation.
“这对我们来说是一个巨大的机遇，因为如果能与中国消费者保持相关性，我们就能抢得先机，预见到欧洲和美国即将发生什么，”负责该集团数字化转型、电商业务、客户关系管理、数据管理和创新业务的布特说。
The robot offers a peek into how Lenovo is ramping up its push to pursue opportunities outside of PCs and use cutting-edge technologies to power traditional sectors.
The original bank counters have also been fully preserved, allowing customers a peek into what a bank from a century ago looked and felt like.
SAN FRANCISCO/LOS ANGELES - Segway-Ninebot Group, a Beijing-based manufacturer of electric scooters, rolled into Los Angeles this week hoping to bolster its position as the main supplier for a new wave of well-funded scooter-rental startups and offer a peek at new battery-powered transit products.
The plant's 5-meter-wide thick plate production facility offers a peek into how the fourth industrial revolution, combined with Chinese wisdom, is transforming China's traditional heavy industry.
How does their spending on luxury goods give a peek into their economic development?
If you're keen to find out more, check out this video of James and Chenyu, as they introduce the event and give us a sneak peek of the expo's healthcare section!
The company said its products are able to perform better than polyether ether ketone, or PEEK, cages, which are commonly used as a treatment for degenerative spinal diseases.
The WedoCageTM recorded a fusion rate of 97.10 percent in the six-month postoperative tracking, which was higher than that of the PEEK cage — 85.29 percent.
"Data analytics also kicks in, giving traders a sneak peek of current consumer trends so that they no longer need to operate their business purely based on intuition, and they can avoid stockpiling," Wang said.
“数据分析也在此发挥作用，让交易者能够提前洞察当前的消费者趋势，这样一来，他们无需再完全依赖直觉来运营业务，从而避免库存积压，”王说。
The case of using AI in freestyle skiing aerials training offers a peek into how cutting-edge technologies can help overhaul the sports sector.
使用人工智能在自由式滑雪空中技巧训练中的案例，为我们窥探尖端技术如何帮助革新体育领域提供了视角。
Baidu gives public peek at Ernie Bot; similar projects compete with ChatGPTChinese artificial intelligence firms should pool more resources into improving algorithms, computing power and training data, as GPT-4, the latest large language model developed by US-based AI research company OpenAI, the creator of chatbot ChatGPT, has recently become a global sensation, industry experts said.
Baidu Inc, China's largest search engine company, gave the public a peek at its Chinese-language ChatGPT alternative's capabilities through an unveiling of its much-awaited AI-powered chatbot called Ernie Bot on Thursday.
The digital employee offers a peek into how a wider range of sectors are starting to embrace AI-powered digital humans to boost efficiency and increase resonance with customers.
“数字员工展示了更广泛行业如何开始接纳人工智能驱动的数字人，以提升效率并增强与客户的共鸣。”
But now, at a steel company in Xiangtan, Hunan province, a completely different picture is taking shape, which offers a peek into how cutting-edge technologies such as 5G and the industrial internet are transforming the traditional heavy industry.
但如今，在湖南省湘潭市的一家钢铁企业，一幅截然不同的画面正在呈现，它让我们得以窥见5G、工业互联网等前沿科技如何对传统重工业进行变革。
That just offers a peek into how 5G will help unleash the new possibilities of VR and AR.
The Hefei plant offers a peek into how Lenovo's factories in more than 30 locations around the world are running at full throttle to meet pent-up demand for personal computers, as the new global norm of work, learn and play from home drives long-term growth.
The experience offers a peek into what 5G can offer to ordinary consumers.
The investment offers a sneak peek into how industries embrace Shanghai as the AI cradle.
US chip giant Intel Corp, for instance, is teaming up with partners such as China Unicom to build a 5G smart park in Nanjing, capital of Jiangsu province, to offer a peek into the future of such smart cities.
The show, one of the world's largest and most influential technology expos, kicked off for members of the media on Sunday with news conferences and a sneak peek.
The 2020 Consumer Electronics Show (CES) kicked off on Sunday afternoon with two-day media events featuring news conferences and an official sneak peek event.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419