A scream from the crow broke the
silence.
人群中的尖叫声打破了沉默。
Could you please
silence your phone?
请你把手机静音好吗?
The students stood in
silence in front of their teacher.
学生们默默地站在老师面前。
The room was filled with an eerie
silence.
房间里充满了诡异的寂静。
In the library, you could hear a pin drop, such was the
silence.
在图书馆里,静得连一根针掉在地上都能听见。
She greeted him with a cold
silence.
她用冷淡的沉默回应他。
The therapist encouraged me to sit with my thoughts in
silence.
疗愈师鼓励我静静地面对自己的思绪。
After the argument, there was a heavy
silence between them.
争论过后,他们之间陷入了沉重的沉默。
The forest was cloaked in the
silence of the night.
森林被夜晚的寂静笼罩。
He broke the
silence by starting a conversation.
他开口说话,打破了沉默。
The meditation session began with a moment of profound
silence.
冥想课程以一段深刻的寂静开始。
Her
silence spoke louder than any words.
她的沉默比任何言语都更有力量。
In the absence of noise, the
silence was deafening.
在没有噪音的情况下,寂静得让人难以忍受。
Having lived most of his life in near complete silence, the 35-year-old is well aware of the emotional baggage that comes with this condition.
这位35岁的人大部分生活几乎都在近乎完全的寂静中度过,他深知这种状况所带来的心理负担。
Vice-Foreign Minister Le Yucheng said in an interview on Tuesday that there should be no "radio silence" between the two countries' foreign ministries and he was ready for talks with his US counterpart at any time.
To silence the rumors, Liu claimed that the company is currently gaining enormous momentum in growth, so JD.
NEW YORK — Breaking five days of silence, Facebook CEO Mark Zuckerberg admitted mistakes and outlined steps to protect user data in light of a privacy scandal involving a Trump-connected data-mining firm.
But after Qingdao-based CRRC Sifang Co Ltd came to the land, the railway locomotive manufacturing industry of the city revitalized after 36 years of silence.
- As the sun gently rises over the tranquil lake at dawn, shipbuilding factory workers shatter the morning silence in an industrial park in the city of Yuanjiang, Central China's Hunan province.
Over 260 inbound trains broke the two-month silence of the 17 train stations in Wuhan on Saturday-the first day of the country's major rail transportation hub reopen to passengers after the lockdown, bringing more than 60,000 people back to the city, according to China Railway Wuhan Group.
Toyota's shift has helped silence criticism that it was too slow to embrace battery EVs.
"It is part of another attempt by some individuals at Nissan to silence me by misleading the prosecutors .
In the desert, rows of poplar trees sway in silence.
Financial services sector perks up on further opening-up, promising to stabilize China's economic growthOn July 20, as if to silence even the most diehard sceptics, the Office of Financial Stability and Development Committee, which is part of the State Council, China's Cabinet, announced as many as 11 policies at one go to further open up the financial services sector.
Ma made the remarks at the China (Shenzhen) IT Summit on Sunday, according to a transcript from financial news outlet wallstreetcn, which broke the Hong Kong-listed company's silence on returning to the mainland stock market.
Vehicles halted and people on the streets observed a moment of silence.
Around 9 am, Xi and his wife Peng Liyuan, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng and others walked slowly up to Li Keqiang's remains, stood in solemn silence to pay their tributes, and made three bows.
People in the city observed a minute of silence in remembrance of the victims, drivers stopped their vehicles and sounded their horns and doves were released to fly over the square to symbolize peace.
- The people of Nanjing observed a minute of silence, and sirens were heard across the city, as China proceeded with its ninth national memorial ceremony Tuesday to mourn the 300,000 victims of the Nanjing Massacre.
Drivers in the downtown area stopped their cars and sounded their horns, while pedestrians paused for a minute of silence in remembrance of the victims.
People stood in silence and bowed to pay their final respects.
As it made its slow, somber journey, it passed through streets lined with crowds of people from all walks of life in deep grief as they stood in silence in honor of the late leader.
During a plenary meeting of the 77th UN General Assembly on Thursday, a moment of silence was observed in memory of Jiang.
Before a legislative meeting on Friday, Hong Kong lawmakers observed a minute of silence in memory of Jiang.
On Wednesday, the United Nations Security Council observed a minute of silence in memory of Jiang.