This news report is hardly
credible.
这新闻报道令人难以置信。
Eric's excuse was barely
credible.
埃里克的借口无法让人信服。
You haven't produced any
credible evidence for convicting him.
你们没有拿出任何可信的证据来给他定罪。
The report is based on
credible sources, ensuring the information is reliable.
这份报告基于可靠的消息来源，确保了信息的真实性。
She is a
credible witness due to her consistent statements and firsthand experience.
她是一个可信的证人，因为她的陈述一致且有第一手经验。
The company has a
credible track record of delivering projects on time and within budget.
该公司有按时并在预算内完成项目的可靠记录。
His credentials as a scientist lend credibility to his research findings.
他作为科学家的资质为他的研究发现增添了可信度。
The rumors about the company's bankruptcy lack
credible evidence and should be taken with a grain of salt.
关于公司破产的谣言缺乏可靠的证据，应该持保留态度。
The expert's testimony was found to be highly
credible by the jury.
陪审团认为专家的证词非常可信。
To establish oneself as a
credible leader, one must consistently demonstrate integrity and competence.
要确立自己作为可信领导者的地位，就必须始终展现出正直和能力。
The news outlet is known for its
credible journalism, separating facts from fiction.
这家新闻机构因其可信的新闻报道而闻名，能够区分事实与虚构。
The organization's commitment to transparency makes their claims more
credible to the public.
该组织对透明度的承诺使其声明在公众面前更加可信。
After thorough investigation, the allegations against the politician turned out to be
credible.
经过彻底调查，针对那位政治家的指控被证明是可信的。
Additionally, compliance with laws and regulations, credible management and high-quality services while participating in the BRI will help demonstrate the good image of Chinese enterprises and the country to local and international communities, and win the support of more countries.
此外，在参与“一带一路”倡议的同时，遵守法律法规、可信管理和优质服务将有助于向当地和国际社会展示中国企业和国家的良好形象，赢得更多国家的支持。
"The company has a system called IQAir's Smart Air Quality Management System which is designed to put corporate governance and employee care into practice by taking the invisible and intangible subject of air quality at the workplace as a starting point - through big data air quality monitoring, air pollution control and data visualization, ultimately transforming it into a transparent, disclosable and credible corporate ESG solution.
“该公司有一个名为IQAir智能空气质量管理系统的系统，旨在通过大数据空气质量监测、空气污染控制和数据可视化，将工作场所的空气质量这一无形和无形的主题作为出发点，将公司治理和员工关怀付诸实践，最终将其转变为透明的、可披露的可靠的企业ESG解决方案。
"Reborn - China Fiber Zero Carbon Action 2023 — Sustainable Textiles Credible Platform" was launched at the National Exhibition and Convention Center Shanghai on Wednesday to mark one of the industry's significant steps to practice the "dual carbon" strategy.
“再生——2023年中国纤维零碳行动——可持续纺织品可信平台”周三在上海国家会展中心启动，标志着该行业践行“双碳”战略的重要举措之一。
According to He, the ministry is working to establish China's recycled fiber standard certification system with guiding and supporting the establishment of the Sustainable Textiles Credible Platform as one of the steps to do so.
何表示，中国纺织部正在努力建立中国再生纤维标准认证体系，并指导和支持建立可持续纺织品可信平台，作为实现这一目标的步骤之一。
"It's feasible to let professional and credible third-party organizations evaluate charity projects," said Tao, suggesting a system of applying independent accountability checks when necessary, so as to reduce problems and support good projects.
“可以由专业、有公信力的第三方机构来评估慈善项目是否合格。”陶传进说,必要的时候引入独立的问责机制,减少问题项目,支持优质项目。
These methods are practical for guaranteeing food quality which is controllable, credible and traceable.
这些方法对于确保食品质量的实际可控性，可信性和可追溯性非常实用。
IBM said it is all-in on hybrid cloud and AI because the company understands that businesses need a clear and credible path to modernizing their mission-critical systems.
IBM表示，公司全力投入混合云和AI是因为意识到企业需要一个清晰且可信的路径来现代化他们的关键任务系统。
Through a professional, credible, sustained and holistic portfolio delivered by DX Doctor, the company aspires to improve the quality of Chinese people's health, Li explained.
李解释说，通过DX Doctor提供的专业、可信、持久和全面的服务组合，该公司致力于提升中国人民的健康质量。
In the new order, Trump cited the same rationale as before, saying, "There is credible evidence that leads me to believe that ByteDance… might take action that threatens to impair" US national security.
Our 5.2 million smartphone sales figure is an actual and credible sellout data that is different from the usual sell-in numbers, which the other brands have been promoting.
Cook wrote that "Over the past several days we received credible information, from the Hong Kong Cybersecurity and Technology Crime Bureau, as well as from users in Hong Kong, that the app was being used maliciously to target individual officers for violence and to victimize individuals and property where no police are present.
“I would feel better about this if they [the federal government] had assurances there is something credible, and not fearmongering.
James Groft, chief executive of James Valley Telecommunications, who told The Wall Street Journal he hasn't seen Huawei do anything wrong, said he needs "something credible, and not fearmongering".
Jack Ma can make a credible case.
"The report was the first sustainability report written by China's energy and construction enterprises based on the 17 UN Sustainable Development GoalsWith credible data and a clear view of future power construction, the report systemically introduces the company's direct contributions to 11 of the 17 UN Sustainable Development Goals, and points out its positive influences on the remaining six, said Yu Zhihong, president and chief editor of the China WTO Tribune and an expert on assessing the Corporate Social Responsibility performances of China's international contractors.
"They will demand more credible health information, higher-quality care and a better patient experience," he said.
From the outset of this year, it has pledged a 34 billion yuan investment in the commercial property arm of Dalian Wanda Group, announced plans to invest in Carrefour SA's China units, and bought into menswear group Heilan Home Co Ltd. "China is moving to two credible 'ecosystems' that are both trying to provide as wide a range of services as possible to customers," said Richard McKenzie, partner at global consultancy Oliver Wyman.
While no credible evidence has ever emerged that Apple has engaged in such conduct, the battery disclosure struck a nerve.
"In a similar vein, credible landlords can enjoy perks such as being advertised to prospective tenants based on their location and level of consumption, among other factors, said Lin Xuetao, an Ant Financial director overseeing rental services.
KOZANI, Greece — Greece's Power Public Corporation (PPC), the largest power utility in the country, is undergoing great changes as part of efforts to overcome the 7-year Greek debt crisis and plans the future seeking credible partners, PPC Chairman and CEO Manolis Panagiotakis told Xinhua in a recent interview.
The PPC chief is convinced that in Chinese enterprises Greece can find the credible partners she seeks.
J. D. Power's solid research on car performance, design and dependability is sought after by mainstream media outlets, and is fast becoming consumers' trusted, if not the only, source of credible, reliable information that could help decide which vehicle to buy.
If you want to become a credible global player, China still matters," Seong said.
Domestically, amid its push for a more relaxed, inclusive, free and innovative market environment, the government should keep a close eye on and guide market expectations with more credible policies so as to boost market confidence.
In the short term, he said that fiscal policy should generally aim to protect the vulnerable from rising food and fuel prices, but consolidation is essential in the context of a credible medium-term framework, while beyond this, structural reforms are important to support long-term growth.
The brands also need to be built as different, relevant and credible to make global impressions, he added.
"Da said Onchain is working with Daimler Mobility on a project dubbed Welcome Home that uses blockchain technologies to ensure privacy protection and credible data-sharing in the driving scenario.
Developing a credible tracking system could better prepare local manufacturers for the upcoming policy announcement and enforcement, Zhu said.
"However, I think stockpiling seafood and aquatic products is unnecessary," Zhu said, emphasizing that consumers should remain rational and choose credible channels to purchase the products.
As China's national English language newspaper and main force in global communication, China Daily has focused on building a credible China with facts and objective storytelling, a lovable China featuring cultural communication and building influential cultural intellectual properties, and a respectable China with in-depth analysis of the significance of the country's solutions and plans to the world, Sun said.
Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute, said China's infrastructure capabilities make it a highly credible partner.
In April, the State Council issued a document, stating that based on authentic and credible e-prescriptions, prescription medicines, except those under special control, can be sold via online platforms.
四月，国务院发布文件指出，依据真实可信的电子处方，除特殊管控药品外，处方药可经由线上平台销售。
"Through works such as monitoring, reporting, and verification to systematically provide accurate, comparable, and credible carbon emissions data, as well as related training, steel enterprises have strengthened capacities for carbon trading, and furthered energy preservation and low-carbon development," Li said in a note.
李在笔记中指出：“通过开展监测、报告和核查等工作，系统性地提供准确、可比、可信的碳排放数据，以及相关的培训，钢铁企业已增强了碳交易能力，并进一步推动了节能与低碳发展。”
"Influencers usually have a considerable follower base that sees their opinions and suggestions as credible," said Xiao Xiao, head of Nice, which currently houses nearly 200 KOLs.
Risking all that on the premise of potential competition from CRRC is not a credible argument.
Canada-China IoT and Blockchain Research Institute launched its first blockchain technical product, CityChain, at the forum, which is designed to advance credible data exchanges for smart city construction, which Wuxi primarily is focusing on.
"We have to deal with our CO2 emissions, and that is why the UK is calling for us to get to net zero as soon as possible, to get every country to announce credible targets to get there.
"There is no credible plan B for frictionless customs arrangements, nor is it realistic to expect that new trade deals can be agreed with the rest of the world that will replicate the immense value of trade with the EU.
Zhang said more efforts are needed to leverage "knowledge, data, algorithms and computing power" to build next generation AI technologies that are safe, reliable and credible.
The next generation of AI infrastructure should be based on data security, along with reliable algorithms and credible applications.
"Therefore, it is urgent to build the next generation of AI technology that is safe, reliable, and credible, so as to empower the next stage of AI development," he said.
TikTok filed a lawsuit in the US District Court for the Central District of California against the Trump administration, challenging the legality and constitutionality of the Aug 6 executive order, and arguing that there is no credible evidence to back up Trump's national security claims.
However, systems featuring credible traceability are still absent in many countries and regions, said a report by the Science and Technology Daily.
The new competitor in the race provided ByteDance with a credible alternative to Microsoft's offer, said the Financial Times, citing one person with direct knowledge of the matter.
Ding Ke, vice-president of Tencent, hoped to build the competition into the largest and most credible new infrastructure security event in China, and unearth outstanding talent and reserve security technology professionals for the digital era.
Even the United States, the company's most vicious persecutor, has so far failed to present any credible evidence that Huawei has ever posed any national security threat.
"It is urgent to develop a credible, controllable settlement and payment system in Southeast Asia as part of a financial infrastructure for regional economic integration," Zhou said.
The document calls for efforts to improve the earnings delivery mechanism for state capital operations and enhance the management of revenue from these operations to ensure that profit figures are correct and credible, and that earnings are declared and turned over in full and in a timely manner.
Such improvements in audit services will make SOEs' financial statements reliable and credible, thus underlining flaws in companies' internal controls, which will in turn improve the quality of corporate governance in China," Tian said.
"The CBDC allows central banks to continue to provide a credible and secure means of payment in the digital era while improving efficiency and integrity of the payment system," said Yi.
"In comparison, CBDCs allow central banks to continue to provide a credible and secure means of payments in the digital era, which can improve efficiency and integrity of the payment system, Yi said.
Global financial regulators are more keen on the use of the so-called risk-free rates, or RFRs, to provide robust and credible overnight reference rates, which are well suited for many purposes and market needs, especially for the cash and derivatives markets.
The Shanghai Financial Court will strive to build a more professional, convenient and credible financial justice system to better serve financial cases in the Lingang New Area, according to the new measures released by the court on Thursday.
The bank's branch in Zhejiang, a province where micro and small enterprises flourish, signed cooperation agreements with dozens of government departments, leading companies and credible third-party platforms.
Micro and small-scale businesses can apply for loans at our bank without collateral using their data collected by the government and credible third-party institutions partnering with us," Yang said.
Compared with larger banks, small financial institutions that lack technology investment and research capabilities must step up cooperation with credible fintech companies, under the premise of clarifying their responsibilities and rights, said Ye Yanfei, an inspector of the Policy Research Bureau of the China Banking and Insurance Regulatory Commission.
Small financial institutions may strengthen cooperation with credible fintech companies under the premise that both parties' rights and responsibilities are specified," Ye said.
As three currencies (the yuan, Hong Kong dollar and the Macao pataca) are used in the Bay Area, blockchain will help expand transactions and lower financial trading costs, with the aim of building a credible and orderly financial system by coordinating various mechanisms, Shu said.
To be a global reserve currency, it should be issued by credible and responsible institutions with a history of price stability and a willingness to serve as a lender of last resort, supported by deep and liquid markets, and widely used as a unit of account in trade, she said.
There're good reasons for Hong Kong investors to shed from their portfolios the high-risk stocks in the technology sector that are fast falling out of favor as their promise of high growth is looking less and less credible amid escalating trade tensions and falling consumer demand.
"We innovate online financing products based on data analysis by digging into our clients' financial assets data, transaction data and credible external data," Zhang Xiuping, general manager of ABC's online finance department, said Thursday.
She also said the ratings results of agencies such as the S&P have proved not to be so credible in some cases because they failed to take into consideration the latest progress and development of the targeted economies.
For an economy in transition, such as China, using a universal and one-dimensional evaluation standard can be biased and lacks credible reasoning, analysts said.
Deng said Japan must release credible data and information in a timely and transparent manner, and subject itself to oversight and questioning.
Wang also highlighted the need to improve the appeal and reach of Chinese stories, and present a China that is credible, appealing and respectable.
The report stressed the need to better tell China's stories, make China's voice heard and present a China that is credible, appealing and respectable.