I prefer to donate to charity
anonymously, without any public recognition.
我更愿意匿名捐款给慈善机构,不希望公开受到表扬。
The whistleblower chose to reveal the information
anonymously to protect their identity.
举报人选择匿名揭露信息以保护自己的身份。
On social media, she posts
anonymously to share her thoughts without revealing her true self.
在社交媒体上,她匿名发布动态,不暴露真实的自我。
The website allows users to browse and comment
anonymously, preserving their privacy.
这个网站允许用户匿名浏览和评论,保护他们的隐私。
The survey was conducted
anonymously, ensuring participants' responses would remain confidential.
这项调查是匿名进行的,确保参与者的回答将保持机密。
He sent a letter to the newspaper expressing his opinion
anonymously.
他匿名给报社寄了一封信,表达了自己的观点。
Some people use pseudonyms online to maintain their anonymity.
有些人在线使用化名来保持匿名性。
The forum encourages open discussion while respecting users' right to post
anonymously.
论坛鼓励开放讨论,同时尊重用户匿名发帖的权利。
The artist wished to exhibit their work
anonymously, letting the art speak for itself.
这位艺术家希望匿名展出作品,让艺术本身发声。
In some countries, you can vote in elections
anonymously to ensure fairness.
在一些国家,你可以匿名投票,以确保选举的公正性。
The breach, discovered on Friday, did not affect question and answers that are written anonymously, the company said, adding that it has also notified law enforcement officials.
Restrictions on home purchases that do not fit current property market conditions have been canceled, and non-local families are also eligible to buy a flat in key areas of the city without having to work for a certain period of time as before, according to administrative staff of the Langfang government who spoke to the publication anonymously.
据不愿透露姓名的廊坊市政府行政人员向媒体透露,针对不符合当前房地产市场条件的购房限制已取消,并且非本地户籍家庭现在也可以在该市的重点区域购买住房,无需像以前那样必须在当地工作一段时间。
Data collected anonymously by Mastercard show that for many Chinese travelers, their experiences while traveling abroad, such as wine tasting in Greece or exploring caves in Slovenia, are more important than shopping.
Mu Changchun, director-general of the Digital Currency Institute of the People's Bank of China, said digital renminbi can meet consumer demand of making payments anonymously.
The token-based system allows the e-CNY to be used anonymously within a limited range of money transfers.
To avoid risky and illegal financial activities while protecting users' privacy, the e-CNY can transact anonymously if the amount involved is small.
So the digital RMB will be "controllable anonymously", creating a balance between privacy protection and preventing crimes, according to Mu Changchun, head of the PBOC digital currency research institution.
Binhai county of Yancheng, Jiangsu province, launched a campaign in June 2022 to "find those lying flat" among officials by voting anonymously, and seven officials who received more than a third of the votes in their departments were asked to improve — although that time the names of the individuals were not revealed.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419