He managed to extricate himself from the difficult conversation with a polite excuse.
他设法以礼貌的借口从艰难的对话中脱身。
The rescue team worked tirelessly to extricate the trapped miners from the collapsed tunnel.
救援队不辞辛劳地工作，将被困矿工从坍塌的隧道中解救出来。
It took hours to extricate the car from the mud after it got stuck on the rural road.
汽车在乡村道路上陷入泥泞后，花了几个小时才被弄出来。
She skillfully extricated herself from the awkward situation by changing the subject.
她巧妙地通过转换话题使自己摆脱了尴尬的局面。
The therapist helped him extricate negative thought patterns that were hindering his progress.
治疗师帮助他摆脱了阻碍其进步的消极思维模式。
The diplomat was sent to extricate the hostages from the complex political situation abroad.
这位外交官被派去解决国外复杂政治局势中的 hostage事件。
After years of debt, he finally found a way to extricate himself financially and start anew.
经过多年的负债，他终于找到了摆脱财务困境重新开始的方法。
The lawyer's expertise helped extricate the innocent man from the false accusations.
律师的专业知识帮助无辜男子摆脱了虚假指控。
It's important to extricate oneself from toxic relationships that drain one's energy and happiness.
从消耗精力和幸福的有毒关系中解脱出来很重要。
The government is working on plans to extricate the economy from its current downturn.
政府正在制定计划以使经济摆脱当前的衰退。
According to Li Li, energy research director at ICIS China, a consulting company that provides analysis of China's energy market, the plant will help extricate the landlocked province from a fuel shortage partly due to its lack of refining facilities.
But once trapped, they found it hard to extricate themselves.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419