Shirk is an act of avoiding one's religious duties or responsibilities.
逃避宗教义务或责任的行为就是规避。
He can't shirk his responsibility as the team leader; he needs to take charge.
作为团队领导,他不能推卸责任,必须承担责任。
Many employees complain about their bosses who constantly shirk their own tasks onto them.
许多员工抱怨他们的上司总是把任务推给他们自己来完成。
Avoiding work and
shirking one's duties is a serious offense in the workplace.
在工作中逃避工作和不尽职责是严重的违规行为。
She was criticized for
shirking her commitment to the charity event.
她因未履行对慈善活动的承诺而受到批评。
The contractor was accused of
shirking on quality control, leading to substandard construction.
承包商被指控在质量控制上偷工减料,导致建筑质量低下。
Shirkers often face consequences like demotion or termination when caught.
被发现逃避的人通常会面临降职或解雇等后果。
The athlete's constant
shirking of training led to a decline in performance.
运动员持续逃避训练导致了成绩下滑。
In a healthy relationship, both partners should contribute equally,
shirking neither duty.
在健康的关系中,双方都应承担相等的责任,不能逃避义务。
It's essential for students to avoid
shirking their academic responsibilities and focus on their studies.
学生必须避免逃避学业责任,专心于学习。
Huang Zheng, Pinduoduo CEO, said his company will thoroughly rectify and reform its conduct, cooperate with regulators and not shirk its responsibilities.
The communique also vowed to target those who shirk their responsibilities or fail to make sufficient efforts to implement the major decisions and plans made by the Party Central Committee.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419