六级We have the ability to connect seemingly different threads to solve problems we've never seen before.

我们有能力连接看似不同的线程来解决我们从未见过的问题。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考This tension between what we feel we can have and " what we're seemingly able to have is the niggling suffering, the anxiety we feel.

我们能拥有的东西和“我们似乎能拥有的东西”之间的紧张关系是我们所感受到的琐碎痛苦和焦虑。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读D 原文

考研The music is abrupt and seemingly disconnected, as in the last piano sonata.

音乐是突然的，似乎是断断续续的，就像最后一首钢琴奏鸣曲一样。

2014年考研翻译原文

高考News of immediate reward will seemingly take their readers to the very frightening scene without actual involvement.

即时奖励的消息似乎会把他们的读者带到一个非常可怕的场景，而没有实际的参与。

2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 题设

六级Even seemingly harmless details on a resume, it appears, can tap into recruiters' biases.

看起来，即使简历上看似无害的细节，也会引起招聘人员的偏见。

2015年12月阅读原文

四级The brain is a seemingly endless library, whose shelves house our most precious memories as well as our lifetime's knowledge.

大脑似乎是一个无穷无尽的图书馆，它的书架上存放着我们最珍贵的记忆和我们一生的知识。

2017年6月阅读原文

六级And, apparently, that day has come because seemingly routine operations such as knee replacements are now much more hazardous due to the looming threat of these infections.

而且，很显然，这一天的到来是因为，由于这些感染的威胁迫在眉睫，膝关节置换等看似例行的手术现在变得更加危险。

2017年6月听力原文

四级The author's mother taught him a valuable lesson by pointing out lots of flaws in his seemingly perfect essay.

作者的母亲给他上了宝贵的一课，指出了他那篇看似完美的文章中的许多缺陷。

2015年12月阅读原文

六级Think of something as seemingly benign as the cellphone: we have microfinance and text-based social networking at one end of the spectrum, and improvised explosive devices at the other.

想想像手机这样看似良性的东西：我们在频谱的一端有小额信贷和基于文本的社交网络，在另一端有简易爆炸装置。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考The most successful office designs are like a good marriage-the well-designed office and the employees that occupy it are seemingly made for each other.

最成功的办公室设计就像一场美满的婚姻——精心设计的办公室和占用它的员工似乎是为彼此量身定做的。

2015年高考英语上海卷 选词填空 原文

六级There is no essential difference between seemingly opposite opinions.

看似相反的观点之间没有本质上的区别。

2011年6月阅读原文

六级Indeed, the fouth generation is marginally worse off than the third James Jackson, of the University of Michigan, has found a similar trend among black Caribbean immigrants, Tells fears that Mexican-Americans may be fated to follow in the footsteps of American blacks-that large parts of the community may become mired（陷入）in a seemingly permanent state of poverty and Underachievement.

事实上，第四代人的境况比第三代稍差。密歇根大学的詹姆斯·杰克逊在加勒比黑人移民中发现了类似的趋势，告诉担心墨西哥裔美国人可能注定要追随美国黑人的脚步，社区的大部分人可能会陷入困境(陷入）似乎永远处于贫困和成就不足的状态。

2008年12月英语六级真题

六级And how does it compare with the other, seemingly perpetual health scares we confront, like panic over lead in synthetic athletic fields?

它与我们面临的其他看似永恒的健康恐慌相比如何，比如在合成运动场上对铅的恐慌？

2009年12月英语六级真题

四级And though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.

尽管我们自己的世界似乎是独立的，但它几乎在各个方向上影响了皮埃蒙特的白人世界。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级The brain is a seemingly endless library, whose shelves house our most precious memories as well as our lifetime’s knowledge.

大脑是一个看似无穷无尽的图书馆，它的书架上存放着我们最珍贵的记忆以及我们一生的知识。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级The terms “global warming and “climate change are used by many, seemingly interchangeably.

“全球变暖”和“气候变化”这两个术语被许多人使用，似乎可以互换。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before? "

这解释了我们对看似简单的创新的反应，比如让生活更方便的塑料垃圾袋和带轮子的行李箱：“为什么以前没有人想到这一点？”

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题