I have an
urge to travel abroad.
我有去国外旅行的冲动。
Mom reminds me of not giving in to my
urges.
妈妈提醒我不要向欲望屈服。
My boss
urged me to do some homework before the report.
我的老板强烈要求我
I have an
urge to travel the world and explore new cultures.
我有一种环游世界、探索新文化的冲动。
She had an overwhelming
urge to cry when she heard the sad news.
她听到这个悲伤的消息时，有一种无法抑制的想哭的冲动。
He felt an irresistible
urge to laugh at the ridiculous situation.
他对这种荒谬的情况感到一种无法抗拒的想笑的冲动。
There's a growing
urge among young people to start their own businesses.
年轻人中越来越强烈地涌现出创业的欲望。
The athlete had an intense
urge to win the race.
那位运动员有着强烈的获胜欲望。
After weeks of studying, I have an
urge to just relax and unwind.
经过几周的学习，我有种只想放松和舒缓压力的冲动。
He suppressed the
urge to scream as the roller coaster dropped suddenly.
当过山车突然下坠时，他克制住了尖叫的冲动。
She felt a sudden
urge to paint, inspired by the beautiful sunset.
看到美丽的日落，她突然有了作画的冲动。
He had to fight the
urge to check his phone constantly during the meeting.
在会议期间，他不得不努力克制不断查看手机的冲动。
After a heavy meal, there's often a natural
urge to take a nap.
吃了一顿丰盛的饭后，人们通常会有打个小盹的自然冲动。
"We urge Australia to treat all enterprises fairly and equally, to provide an open, transparent and non-discriminatory business environment, and create a favorable atmosphere for furthering China-Australia economic and trade cooperation," the official said.
这位官员说：“我们敦促澳大利亚公平、平等地对待所有企业，提供一个公开、透明和非歧视的营商环境，为进一步推进中澳经贸合作创造有利氛围。”。
The creditor is actually applying pressure through this move in an effort to urge China Evergrande to better communicate and coordinate with its investors, Yan said.
严表示，债权人实际上是在通过此举施加压力，以敦促中国恒大更好地与投资者沟通和协调。
As time passed, Yang felt the urge to be close to her growing child.
随着时间的推移，杨有一种亲近成长中的孩子的冲动。
"The Ministry of Commerce will continue to encourage consumers to purchase NEVs, urge the withdrawal of high-emission vehicles from the market and promote green development of the automobile industry chain," said Wang Bin, an official with the Ministry of Commerce.
商务部官员王斌表示：“商务部将继续鼓励消费者购买新能源汽车，敦促高排放汽车退出市场，促进汽车产业链的绿色发展。”。
The country's carbon goals urge acceleration in carbon reduction and industrial upgrades, Xiao said, adding digitalization is a way to achieve that.
肖说，中国的碳目标敦促加快碳减排和产业升级，并补充说数字化是实现这一目标的一种方式。
The talks are expected to urge and guide Ant Group to follow market-driven and law-based principles, implement requirements regarding financial supervision, fair competition and protection of consumers' legitimate rights and interests, and regulate the operation and development of its financial businesses.
相关谈话预计会敦促并引导蚂蚁集团遵循市场化、法治化原则，落实金融监管、公平竞争、保护消费者合法权益等要求，规范经营发展金融业务。
Because running a red light or drunk-driving may cause serious injury to individuals and society, Wang said AB InBev will continue to work together with traffic police in Shanghai, making innovative digital transport interventions to urge the city's residents to "follow the rules", and "remove the hazards" on the road, in bid to build a sustainable and stable community environment.
"We would therefore urge the government to take a proportionate and evidence-based decision that maintains a competitive telecoms supply chain," BT said in a written statement.
"A number of factors like the authenticity of the experience, the trust we have built up through our professional work and the urge for instant gratification among younger consumers have helped boost sales.
The Health China 2030 plan made an urge to develop more medical facilities and drugs with state-of-the-art homegrown technologies.