In1945,the nation was on the
verge of all-out civil war.
1945年,这个国家处于全面内战爆发的边缘。
I was on the
verge of tears.
我差点哭出来。
This country's economy is on the
verge of collapes.
这个国家的经济濒临崩溃的边缘。
She was on the
verge of tears when she heard the news.
听到这个消息时,她几乎要哭了。
The company is on the
verge of bankruptcy due to heavy debts.
公司因为沉重的债务而濒临破产。
He's verging on obesity; he really needs to watch his diet.
他快要肥胖了,真的需要控制饮食。
They were living on the
verge of poverty, barely making ends meet.
他们生活在贫困线上,勉强维持生计。
The argument was verging on becoming physical when the police arrived.
当警察赶到时,争论眼看就要演变成肢体冲突。
The new technology is poised on the
verge of revolutionizing the industry.
这项新技术即将引领行业革命。
His patience was on the
verge of running out with the constant delays.
面对不断的延误,他的耐心快要用尽了。
She was verging on hysteria as the situation became more intense.
随着情况变得越来越紧张,她的情绪快要失控了。
The forest fire was threatening to spread, putting the nearby village on the
verge of disaster.
森林大火有蔓延之势,使附近的村庄面临灾难的边缘。
The relationship was on the
verge of collapse due to lack of communication.
由于缺乏沟通,他们的关系处在破裂的边缘。
"China is on the verge of creating its own brands, because it has a long history, various raw materials, and all the opportunities to succeed.
“中国正处于创建自己品牌的边缘,因为它有着悠久的历史,各种各样的原材料,以及所有成功的机会。
The Chinese AI market is on the verge of an explosive growth in demand, releasing unprecedented and exponential commercial value,” Robin Li, co-founder, chairman and CEO of Baidu said in an internal letter.
百度联合创始人、董事长兼首席执行官李彦宏在一封内部信中表示:“中国人工智能市场正处于需求爆发式增长的边缘,释放出前所未有的指数级商业价值。
Meanwhile, Moteurs Baudouin, which was once on the verge of bankruptcy, began making profits after being acquired by Weichai.
""The overall consumer robotics industry is on the verge of a major transformation that leverages the evolution of the smartphone market, cloud-based services, and the smart home," Solis added.
Lefby Poraiar was alarmed when she was told that Global Steering System (GSS), the auto parts maker in Connecticut she had been working with for 13 years, was on the verge of bankruptcy.
com grabbed the spotlight and put the Chinese car sales market on the verge of groundbreaking changes.
Besides punishment, the procuratorial authorities have also worked to prevent such crimes by sending out warnings to entities on the verge of criminality and urging the Chinese Institute of Certified Accountants to strengthen management and ethics training, according to Hu.
However, before long, shortage of sea freighters, price hikes and unpredictable shipping time pushed him to the verge of breaking contracts.
CAP1400, another proprietary technological pathway developed by China, is on the verge of being put into operation.
"In 2018, Liu's company was on the verge of bankruptcy despite his consistent investments over five years.
Foreign retirement product managers, due to their rich global experience and China's continuous opening-up agenda, are well-positioned to thrive in the country's personal pension market, which is on the verge of explosive growth, experts said.
专家表示,由于全球经验丰富且中国持续的改革开放议程,外国退休产品管理人员非常适合在中国即将爆发式增长的个人养老金市场中取得成功。
Over 450,000 university students on the verge of their graduation had made 1.7 million job application submissions by then, said online recruitment platform Zhaopin.
He admitted even companies like Xibei could be on the verge of bankruptcy if things do not improve in the short term.
"About 53 percent of young homebuyers interviewed for the joint survey before Spring Festival said they had plans to return to their hometown for the annual holiday (and scout for local residential property); 24 percent said they will buy houses as they are on the verge of marriage; and nearly 16 percent said they will invest in a new home to offer a better life for their aging parents.
"Many think the physical bookstore is on the verge of death.
Autonomous driving industry rides tech and policies to a bright futureRoads and highways full of vehicles but minus emissions, traffic snarls and stressed-out drivers — this futuristic vision is materializing in China slowly but surely as the country's autonomous driving industry is on the verge of a golden period of development, company executives and experts said.
Nio was on the verge of bankruptcy, warning its cash flow was not sustainable for another 12 months.
In September 2019, Byton announced that a series C financing was on the verge of completion, with an estimated fund of $500 million.
He admitted that Nio was on the verge of going broke around the late second quarter and early third.
Some are struggling and on the verge of bankruptcy," Chen said at a press conference last week in Beijing.
The Japanese automaker was on the verge of bankruptcy 20 years ago, when Renault sent Ghosn to help lead its turnaround.
Nio, a Chinese startup based in Shanghai, is on the verge of delivering its first batch of ES8 fully-electric sport utility vehicles to customers this year, while domestic carmakers Xiaopeng and WeltMeister are accepting pre-orders for their models to be delivered this year as well.
Although the vehicle is currently in the concept phase, it is already on the verge of becoming a full reality, with the car expected to be locally-produced in China and on the streets by the end of this decade.
Market for handheld devices is on the verge of 5G-propelled boom amid COVIDThe global smartphone market is likely to see a shake-up and rise in 2021 as consumers get ready to embrace 5G-powered smartphones and Huawei Technologies Co continues its struggle with some overseas restrictions, leaving space for competitors, said experts and company executives.
What's more, it can remind its user to deal with food approaching best-before dates or on the verge of going bad.
Similarly, S&P Global (China) Ratings said in a report earlier this month that 5G investment is on the verge of peaking, with annual capital investment by the big-three Chinese operators expected to increase by 6 percent on an annual basis this year.
S&P Global (China) Ratings said in a new report on Wednesday that 5G investment is on the verge of peaking, with the annual capital investment of China's three major telecom operators expected to increase by 6 percent on an annual basis this year.
Another 2,143 WMPs, or 7 percent of the total, are on the verge of falling below their NAV.
Affected by the epidemic in the first half of the year, the company was on the verge of a shutdown with fewer orders and revenue down 15 percent.
Allaying apprehensions that the country was on the verge of a liquidity trap, the PBOC officials said that "China is far from that. "
Both institutional investors and retail investors would do well to consider investing now as the market is on the verge of bottoming out and appears to be set for a rebound.