四级Far from the traditional image of a culture of aggressive masculinity (阳刚), the absence of girls gives boys the chance to develop without pressure to conform to a stereotype.

与传统的男性文化形象相去甚远(阳刚), 女孩的缺席使男孩有机会在不受压力的情况下发展，从而遵守陈规定型观念。

2011年12月阅读原文

考研Merely helping a gift-giver gain access to other officials, unless done with clear intent to pressure those officials, is not corruption, the justices found.

法官们发现，仅仅帮助送礼者接触其他官员，除非是出于对这些官员施加压力的明确意图，否则这不是腐败。

2017年考研阅读原文

六级Harvard Business School professor Leslie Perlow explains that when people feel the pressure to be always on, they find ways to accommodate that pressure, including altering their schedules, work habits and interactions with family and friends.

哈佛商学院教授Leslie Perlow解释说，当人们感到压力时，他们会想方设法适应这种压力，包括改变日程安排、工作习惯以及与家人和朋友的互动。

2016年12月阅读原文

六级Harvard Business School professor Leslie Perlow explains that when people feel the pressure to be always "on,"they find ways to accommodate that pressure, including altering their schedules, work habits and interactions with family and friends.

哈佛商学院教授Leslie Perlow解释说，当人们感到压力时，他们会想方设法适应这种压力，包括改变日程安排、工作习惯以及与家人和朋友的互动。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研The need of training is too evident; the pressure to accomplish a change in their attitude and habits is too urgent to leave these consequences wholly out of account.

培训的必要性太明显；改变他们的态度和习惯的压力太紧迫了，不能完全忽视这些后果。

2009年考研翻译原文

考研The IASB says it does not want to act without overall planning, but the pressure to fold when it completes it reconstruction of rules later this year is strong.

国际会计准则理事会表示，它不想在没有总体规划的情况下采取行动，但在今年晚些时候完成规则重建工作时，它面临着巨大的压力。

2010年考研阅读原文

考研The IASB says it does not want to act without overall planning, but the pressure to fold when it completes its reconstruction of rules later this year is strong.

国际会计准则理事会表示，它不想在没有总体规划的情况下采取行动，但当它在今年晚些时候完成规则重建时，要求放弃的压力很大。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级In addition, other factors are putting downward pressure on oil prices: change in the strategic behavior of the Organization of Petroleum Exporting Countries, the projected increase in Iranian exports, the scaling-down of global demand ( ' , especially from emerging markets), the long-term drop in petroleum consumption in the United States, and some displacement of oil by substitutes.

此外，其他因素也在给油价带来下行压力：石油输出国组织（OPEC）战略行为的变化、伊朗出口的预计增长、全球需求（尤其是新兴市场需求）的缩减、美国石油消费的长期下降、，以及一些替代品的驱油。

2017年6月阅读原文

六级In addition, other factors are putting downward pressure on oil prices: change in the strategic behavior of the Organization of Petroleum Exporting Countries, the projected increase in Iranian exports, the scaling-down of global demand especially from eme

此外，其他因素也在给油价带来下行压力：石油输出国组织（OPEC）战略行为的变化、伊朗出口的预计增长、全球需求（尤其是eme）的缩减

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级But it's also important to recognize that the pressure to divorce may be health-related and that sick ex-wives may need additional care and services to prevent worsening health and increased health costs.

但同样重要的是要认识到离婚的压力可能与健康有关，生病的前妻可能需要额外的护理和服务，以防止健康恶化和医疗费用增加。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

考研Rosenberg argues convincingly that public-health advocates ought to take a page from advertisers, so skilled at applying peer pressure.

罗森博格令人信服地辩称，公共卫生倡导者应该向广告商学习，广告商擅长施加同侪压力。

2012年考研阅读原文

考研After all, four decades of evidence has now shown that corporations in Europe as well as the US are evading the meritocratic hiring and promotion of women to top position—no matter how much "soft pressure" is put upon them.

毕竟，四十年来的证据表明，欧洲和美国的企业都在逃避精英聘用和晋升女性到最高职位，不管她们承受多大的“软压力”。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级It's a great way for me to relieve stress and pressure, and dance my way towards feeling energetic and happy again.

对我来说，这是一个很好的缓解压力和压力的方法，我可以用跳舞的方式再次感到精力充沛和快乐。

2019年6月四级真题（第二套）听力 Section C

六级And even before then, scholars warn, the demand for resources in an energy-hungry world could raise pressure to renegotiate Antarctica's treaties, possibly allowing more commercial endeavours here well before the prohibitions against them expire.

学者们警告说，甚至在那之前，能源匮乏的世界对资源的需求可能会增加重新谈判南极洲条约的压力，可能在禁令到期之前允许更多的商业活动。

2016年12月阅读原文

考研Under lobby pressure, George Osborne favours rural new-build against urban renovation and renewal.

在游说团体的压力下，乔治·奥斯本支持农村新建筑，反对城市改造和更新。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考By the time they started secondary school—at age 11—children were already far more aware of their image online and felt under huge pressure to ensure their posts were popular, the report found.

该报告发现，当孩子们11岁开始上中学时，他们已经对自己的网络形象有了更多的了解，并感受到了确保自己的帖子受欢迎的巨大压力。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级But that isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardised packaging.

但这并不是政府在癌症慈善机构、卫生工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。

2016年12月阅读原文

四级The lower oxygen pressure found in an aircraft cabin is equivalent to that at 6, 000-8, 000 feet of altitude.

飞机座舱内较低的氧气压力相当于6000-8000英尺高度的氧气压力。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

考研For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers—and upward pressure on wages.

对工厂主来说，这一切都加剧了对工人的激烈竞争和工资上涨压力。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级If you want to change his course, you have only a few choices: you can stop him, transferring ( ' , possibly painfully) some of his kinetic energy ( ' , 动能 ) to your own body, or you can approach alongside and slowly apply pressure to gradually alter his course.

如果你想改变他的路线，你只有几个选择：你可以阻止他，转移（可能是痛苦地）他的一些动能，动能 ) 或者你可以靠近他，慢慢施加压力，逐渐改变他的路线。

2015年12月阅读原文

六级If you want to change his course, you have only a few choices: you can stop him, transferring possibly painfullysome of his kinetic energy to your own body, or toucan approach alongside and slowly apply pressure to gradually alter his course.

如果你想改变他的路线，你只有几个选择：你可以阻止他，可能痛苦地将他的一些动能转移到你自己的身体，或者巨嘴鸟靠近并慢慢施加压力，逐渐改变他的路线。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考If you have a tension headache, you may also feel the pressure on both sides of your head.

如果你有紧张性头痛，你也可能会感到两侧头部的压力。

2015年高考英语湖北卷 听力 原文

考研As boards scrutinize succession plans in response to shareholder pressure, executives who don’t get the nod also may wish to move on.

随着董事会在股东压力下仔细审查继任计划，未获得批准的高管们也可能希望继续前进。

2011年考研阅读原文

考研But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the word.

但在她的新书《加入俱乐部》中，蒂娜·罗森伯格（Tina Rosenberg）认为，同龄人的压力也可以是一种积极的力量，她称之为社会疗法，即组织和官员利用群体动力的力量来帮助个人改善生活，甚至改善世界。

2012年考研阅读原文

考研As boards scrutinize succession plans in response to shareholder pressure, executives who don't get the nod also may wish to move on.

随着董事会在股东压力下仔细审查继任计划，未获得批准的高管们也可能希望继续前进。

2011年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their li

但在她的新书《加入俱乐部》中，蒂娜·罗森伯格（Tina Rosenberg）认为，同龄人的压力也可以是一种积极的力量，她称之为“社会疗法”，即组织和官员利用群体动力的力量帮助个人提高自我价值

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Although the pressure of the cabin is adjusted to prevent altitude sickness, you could still experience sleepiness or a headache.

虽然机舱的压力已经调整以防止高原反应，但您仍然可能会感到困倦或头痛。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级PepsiCo is to spend billions of dollars to develop drinks and snacks and reformulate existing ones with lower sugar, salt and fat, as consumers demand healthier options and regulatory pressure intensifies amid an obesity epidemic.

百事公司将花费数十亿美元开发饮料和零食，并用较低的糖、盐和脂肪重新配制现有的饮料和零食，因为消费者需要更健康的选择，而在肥胖流行的情况下，监管压力加剧。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

考研There is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.

律师行业内部存在要求变革的压力，但监管机构中反对变革的人士坚持认为，将外部人士排除在律师事务所之外，会使律师远离赚钱的压力，而不是为客户提供合乎道德的服务。

2014年考研阅读原文

四级They also calculated the cost savings emerging from the amount of disease that would be avoided because of lower blood pressure

他们还计算了因降低血压而避免的疾病数量所带来的成本节约

2013年6月阅读原文

四级They need to keep teams small and focused: giving in to pressure to be more inclusive is a guarantee of dysfunction.

他们需要保持团队的小型化和集中化：屈服于压力，让团队更具包容性，这是功能失调的保证。

2017年6月阅读原文

四级The authors documented an annual drop of as many as 120,000 cases of heart disease, 66,000 instances of stroke and 99,000 heart attacks caused by high blood pressure after a 3-g-per-day reduction in salt.

作者记录了在每天减少3克盐摄入后，每年减少多达120000例心脏病、66000例中风和99000例由高血压引起的心脏病发作。

2013年6月阅读原文

四级The Italian Culture ministry says it is unaware of any government efforts to pressure UNESCO.

意大利文化部表示，它不知道政府有任何向联合国教科文组织施压的行为。

2018年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考This smart keyboard precisely measures the cadence with which one types and the pressure fingers apply to each key.

这个智能键盘精确地测量一个人打字的节奏和手指对每个键的压力。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读C 原文

考研Members of social networks, for instance, are learning that they can hijack media to apply pressure on the businesses that originally created them.

例如，社交网络的成员正在学习，他们可以劫持媒体，对最初创建它们的企业施加压力。

2011年考研阅读原文

六级If there's a downward pressure on costs, because of a need for investment in other areas, I would argue that this is a perfectly feasible solution.

如果由于其他领域的投资需求，成本面临下行压力，我认为这是一个完全可行的解决方案。

2016年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Nonetheless, the renewed focus on waistlines means that industry groups are under pressure to demonstrate their products are healthy as well as tasty.

尽管如此，对腰围的重新关注意味着行业团体面临着证明其产品既健康又美味的压力。

2016年12月阅读原文

考研And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS's ultimate overseer-Congress-insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected.

从邮政联盟到贺卡制造商等各种利益集团对USPS的最终监督者大会施加利己主义压力，坚持认为无论邮政服务发生什么，他们所依赖的现状的各个方面都会得到保护。

2018年考研阅读原文

六级We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not in the car.

我们应该向这些学生保证，只要风险发生在教室而不是车里，风险甚至同伴压力都是好事。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

高考In fact, women are less likely to have high blood pressure or to die from heart attacks.

事实上，女性患高血压或死于心脏病的可能性较小。

2016年高考英语四川卷 阅读理解 七选五 原文

四级The authors documented an annual drop of as many as 120,000 cases of heart disease, 66,000 instances of stroke and 99,000 heart attacks caused by high blood pressure after a 3-g-per-day reduction in salt

作者记录了在每天减少3克盐摄入后，每年减少多达120000例心脏病、66000例中风和99000例由高血压引起的心脏病发作

2013年6月阅读原文

四级People who sleep less tend to have higher blood pressure, heart attack, diabetes, weight gain and other problems.

睡眠不足的人往往有高血压、心脏病发作、糖尿病、体重增加和其他问题。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

六级The quite dramatic unemployment figures, which we now see in some of the countries, strongly suggest that there will be greater pressure on wages in the future, as more people will be unemployed, more people will be looking for jobs and the pressure on em

我们现在在一些国家看到的相当引人注目的失业数字强烈地表明，未来工资将面临更大的压力，因为更多的人将失业，更多的人将寻找工作，新兴市场将面临更大的压力

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级They also calculated the cost savings emerging from the amount of disease that would be avoided because of lower blood pressure.

他们还计算了因降低血压而避免的疾病数量所带来的成本节约。

2013年6月阅读原文

四级They are under growing pressure to balance their national budgets.

他们面临着越来越大的平衡国家预算的压力。

2016年12月阅读原文

四级At the same time, high blood pressure has become an increasing problem.

与此同时，高血压已成为一个日益严重的问题。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

高考Finally, dad turned off the stove, the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam.

最后，爸爸关掉了炉子，锅开始冷却，减压阀喷出一团蒸汽。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

考研This is a subtle form of peer pressure: we unconsciously imitate the behavior we see every day.

这是一种微妙的同伴压力：我们无意识地模仿每天看到的行为。

2012年考研阅读原文

考研Hill’s pressure later led to creation of national parks and green belts.

希尔的压力后来促成了国家公园和绿化带的建立。

2016年考研阅读原文

高考It turns out that just looking at green,growing things can reduce stress,lower blood pressure,and put people into a better mood.

事实证明，只要看着绿色的、成长中的东西，就能减轻压力，降低血压，让人们心情更好。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

四级Once you get beyond the initial learning curve, knitting and crocheting can lower heart rate and blood pressure.

一旦你超过了最初的学习曲线，编织和钩针可以降低心率和血压。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考Big companies could relieve data security pressure.

大公司可以缓解数据安全压力。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 选项

六级without sustained external pressure it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies

如果没有持续的外部压力，卡梅伦似乎仍会被大型烟草公司的利益所吸引

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级One who has integrity is bound by and follows moral and ethical (道德上的) standards even when making life's hard choices, choices which may be clouded by stress, pressure to succeed, or temptation.

一个正直的人受到道德和伦理的约束并遵循道德和伦理(道德上的) 标准，即使是在做出艰难的选择时，这些选择可能会被压力、成功的压力或诱惑所蒙蔽。

2011年12月阅读原文

四级The advantages, not surprisingly, were greater for African Americans, who are more likely to develop high blood pressure than other ethnic groups, and for the elderly, since blood vessels stiffen with age, which can lead to higher blood pressure.

毫不奇怪，非裔美国人和老年人的优势更大，他们比其他种族更容易患高血压，因为血管会随着年龄的增长而变硬，从而导致血压升高。

2013年6月阅读原文

四级According to the World Health Organization, 80 percent of deaths from heart disease and stroke are caused by high blood pressure, tobacco use, elevated cholesterol and low consumption of fruits and vegetables.

根据世界卫生组织的数据，80%的心脏病和中风死亡是由高血压、吸烟、胆固醇升高以及水果和蔬菜的低消费引起的。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级And of course, if it has an impact on obesity, it will have an impact on diabetes, and heart disease, and high blood pressure.

当然，如果它对肥胖有影响，它将对糖尿病、心脏病和高血压产生影响。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section A

四级Blood pressure and heart rate are typically at their lowest levels during sleep.

血压和心率通常在睡眠时处于最低水平。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

四级In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.

从这个角度来看，衰老本身可能被视为是可以治疗的，就像治疗高血压或维生素缺乏症一样。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级There are many things that can cause confusion and memory loss, including health problems like temporary stoppage of breathing during sleep, high blood pressure, or depression, as well as medications like antidepressants.

有许多事情会导致混乱和记忆丧失，包括健康问题，如睡眠时呼吸暂停、高血压或抑郁症，以及抗抑郁药等药物。

2018年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级There's no question people can take things a long way toward reversing diabetes, reversing high blood pressure, even preventing cancer by food choices.

毫无疑问，人们可以在逆转糖尿病、逆转高血压、甚至通过食物选择预防癌症方面走很长的路。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级The conclusion was that social isolation is statistically as dangerous as high blood pressure, smoking and obesity.

结论是，从统计学上讲，社会隔离与高血压、吸烟和肥胖一样危险。

2010年6月听力原文

六级When considering risk factors associated with serious chronic diseases, we often think about health indicators such as cholesterol, blood pressure, and body weight.

在考虑与严重慢性病相关的风险因素时，我们经常考虑健康指标，如胆固醇、血压和体重。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

高考The pressure built and the vegetables cooked.

压力增大，蔬菜煮熟。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

六级But even when employees are given paid time off, workplace norms and expectations that pressure them to overwork often prevent them from taking it.

但是，即使员工有带薪休假，迫使他们过度工作的工作场所规范和期望也常常阻止他们休假。

2016年12月阅读原文

考研But by giving in to critics now they are inviting pressure to make more concessions.

但现在他们向批评者屈服，这是在招来压力，要求他们做出更多让步。

2010年考研阅读原文

考研Her critique of the lameness of many pubic-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology.

她对许多公共卫生运动的拙劣之处的批评是一针见血的：它们没有调动同龄人对健康习惯的压力，而且它们表明对心理学的理解存在严重缺陷。

2012年考研阅读原文

高考Dad pulled out a pressure cooker and filled it up with cabbages, eggplants, potatoes, corns, onions and carrots.

爸爸拿出一个高压锅，里面装满了卷心菜、茄子、土豆、玉米、洋葱和胡萝卜。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

四级A drop in oxygen pressure can cause headaches in certain individuals.

氧气压力下降可能会导致某些人头痛。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级French Emperor Napoleon Bonaparte was known to be unimpressed by the declining taste of early 18th century cooking, but under pressure to entertain Paris' high society, he too called Careme to his kitchen at Tuileries Palace.

众所周知，法国皇帝拿破仑·波拿巴（Napoleon Bonaparte）对18世纪早期烹饪品味的下降不感兴趣，但在娱乐巴黎上流社会的压力下，他也将凯雷姆（Careme）请到了他位于杜伊勒里宫（Tuileries Palace）的厨房。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Without sustained external pressure it seems certain Mr.

如果没有持续的外部压力，似乎可以肯定。

2016年12月阅读原文

六级At certain stages of life, especially adolescence, the pressure to be seen as similar to peers is immense

在人生的某些阶段，尤其是青春期，被视为与同龄人相似的压力是巨大的

2012年12月阅读原文

考研Join the Club is filled with too much irrelevant detail and not enough exploration of the social and biological factors that make peer pressure so powerful.

加入俱乐部充满了太多不相关的细节，对社会和生物因素的探索不够，这使得同龄人的压力如此强大。

2012年考研阅读原文

考研Today, widespread social pressure to immediately go to college in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.

如今，在快速变化的世界中，社会普遍存在立即上大学的压力，加上人们对大学的期望越来越高，这往往导致学生们完全忽视了选择空档年的可能性。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Rising population combined with improved nutrition standards and shifting dietary preferences will exert pressure for increases in global food supply.

人口的增加，加上营养标准的提高和饮食偏好的改变，将对全球粮食供应的增加产生压力。

2013年12月阅读原文

高考She said social media firms were exposing children to major emotional risks, with some youngsters starting secondary school ill-equipped to cope with the tremendous pressure they faced online.

她说，社交媒体公司让孩子们面临巨大的情感风险，一些刚上中学的年轻人没有能力应对他们在网上面临的巨大压力。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Governments could relieve their financial pressure.

政府可以减轻财政压力。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 选项

六级According to Harry Vallentine, a Canadian engineer who is researching modern steam technology, a special tank measuring 2 by 10 metres could store over 750 kilowatt hours of energy as high pressure steam, enough to pull a two-cart train for an hour or so.

据正在研究现代蒸汽技术的加拿大工程师哈里·瓦伦斯汀（Harry Vallentine）说，一个2×10米的特殊水箱可以储存750千瓦时以上的高压蒸汽能量，足以拉动一列两辆大车的火车一个小时左右。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

考研In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.

在丹麦、美国和其他一些国家，它正试图为模特和时尚形象制定自愿标准，这些标准更多地依赖同行压力来执行。

2016年考研阅读原文

考研And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS's ultimate overseer-Congress一insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protect

从邮政联盟到贺卡制造商等利益集团对美国邮政服务局的最终监督者大会施加了利己主义的压力一坚持不管邮政服务发生了什么，他们所依赖的现状的各个方面都会得到保护

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Workplace norms pressure employees to overwork, deterring them from taking paid time off.

工作场所规范迫使员工过度工作，阻止他们休带薪假。

2016年12月阅读原文

高考The report said they also faced pressure to respond to messages at all hours of the day—especially at secondary school when more youngsters have mobile phones.

报告说，他们还面临着在一天中的所有时间回复信息的压力，尤其是在中学，因为有更多的年轻人有手机。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级At certain stages of life, especially adolescence, the pressure to be seen as similar to peers is immense.

在人生的某些阶段，尤其是青春期，被视为与同龄人相似的压力是巨大的。

2012年12月阅读原文

六级But even when employees are given paid time off, workplace norms and expectations that pressure them to overwork often prevent them from taking it.

但是，即使员工有带薪休假，迫使他们过度工作的工作场所规范和期望也常常阻止他们休假。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级Risky Business We are each responsible for our own decisions, even if the decision, making process has been undermined by stress or peer pressure

风险业务我们每个人都对自己的决策负责，即使决策过程受到压力或同行压力的影响

2011年12月阅读原文

六级Recommendations Rising population combined with improved nutrition standards and shifting dietary preferences will exert pressure for increases in global food supply.

建议

2013年12月六级考试真题（二）

六级Without sustained external pressure it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

如果没有持续的外部压力，卡梅伦似乎肯定仍会被大型烟草公司的利益所左右。

2016年12月六级（第二套）真题

六级Peer Pressure Has a Positive Side Parents of teenagers often view their children's friends with something like suspicion.

同伴压力有积极的一面

2018 年 6 月6级真题第1套

六级It’s also a potential economic problem, since a declining dollar makes imported food more expensive and exerts upward pressure on interest rates.

这也是一个潜在的经济问题，因为美元贬值使进口食品更加昂贵，并对利率施加上行压力。

2008年6月英语六级真题

六级Ever-increasing pressure to cut costs has finally forced more companies to do some math on their energy use.

削减成本的压力越来越大，最终迫使更多的公司对其能源使用进行一些计算。

2007年12月英语六级真题

六级For example, if you have pains or puzzles in mind, finding a friend to express these is a good way to release pressure.

例如，如果你心中有痛苦或困惑，找一个朋友来表达这些是释放压力的好方法。

2008年12月英语六级真题

六级For example, in fair weather the air pressure is generally high, the air is still and often full of dust, and far away objects may look vague.

例如，在晴朗的天气里，空气压力通常很高，空气静止，经常充满灰尘，远处的物体可能看起来很模糊。

2008年12月英语六级真题

六级But when the storm is brewing, the pressure drops, and you are often able to see things more clearly.

但当风暴正在酝酿时，压力就会下降，你通常能够更清楚地看到事情。

2008年12月英语六级真题

六级Just before it rains, odors become stronger, this is because odors are repressed in a fair high pressure center.

就在下雨之前，气味会变得更强，这是因为气味在相当高的压力中心被抑制了。

2008年12月英语六级真题

六级When a bad weather low moves in, air pressure lessens and odors are released.

当恶劣天气的低压进入时，空气压力会降低，气味会释放出来。

2008年12月英语六级真题

六级It is commonly known that many people feel pains in their bones or joints while the humidity rises, the pressure drops, and bad weather is on the way.

众所周知，当湿度上升、压力下降和恶劣天气即将到来时，许多人会感到骨骼或关节疼痛。

2008年12月英语六级真题

六级Such lasting effects may be due to girls’ realizing not only how they were being influenced but also who was benefiting from the societal pressure to be thin.

这种持久的影响可能是因为女孩不仅意识到自己受到了怎样的影响，还意识到谁从苗条的社会压力中受益。

2009年6月英语六级真题

六级Remove the pressure for primary care physicians to squeeze in more patients per hour, and reward them for optimally (最佳地) managing their diseases and practicing evidence-based medicine.

消除初级保健医生每小时挤更多病人的压力，并以最佳方式奖励他们(最佳地) 管理他们的疾病和实践循证医学。

2009年12月英语六级真题

六级Second, do not give too much pressure on kids, giving them a healthy environment for growth is much more than attending art classes.

第二，不要给孩子太大的压力，给他们一个健康的成长环境比上艺术课要重要得多。

2009年12月英语六级真题

六级The reason behind this phenomenon is common — the enormous pressure of finding a job.

这种现象背后的原因很普遍——找工作的巨大压力。

2011年6月英语六级真题