考研Another urge or need that these gardens appear to respond to, or to arise from is so intrinsic that we are barely ever conscious of its abiding claims on us.
这些花园似乎回应或产生的另一种冲动或需求是如此内在,以至于我们几乎从未意识到它对我们的持续要求。
2013年考研翻译原文
六级In a study published last year, psychologists coined the term workplace telepressure to describe an employee's urge to immediately respond to emails and engage in obsessive thoughts about returning an email to one's boss, colleagues or clients.
在去年发表的一项研究中,心理学家创造了“工作场所远程压力”一词,用来描述员工立即回复电子邮件的冲动,以及将电子邮件回复给老板、同事或客户的强迫性想法。
2016年12月阅读原文
四级The paper provides support for newer forms of psychotherapy (心理治疗) that urge people to accept their negative thoughts and feelings rather than fight them.
这篇论文为新形式的心理治疗提供了支持(心理治疗) 这促使人们接受他们的消极想法和感受,而不是与之抗争。
2010年6月阅读原文
六级I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly, because the administration is more likely to replace me than the X-ray equipment
我努力让我的主管把我调到另一个部门,但他敦促我不要大声抱怨,因为行政部门更可能取代我而不是X光设备
2012年12月听力原文
六级The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.
参议院法案将设立一个独立委员会来监督试点项目,并建议修改医疗保险的支付政策,以敦促医疗机构采取有效的改革措施。
2016年6月阅读原文
高考Parents should actively urge their children to take advantage of the opportunity to join sports teams.
家长应积极鼓励子女利用这个机会加入运动队。
2016年高考英语江苏卷 单项填空 原文
考研There is no doubt that gardens evidence an impossible urge to create, express, fashion, and beautify and that self-expression is a basic human urge; yet when one looks at the photographs of the garden created by the homeless, it strikes one that , for all their diversity of styles, these gardens speak of various other fundamental urges, beyond that of decoration and creative expression.
毫无疑问,花园证明了一种创造、表达、时尚和美化的不可能的冲动,而自我表达是人类的一种基本冲动;然而,当我们看到无家可归者所创造的花园的照片时,我们会突然想到,尽管这些花园风格多样,但除了装饰和创造性表达之外,它们还表达了其他各种基本的欲望。
2013年考研翻译原文
四级At follow-up meetings, he urged parents to join him in advocating a "whole child" approach to schooling that respects "social-emotional development" and "deep and meaningful learning" over academics alone.
在后续会议上,他敦促家长们和他一起倡导一种“全儿童”的教育方式,尊重“社会情感发展”和“深入而有意义的学习”,而不仅仅是学术。
2018年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
考研He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.
他还敦促议会在学校和医院周围设立“无快餐区”,在这些区域内不能开设外卖。
2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考I never felt an urge to learn any sign language before.
我以前从未有过学习手语的冲动。
2017年高考英语全国卷1 完形填空 原文
高考Having enough fat and salt in your meals will reduce the urge to snack between meals and will improve the taste of your food.
膳食中有足够的脂肪和盐将减少两餐之间吃零食的冲动,并将改善食物的味道。
2017年高考英语全国卷1 语法填空 原文
六级In a study published last year, psychologists coined the term "workplace telepressure" to describe an employee's urge to immediately respond to emails and engage in obsessive thoughts about returning an email to one's boss, colleagues or clients.
在去年发表的一项研究中,心理学家创造了“工作场所远程压力”一词,用来描述员工立即回复电子邮件的冲动,以及将电子邮件回复给老板、同事或客户的强迫性想法。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级For example, we can change how often we receive the distracting notifications that trigger our urge to check.
例如,我们可以改变我们收到分散注意力的通知的频率,这些通知会触发我们检查的冲动。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
高考He has a constant urge to check for text messages; he checks his phone every five minutes! He's so addicted to it that he just can't stand the idea that there may be an important text.
他有一种不断检查短信的冲动;他每五分钟检查一次手机!他如此沉迷于它,以至于他无法忍受可能有一篇重要的文章。
2015年高考英语上海卷 语法填空 B 原文
四级He also urged the Federal Trade Commission to set guidelines for social-networking sites.
他还敦促联邦贸易委员会为社交网站制定指导方针。
2012年6月阅读原文
高考Urge media companies to create safer apps.
敦促媒体公司创建更安全的应用程序。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
六级I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly, because the administration is more likely to replace me than the X-ray equipment.
我努力让我的主管把我调到另一个部门,但他敦促我不要大声抱怨,因为行政部门更可能取代我而不是X光设备。
2012年12月听力原文
高考We urge congress to increase farmland conservation, as we push for immigration reform.
我们敦促国会在推进移民改革的同时加强农田保护。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
四级In fact, their moods turned significantly darker than those of members of the control group, who weren't urged to think positive thoughts.
事实上,他们的情绪明显比对照组的成员更阴沉,对照组的成员不被要求去思考积极的想法。
2010年6月听力原文
六级To urge the American government to cut deficits
敦促美国政府削减赤字
2012年12月阅读原文
高考But the urge would no doubt be greater if you were living on the streets with little food and money.
但是如果你生活在没有食物和钱的街道上,这种冲动无疑会更强烈。
2018年高考英语北京卷 完形填空 原文
高考The next time you feel the urge to spread the latest news, thing about why you want to gossip and what effects your "juicy story" might have.
下一次,当你有传播最新消息的冲动时,你应该考虑一下你为什么要说闲话,以及你的“有趣的故事”可能会有什么影响。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 原文
六级The urge to quantify is embedded in our society.
量化的渴望深深植根于我们的社会。
2013年6月阅读原文
六级They urge the government to revise its existing public policies
他们敦促政府修改现有的公共政策
2012年6月阅读原文
六级The urge to explore space is just the opposite.
探索太空的欲望恰恰相反。
2013年12月阅读原文
考研Last year a federal task-force urged reform for patents related to genetic tests.
去年,一个联邦特别工作组敦促改革与基因测试相关的专利。
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级The paper provides support for newer forms of psychotherapy (心理治疗) that urge people to accept their negative thoughts and feelings rather than fight them
这篇论文为新形式的心理治疗提供了支持(心理治疗) 这促使人们接受他们的消极想法和感受,而不是与之抗争
2010年6月阅读原文
六级Fearful parents urge their children to apply to more schools than ever.
忧心忡忡的家长敦促他们的孩子申请比以往更多的学校。
2008年6月英语六级真题
四级Papousek concluded that it was not primarily the sight of the lights which pleased them, it was the success they were achieving in solving the problem, in mastering the skill, and that there exists a fundamental human urge to make sense of the world and bring it under intentional control.
帕波塞克得出结论,让他们高兴的主要不是看到灯光,而是他们在解决问题和掌握技能方面取得的成功,人类有一种理解世界并将其置于有意控制之下的基本冲动。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
考研For the women of my generation who were urged to keep juggling through the’80s, downshifting in the mid-’90s is not so much a search for the mythical good life——growing your own organic vegetables, and risking turning into one——as a personal recognition of your limitations.
对于我这一代被敦促在80年代继续努力的女性来说,在90年代中期放慢生活节奏与其说是在寻找神话般的美好生活——种植自己的有机蔬菜,并冒着变成有机蔬菜的风险——不如说是对自己局限性的个人认可。
2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419