adj.谄媚的;拍马屁的;阿谀奉承的

His constant praise for the boss is quite sycophantic.
他不断对老板溢美之词，显得非常奉承。
The politician's compliments to the wealthy donor were seen as sycophantic.
那位政治家对富有的捐赠者的恭维被视为讨好之举。
The courtier's sycophantic behavior towards the king was sickening.
大臣对国王极尽谄媚之态，令人作呕。
Her sycophantic comments on the celebrity's outfit seemed insincere.
她对于那位名人的着装所发表的阿谀奉承之辞显得并不真诚。
The employee was criticized for his sycophantic attitude toward the new manager.
这名员工因其对新经理的溜须拍马态度而受到批评。
His sycophantic demeanor around influential people was evident at the cocktail party.
在鸡尾酒会上，他对有影响力人物的谄媚态度显而易见。
The article was nothing but a sycophantic tribute to the company's CEO.
那篇文章不过是对公司CEO的一篇献媚之作。
Some fans' adoration of the pop star borders on sycophancy.
有些粉丝对这位流行歌星的崇拜近乎谄媚。
In an attempt to secure funding, the researcher often engaged in sycophantic behavior with potential donors.
为了争取到资金支持，这位研究员常常向潜在捐赠者表现得奴颜婢膝。
The aspiring actor's overly flattering remarks to the casting director were perceived as sycophantic.
这位渴望成为演员的人对选角导演过分赞美的话语被认为是阿谀奉承。