We're planning a
stopover in Paris on our way to Rome.
我们计划在去罗马的路上在巴黎停留一下。
The plane made a refueling
stopover at an island in the Pacific.
飞机在太平洋的一个岛上作了加油停留。
They scheduled a one-night
stopover in Hong Kong during their trip to China.
他们在去中国旅行时安排了在香港过一夜的停留。
The cruise ship made several
stopovers at exotic ports along the Mediterranean.
游轮在地中海沿岸的几个异国情调的港口作了停留。
We had a brief
stopover in Dubai before continuing our journey to India.
在前往印度的旅程中，我们在迪拜作了一次短暂的停留。
The airline offers a free
stopover in Singapore for passengers traveling to Australia.
这家航空公司为去澳大利亚的乘客提供新加坡免费停留的服务。
During our
stopover in Tokyo, we managed to visit the famous Shibuya Crossing.
在东京停留期间，我们设法参观了著名的涩谷十字路口。
The transatlantic flight included a layover in London for passengers to stretch their legs.
横跨大西洋的航班包括在伦敦的短暂停留，让乘客可以活动一下。
The train made a scheduled
stopover at the small town to pick up more passengers.
火车按计划在这个小镇停靠，以便接更多的乘客。
Our road trip included a few scenic
stopovers where we could admire the breathtaking views.
我们的公路旅行包括了一些风景优美的停留点，我们可以在那里欣赏壮丽的景色。
In the past, flowers planted in Africa were usually transported to China by flights with a stopover in Amsterdam.
过去，非洲种植的鲜花通常会通过飞往中国的航班运输，并且会在阿姆斯特丹进行中转。
Starting July 8, United will operate twice-weekly flights between San Francisco and Shanghai's Pudong International Airport, with a stopover in Seoul.
On Wednesday, a chartered Boeing 787 operated by Deer Jet took off from London, headed to Shanghai with a stopover in Geneva, Switzerland.
Current flights require seven hours and more, as well as a stopover in Kunming of Yunnan province.
A one-way flight will take 13 to 14 hours, not including a two-hour stopover in Xi'an.
The flight is expected to be launched in March 2018, and includes a technical stopover in Houston, the US state of Texas.
The 228-passenger Boeing 787 landed in Mexico City at 8:30 am local time on Monday, after a brief stopover in Vancouver, Canada, and was welcomed on the tarmac with the customary water-cannon salute, as well as a traditional Mexican mariachi band.
"We are considering launching direct flights between Argentina and China, with a stopover in New Zealand.
The reserve has become an important wintering and stopover site for migratory birds, thanks to the local government's efforts to restore the ecological environment.
The salmon, weighing 3 metric tons, crossed three continents after a stopover in Addis Ababa, Ethiopia, and arrived at the Changsha Huanghua International Airport on Saturday.
The city of Harbin has the advantage of enjoying a short air distance between China and North America, suitable for serving as a stopover for air routes from Southeast Asia to North America in the intercontinental air logistics network.
The service will depart from and return to Xiamen with a stopover in Zhoushan, Zhejiang province.
The company has also launched connecting flights departing from Wuhan, Guangzhou, Chongqing, Kunming, Urumqi, and other Chinese cities for Osaka, with a stopover in Tianjin.
The flight, which includes a stopover in Moscow, Russia, marked the official launch of a cargo-only route from Changchun to Russia and Germany.
该航班在莫斯科，俄罗斯作技术经停，标志着长春至俄罗斯和德国货运专线的正式开通
The Chongqing-Brussels freight route flies every Monday and Friday with a stopover at Russia's Yekaterinburg, while the Bangalore-Chongqing freight route flies every Sunday.
重庆至布鲁塞尔的货运航线每逢周一和周五飞行，经停俄罗斯叶卡捷琳堡；班加罗尔至重庆的货运航线则每逢周日飞行。
The airplane departs from Amsterdam's Schiphol Airport each Tuesday and returns from Shanghai Pudong International Airport on Wednesday, via a stopover in Seoul.
Svedberg made the remarks during a sustainable development forum hosted by the Volvo Group during the weekend in the southern city of Guangzhou, a stopover city for this year's Volvo Ocean Race, a yacht race around the world.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419