We have to be
tolerant of customers which is the basic rule of modern service industry.
我们必须容忍客户，这是现代服务业的基本准则。
Succulent plants are
tolerant of dry conditions.
多肉植物是在耐干燥的条件下生长的。
I want to be a
tolerant and generous man.
我想成为一个宽容和慷慨的人。
She is very
tolerant of her colleagues' different working styles, which makes the team more harmonious.
她对同事不同的工作方式非常宽容，这让团队更加和谐。
In a democratic society, people should be
tolerant of diverse opinions and beliefs.
在一个民主社会，人们应该容忍不同的观点和信仰。
The school has a zero-tolerance policy towards bullying, ensuring a safe environment for all students.
学校对欺凌行为采取零容忍政策，确保所有学生的安全环境。
Despite their political differences, they remained
tolerant and respectful in their discussions.
尽管他们政见不同，但他们在讨论中始终保持宽容和尊重。
The city's diverse population is known for its tolerance and acceptance of different cultures.
这座城市以其多元化的居民群体而闻名，他们对不同的文化表现出宽容和接纳。
Parents need to be
tolerant of their children's mistakes, as learning often comes from trial and error.
父母需要对孩子犯的错误持宽容态度，因为学习往往来自尝试和错误。
He showed great tolerance when dealing with the difficult customer, maintaining a calm and professional demeanor.
他在处理那位难缠的顾客时表现出极大的耐心，保持了冷静和专业的态度。
The company fosters a culture of tolerance and inclusivity, valuing each employee's unique background and perspective.
公司培养了一种宽容和包容的文化，珍视每位员工的独特背景和观点。
The teacher was very
tolerant of the students' tardiness, understanding that they were facing personal challenges.
老师对学生迟到非常宽容，理解他们正在面临个人挑战。
In a globalized world, it's crucial to develop intercultural tolerance and understanding to promote peace and cooperation.
在全球化的世界中，培养跨文化宽容和理解对于促进和平与合作至关重要。
"Yang further said the UAE, compared with other regional countries, welcomes foreign investment and is more tolerant of various cultures.
杨洁篪还表示,与其他地区国家相比,阿联酋更欢迎外国投资,对各种文化也更加包容。
Henry Liu, vice-president and general manager of Honeywell UOP China, a strategic business unit of Honeywell's performance materials and technologies group, said the government's shortened negative list will provide more opportunities and a more tolerant business environment for foreign companies in China like Honeywell UOP.
"The key to further fueling the domestic brands also lies in entrance to the global stage instead of limiting itself in the domestic market, which requires a more tolerant culture and brand nurturing in the minds of its target consumers," he said.
Zhao Ying, a researcher at the Institute of Industrial Economics, which operates under the aegis of the Chinese Academy of Social Sciences, said most Chinese companies are hierarchical, collectivist, success-oriented, tolerant of uncertainty, long term-oriented, and accord to high priority communication.
We should have a tolerant attitude toward and firm belief in the C919 aircraft," said Lin Zhijie, an aviation industry analyst and columnist at Carnoc, one of China's largest civil aviation websites.
Yuan Longping, 88, said that if 6.7 million hectares of saline land could be used to grow saline-alkali tolerant rice, the country could produce an extra 30 billion kilograms of rice.
Analysts said that as investors are more tolerant to loss-making companies, more such companies are likely to be listed, but profitability and business models are key to share price performance in the long run.
Liu said the market regulator will maintain "a regulatory manner that is tolerant and open-minded" to boost the confidence of foreign companies about China's "ultra-large unified market".
"Furthermore, we will jointly promote regional economic integration, accelerate the negotiation of China-ASEAN Free Trade Agreement 3.0, and initiate the RCEP new member joining mechanism as soon as possible, to inject new momentums to open-minded, tolerant and sustainable development," he added.
"Honeysuckle is drought tolerant, easy to care for, and has high economic value," Guo said.
Behind such efforts is a paradigm shift, in which Chinese authorities no longer hold a tolerant, laissez-faire attitude toward the booming platform economy, in which electronic platforms have come to play a large role in the exchange of goods and services.
The late agronomist Yuan Longping, known as the "father of hybrid rice," set a target to develop 6.67 million hectares of saline-alkali tolerant rice within one to 10 years so as to feed 100 million more people, making new contributions to food security in China and even the world, said Zhao Bingran, a professor at the China National Rice R&D Center, at a food security sub-forum.
"The government will instead boost credit growth in sectors conducive to economic restructuring, such as small and medium-sized enterprises, emerging industries and technologies, and the new energy sector, while becoming more tolerant of the risks brought by this process," Hu said.
Taking advantage of the forum's platform, we expect deepened cooperation between Xi'an and countries and regions participating the Belt and Road Initiative while pushing forward interconnected economic development and tolerant growth in countries in Europe and Asia, Li said.
The US Federal Reserve is focused on unemployment, more tolerant of higher inflation and will remain patient.
Unlike entrepreneurs in countries like the United States, Chinese businesses are less tolerant of failure.
"Consumers are open and tolerant to milk-based products.
Considering the global energy shortage, the international community increasingly has a more tolerant attitude toward nuclear power despite still-existing controversies and disputes, Luo added.
Hainan is promoting cultivation of shade tolerant cacao trees in forests of rubber, coconut and areca palm trees, a practice known as "an economy under the trees".
The relatively tolerant macro policy environments leave the property market in a better position to maintain healthy and stable operations.
Li Li, energy research director at ICIS China, a think tank focusing on energy trends, said the industry direction has been for a more open and tolerant environment for both domestic and foreign players in the energy-related infrastructure facility construction sector.
"Generally I am empathetic and tolerant.
"I hope BHAP will work with its partners to deepen mutual trust, further strengthen collaboration in new energy and intelligent fields, ensure open, tolerant and innovative cooperation and make fresh progress in promoting strategic partnership.
The government and the market have been more tolerant of two-way fluctuations ever since.
The government is likely to be tolerant of slower economic growth and shun any aggressive fiscal expansion that will impair the fruits of stabilizing macro leverage and containing debt risks, Tao said in a research note.
Meanwhile, with progress in the registration-based IPO system, China's capital market is becoming more tolerant of listed companies, with fewer administrative restrictions.
Monetary policy in developed economies is more tolerant of an increase of inflation.
Regulatory technologies should also become more digitized, more intelligent and more tolerant in certain aspects, to encourage innovation conducted by financial institutions and adapt to the development needs of technology finance," he added.
The market is tolerant of high valuation of tech shares, after a globally easy monetary environment over the past 10 years as well as the nation's push to reforms of the capital market in order to support technology upgrades.
Lian Ping, chief economist at Bank of Communications Co Ltd, said banks will have more room to adjust their lending policies and procedures after regulators become more tolerant of any rise in nonperforming loans.
"As the securities market becomes more tolerant to companies, the emphasis should be more on information disclosure.
In other words, ICBC will be a bit more tolerant with bad loans relating to private enterprises, and the losses in revenues of subsidiary banks caused by the falling loan prices would be made up by the head office.
"The government has already made adjustments on the monetary side, keeping liquidity relatively loose and has been very much tolerant of the fluctuation of the yuan's exchange rate," said Zhang Bin, a senior researcher with China Finance 40 Forum, a non-government think tank.
He said much progress has been made in improving transparency as recent data shows the regulators have become more tolerant to the yuan's fluctuation, but more efforts are needed to continue promoting exchange rate reforms.
Financial policymakers should also be more tolerant toward enterprises with high debt levels if their operation remains on track, Yu said.
The survey showed globally 28 percent of respondents are tolerant to high risks, while in China 36 percent of respondents are tolerant to the same high level of risks.
In 2016, Zhejiang became one of the earliest places to formulate and issue guidelines in accordance with Xi's idea to be more tolerant toward officials making unintended mistakes and embolden them to step up and take on more responsibility.
The crops he examined in Cangzhou are special varieties tolerant of drought and high alkalinity.
Liu Jiayin, director of the Qingdao Saline-Alkali Tolerant Rice Research and Development Center, said: "Most crops die if the salt content in water is more than 0.2 percent.