The microprocessor is etched onto a thin silicon wafer.
这个微处理器被蚀刻在一块薄的硅晶圆上。
The wafer needs to be cleaned thoroughly before the fabrication process begins.
在开始制造过程之前，晶圆需要彻底清洁。
The company specializes in high-quality semiconductor
wafers for the electronics industry.
该公司专注于为电子工业提供高质量的半导体晶圆。
After the testing, the defective
wafers were discarded.
测试后，发现有缺陷的晶圆被丢弃。
The technician handled the delicate wafer with great care to avoid any damage.
技术员小心翼翼地处理着脆弱的晶圆，以免损坏。
The wafer furnace heats the
wafers to extremely high temperatures for precise doping.
晶圆炉将晶圆加热到极高的温度以实现精确掺杂。
A wafer saw is used to cut the large silicon crystal into individual
wafers.
切片机用于将大块硅晶体切割成单个晶圆。
The wafer-to-wafer bonding technology is crucial for creating multi-chip modules.
晶圆对晶圆键合技术对于制造多芯片模块至关重要。
The company's latest innovation involves developing new materials for ultra-thin wafer production.
公司最新的创新是研发超薄晶圆生产的新型材料。
The yield of high-quality
wafers has significantly increased with the implementation of new manufacturing techniques.
新的制造工艺实施后，高品质晶圆的产出率显著提高。
China's production of clean energy equipment such as wind power and photovoltaic power generation also ranks first in the world, and it accounts for over 70 percent of the global production of polycrystalline silicon, silicon wafers, batteries, and components.
中国的风能、光伏发电等清洁能源设备产量也位居世界第一，占全球多晶硅、硅片、电池和组件产量的70%以上。
Longi Green Energy Technology Co, the world's biggest PV panel maker, saw its first half net profit increase 41.6 percent year-on-year to 64.65 billion yuan, which it attributed to a wider gross profit margin at its solar panel business after prices of polycrystalline silicon and wafer products in the upstream industry dropped.
全球最大的光伏电池板制造商朗基绿色能源技术公司上半年净利润同比增长41.6%，达到646.5亿元，这归因于上游行业多晶硅和晶圆产品价格下跌后，其太阳能电池板业务的毛利率提高。
The jump in shipments of solar silicon wafers and modules from a year earlier after new plants came onboard also contributed, said the Xi'an, Shaanxi province-based company.
这家总部位于陕西省西安的公司表示，新工厂投产后，太阳能硅晶片和组件的出货量较上年同期大幅增长也起到了一定作用。
The China Photovoltaic Industry Association said polysilicon production increased 65 percent year-on-year in the first half to more than 600,000 metric tons, while silicon wafer production rose 63 percent to 250 GW.
中国光伏行业协会表示，上半年多晶硅产量同比增长65%，达到60多万公吨，硅片产量增长63%，达到250吉瓦。
Europe was the largest module market for Chinese exports and Asia was China's largest market for silicon wafers and solar cells, it said.
该公司表示，欧洲是中国出口的最大模块市场，亚洲是中国最大的硅片和太阳能电池市场。
"Trina already operates a tracker manufacturing plant in Brazil and a wafer production facility in Vietnam that was commissioned earlier this year.
“天合光能已经在巴西运营了一家跟踪器制造厂，并在越南运营了一个晶圆生产厂，该工厂于今年早些时候投入使用。
World's top solar module firm riding global PV wave, eyes hydrogen synergyMajor Chinese solar power company LONGi Green Energy Technology Co Ltd aims to double its sales of photovoltaic modules and largely expand those of silicon wafers this year to tap the fast-growing PV market, said a top executive.
一位高管表示，世界顶级太阳能组件公司乘着全球光伏浪潮，着眼于氢协同。中国主要太阳能发电公司隆基绿色能源技术有限公司计划今年将光伏组件的销售额翻一番，并大幅扩大硅片的销售额，以开拓快速增长的光伏市场。
Zhong Baoshen, chairman of LONGi, said the company is projected to achieve a sales volume of 85 gigawatts of modules and 130 GW of silicon wafers in 2023.
隆基集团董事长钟宝申表示，预计到2023年，该公司的模块销量将达到85吉瓦，硅片销量将达到130吉瓦。
Last year, LONGi's sales volume of modules and silicon wafers hit 46.76 GW and 85.06 GW, respectively.
去年，隆基的模块和硅片销量分别达到46.76吉瓦和85.06吉瓦。
Last year, China exported about 36.3 GW of solar wafers and 23.8 GW of solar cells, up 60.8 percent and 130.7 percent year-on-year, respectively.
去年，中国出口了约36.3吉瓦太阳能晶片和23.8吉瓦太阳能电池，同比分别增长60.8%和130.7%。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419