Lush greenery adorned the garden, creating a vibrant and refreshing atmosphere.
She had a
lush, velvety mane that every horse lover admired.
The tropical rainforest is a
lush ecosystem with an incredible variety of flora and fauna.
Lush new carpets were installed in the renovated hotel rooms, making them cozy and inviting.
After a long day at work, she relished the luxurious feeling of sinking into her p
lush sofa.
The novel's vivid descriptions painted a
lush and enchanting picture of medieval life.
The
lush landscape of Bali inspired many artists to capture its beauty on canvas.
The spa offered a range of
lush treatments, from massages to hydrotherapy baths.
A
lush breakfast spread awaited guests at the resort's dining room, featuring fresh fruits and pastries.
His poetry was
lush with metaphor and imagery, evoking deep emotions in readers.
花园里繁茂的绿色植物营造出生机勃勃的氛围。
她有一头浓密如丝的马尾,每个爱马的人都为之赞叹。
热带雨林是一个充满生机的生态系统,动植物种类丰富多样。
重新装修的酒店房间安装了全新的豪华地毯,让人感到舒适和诱人。
在漫长的工作日后,她享受着沉入柔软沙发的奢华感觉。
这部小说生动的描述描绘出中世纪生活的丰富多彩画面。
巴厘岛的壮丽风光激发了许多艺术家将之画在画布上。
度假村的水疗中心提供一系列奢华的护理,包括按摩和水疗浴。
度假村餐厅准备了丰盛的早餐,包括新鲜水果和糕点。
他的诗歌满是丰富的隐喻和意象,深深打动读者的心。
The demand for Laba garlic hikes especially during the Chinese New Year period, because with its lush green hue and a tantalizing blend of sour and mild spice, the dish is considered as the best condiment for Jiaozi, Chinese dumplings.
腊八蒜的需求量增加,尤其是在春节期间,因为它有着浓郁的绿色色调和诱人的酸味和温和的香料,被认为是饺子的最佳调味品。
Chinese President Xi Jinping once proposed the concept of "lucid waters and lush mountains are invaluable assets" as a measure to boost the "ecological civilization".
Because lucid waters and lush mountains are invaluable assets, Suo said the locomotive promotes China's battle against all kinds of pollution.
Sustainable: "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" - this President Xi Jinping saying summarizes the high strategic level of environmental protection and sustainability targeted in China nowadays.
As President Xi Jinping has said, "lucid waters and lush mountains are invaluable assets".
"CPC Central Committee General Secretary Xi has reiterated that lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
With more and more overlooked and unused spaces transforming into lush, well-appointed "pocket parks" and themed parks, Wucheng county in Dezhou, Shandong province, is ramping up efforts to provide its locals with a greener, more accessible and convenient leisure lifestyle.
"I believe that the efforts they are making are in the right direction, responding to the directives of President Xi Jinping to protect nature and practice the vision that lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
Guided by the vision that lucid waters and lush mountains are invaluable assets, Guangdong will accelerate the overall protection, systematic restoration and comprehensive management of the marine ecological environment, Qu added.
Province's GDP currently stands in 22nd place, up from 26th in 2010When one thinks of Guizhou, the image of a remote province with lush green mountains and ethnic group customs may come to mind.
Construction of the railway created some 110,000 jobs in Laos, but the route remains just as verdant and lush as before the earthmovers arrived.
China will stay true to the principle that lucid waters and lush mountains are invaluable assets and promote green development, Premier Li said in the Government Work Report.
"Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" became a well-known idea on green development nationwide.
The scorching sun shines on the land of northern Shandong and over 6,000 acres of ancient mulberry trees along the ancient Yellow River in Xiajin, Shandong province are covered in lush greenery.
With water from the snowy mountains, lush aquatic plants and rich plankton and crabs introduced from the coastal city of Dalian, Liaoning province, have grown well in Xinjiang.
In Old Man'e, tea bushes blend with lush tropical flora and are somewhat hard to spot, presenting a starkly different scene from neat rows of tea bushes.
said Cai Yao, a worker at an IT company in the industrial park; pointing to lush vegetation and a lake outside the company's office window.
Liangshan Bank, literally "the bank of Two Mountains", derives its name from Chinese President Xi Jinping's idea that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets", which he put forward during a visit to Anji in 2005 when he was Party secretary of the province.
Enjoying favorable natural environment and policies, vintners in the autonomous region ramping up efforts for 'top-quality' winesAs the afternoon sun cast shadows between rows of lush green grapevines, white and sandy roads wound through pastoral vineyards and connected the various wineries while the towering Helan Mountains overlook the scene.
午后阳光在翠绿葡萄藤蔓间投下斑驳光影,白净砂石铺就的道路蜿蜒穿梭于田园诗般的葡萄园中,将各家酒庄连缀一体,而巍峨的贺兰山则俯瞰着这如画景致。得益于得天独厚的自然环境与优惠政策,自治区内的酿酒师们正加大力度,倾力打造“顶级品质”的佳酿。
Located on scenic Jiuling Mountain, the Changshui village in Wuning county, Jiangxi province, is leveraging its strengths like a picturesque location and lush environment to develop local tourism and thereby become prosperous.
坐落在风景秀丽的九岭山上的江西省武宁县常水村,正在利用其如画的地理位置和茂盛的环境来发展当地的旅游业,从而变得繁荣。
Grass-fed milk refers to the milk produced by cows that feed naturally in lush pastures and mainly feed on fresh leafy grass.
草饲牛奶"是指那些主要在葱郁牧场中自然放牧、以新鲜多叶青草为主要食物来源的奶牛所产的牛奶。
The project integrates landscape, architecture, municipal administration, roads, water conservancy and a garden, and is undertaken by China First Highway Engineering Co Ltd. Wei Qiangyu, general manager at the CFHEC Ethiopia office, said the riverside green development project introduces the Chinese concept of "lucid waters and lush mountains are invaluable assets "to Ethiopia, gaining popularity by managing the urban environment and developing tourism to drive the economy, thus embarking on a path of green and sustainable development.
"Anji county, the birthplace of President Xi Jinping's "lucid waters and lush mountains are invaluable assets" theory, is an especially appropriate place to explore green development models, said Lu Chunzhong, deputy director general of the Zhejiang Environment Protection Bureau at the opening ceremony of the project.
Along lush crop rows, water-level sensors are installed to measure soil moisture and enable automatic irrigation.
The companies' environmental inroads are showing how Huzhou is taking the lead in the country's development approach, inspired by President Xi Jinping, who has said that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets".
The name "Liangshan Bank", which translates as "the bank of two mountains", is in line with President Xi Jinping's concept that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets", which he put forward during a visit to Anji in 2005 when he was Party secretary of Zhejiang.
[Photo/for China Daily]'Lucid waters and lush mountains' speech gives some A shares fresh energyAt the 19th National Congress of the Communist Party of China last fortnight, President Xi Jinping reaffirmed the country's commitment to push forward green development.
On several occasions in recent months, Xi sought to underline the importance of green development, and that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets".
He has visited the nine provinces and autonomous regions the river passes through, and during his trips he emphasized the importance of ecological conservation and the concept that "lucid waters and lush mountains are invaluable assets".
Now it is covered by lush green crops that are able to tolerate low rainfall and high alkalinity.
Huzhou in Zhejiang has strived to live up to 'lucid waters, lush mountains' goal"Lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
The lucid waters and lush mountains in rural Huzhou are one of the reasons for the shrinking gap, according to Chen.
Liangshan Bank, which literally means "the bank of two mountains", gets its name from the Chinese translation of "lucid waters and lush mountains are invaluable assets".
Chen also noted significant progress in the city's efforts to raise the value of farm produce by enhancing quality control and exploring the brand value of Huzhou as the place where the assertion of "lucid waters and lush mountains are invaluable assets" was first proposed.