Don't worry, it's of no
consequence.
别担心,这无关紧要。
Your opinion is of little
consequence to me.
你的意见对我而言不重要。
She knew the
consequence of her action.
她知道她行为的后果。
In
consequence, many novel features presented themselves.
结果许多新奇的特点出现了。
The
consequence of his reckless driving was a severe car accident.
他鲁莽驾驶的结果是一场严重的车祸。
She didn't study for the exam, so she had to face the
consequence – failing the course.
她没有为考试做准备,因此不得不接受后果——课程不及格。
Not wearing a helmet while riding a bike can have serious
consequences.
骑自行车时不戴头盔可能会有严重后果。
His dishonesty led to the downfall of the company, and he faced legal
consequences.
他的不诚实导致公司垮台,他也受到了法律制裁。
The government imposed strict
consequences on polluters to protect the environment.
政府对污染者实施了严厉的处罚以保护环境。
The athlete knew the importance of discipline; otherwise, the lack thereof would have dire
consequences on their performance.
运动员深知纪律的重要性,否则缺乏纪律会对他们的表现造成严重影响。
Her decision to ignore the warning signs resulted in a regrettable
consequence.
她选择忽视警告信号,结果带来了令人遗憾的后果。
The student realized the
consequence of procrastination when they received a failing grade.
学生在拿到不及格的成绩时意识到了拖延的后果。
The government's failure to address climate change could have catastrophic
consequences for future generations.
政府未能解决气候变化问题可能会给后代带来灾难性的后果。
Unilateral actions may lead to unpredictable
consequences in international relations.
单方面的行动可能导致国际关系中的不可预知后果。
“We’ve obviously been in touch with the administration to make sure they understand whatever they do in that [draft order] doesn’t have the unintended consequence of hurting rural America,” The Wall Street Journal quoted Carri Bennet, general counsel of the Rural Wireless Association, a trade group of smaller carriers, as saying on Tuesday.
The existing agreements, as a consequence of this and of the completed finalization of the split of Marco Polo International Italy SpA, recognize the right of Camfin's shareholders, through dedicated statutory mechanisms, to ask for and obtain the attribution a quota of Pirelli shares corresponding to their percentage of participation in the capital of Camfin, the company said in a statement.
As a consequence, Daimler now expects its earnings before interest and taxes to decline slightly in 2018 from last year.
"If the US begins to impose tariffs on aviation products and parts manufactured in China, all its major companies will also suffer the consequence of trade protectionism," said Tu Xinquan, a professor at the University of International Business and Economics.
As a consequence, it is currently contributing more to corporate profits than all other BASF divisions combined.
In fact, this is a consequence of a rocky 2022, with COVID-19-related disruptions that were not very conducive to making investment decisions.
and the consequence of this is the acceleration and economic development that no one expected," said Erno Peto in an interview with Xinhua during the China-Central and Eastern European countries industrial cooperation forum held in Budapest.
"The years ahead are of great consequence for the people of China and the world," he added.
Since the entry into force of the agreement, Thai and Chinese entrepreneurs are reaping mutual benefits as a consequence," said Thai Deputy Prime Minister and Foreign Minister Don Pramudwinai.
Notably, such growth would not be a consequence of aggressive stimulus campaigns that could turn out to be heavy debt burdens in the long term.