Mary chewed each delicious mouthful as slowly as she could,
prolonging the pleasure.
玛丽细嚼慢咽，尽情地享受每一口美味食品。
Eric thought this would take a heavy toll of American lives and
prolong the war indefinitely.
埃里克认为这样会使美国人的生命受巨大损失，把战争遥遥无期地拖下去。
The doctor recommended a
prolong treatment for his chronic illness.
医生建议他为慢性病进行长期治疗。
The negotiation was
prolonged due to disagreements between the parties.
由于各方存在分歧，谈判被延长了。
The use of renewable energy sources can significantly
prolong our planet's resources.
使用可再生能源可以显著延长地球的资源寿命。
The company decided to
prolong the deadline for project completion.
公司决定延长项目完成的截止日期。
The meeting was
prolonging into the evening as new issues emerged.
随着新问题的出现，会议延长到了晚上。
The athlete's rigorous training regime helped
prolong his career.
运动员严格的训练计划帮助他延长了职业生涯。
The government implemented policies to
prolong the lifespan of citizens.
政府实施政策以延长公民的寿命。
The teacher
prolongs the class to cover additional material.
老师延长了课堂时间以涵盖额外的内容。
The warranty on this product has been
prolong to two years.
该产品的保修期已延长至两年。
The sunset seemed to
prolong indefinitely over the serene ocean.
夕阳似乎在平静的大海上无尽地延长。
Taking the 4 million new cancer patients in the country every year into account, every year, more than 2.5 million Chinese cancer patients can take symptomatic drugs through genetic testing, choose suitable targeted drugs or immune drugs, prolong their survival period and obtain a higher quality of life.
考虑到全国每年新增癌症患者400万人，每年有250多万中国癌症患者可以通过基因检测服用有症状的药物，选择合适的靶向药物或免疫药物，延长生存期，获得更高的生活质量。
The company said the drug, which has been clinically proven to prolong patient survival, controls the spread of the disease especially cancer to other parts of the body and improves the quality of life of patients.
该公司表示，该药物已被临床证明可以延长患者的生存期，可以控制疾病尤其是癌症向身体其他部位的传播，并提高患者的生活质量。
The medical community is continuing to explore new treatments and strategies, hoping to improve the cure rate, prolong the survival period, and solve refractory recurrence through the application of individualized and precise treatments for different patients.
医学界正在继续探索新的治疗方法和策略，希望通过对不同患者应用个性化和精确的治疗来提高治愈率，延长生存期，解决难治性复发。
For online games, we will further improve the in-game player interactions so as to prolong the life cycle of the games," Lau added.
"That's why, we strive to develop a complete industry chain, or an ecosystem, to prolong the life of an emoji.
Dendreon, a biotechnology company based in Seattle, a city in Washington state of the US Pacific Northwest, received FDA approval for Provenge in April 2010 and since has reportedly treated more than 20,000 prostate cancer patients with the therapy to curb tumors and prolong life expectancy.
"Strained shipping capacity and surging freight costs have continued, which will prolong delivery time frames and increase operational costs for foreign trade companies, especially the small and medium-sized ones," Wen said.
The country may have lost some market share in the low-skilled and labor-intensive sectors, but it has retained many critical supply chains locally, Yao said, noting that China is able to establish an inclusive and enduring production ecosystem that could prolong its days as the "world's factory. "
Li stresses importance of 'well-calibrated and more effective policy operations'China will prolong policies on inclusive loan repayment extension and the credit loan support program for smaller businesses, the State Council executive meeting chaired by Premier Li Keqiang decided on Monday.
Zhang Xiang, an auto sector researcher at the North China University of Technology, said: "Such regulations will undoubtedly increase the costs and prolong the R&D process to meet the requirements for Chinese battery manufacturers over the short term.