The goverment decided to
suspend oil exports to them.
政府决定暂停对他们的石油出口。
Can you help me
suspend the ribbons from the tree？
你能帮我把丝带挂树上吗？
The company
suspended the delivery of the goods due to the epidemic.
由于疫情，该公司暂停交付货物。
The meeting has been
suspended until further notice.
会议已被暂停，直到另行通知。
She was
suspended from her job for alleged misconduct.
她因涉嫌不当行为被停职。
The bridge is temporarily
suspended due to safety concerns.
由于安全问题，桥梁暂时封闭。
The athlete was
suspended for two games after receiving a red card.
该运动员在得到红牌后被禁赛两场。
The project has been
suspended pending a review of its budget.
项目已暂停，等待预算审查。
The teacher
suspended the student for not completing his homework.
老师因学生未完成作业而暂停了他的学习。
The government has
suspended all diplomatic relations with that country.
政府已暂停与该国的所有外交关系。
The rain
suspended its relentless fall, giving us a moment of respite.
雨暂停了，给我们带来了一刻喘息的机会。
The construction work was
suspended due to bad weather conditions.
由于恶劣天气，建筑工程暂停。
The company's stock trading was temporarily
suspended following a significant drop in value.
该公司股价大幅下跌后，股票交易被暂时暂停。
com to suspend the update of dance-related content for seven days after it was discovered to have hosted vulgar material.
com在被发现存在低俗内容后，暂停了舞蹈相关内容的更新七天。
Zhu Chuanlu, a partner lawyer specializing in taxation law at Beijing Zhonglun W&D Law Firm, said the ministry's decision to impose a fine and suspend an auditing firm's operations suggests that foreign auditors, when reviewing and auditing their clients, should "shed more light on the quality of the company, instead of focusing just on the size of it", particularly against the backdrop of guarding against systemic risks.
北京中伦律师事务所（Beijing Zhonglun W&D law Firm）税法专业合伙人律师朱传禄（音）表示，中国审计部决定对一家审计公司处以罚款并暂停其业务，这表明外国审计师在审查和审计其客户时，应该“更多地关注公司的质量，而不仅仅关注公司的规模”，特别是在防范系统性风险的背景下。
In May, the SAMR launched an antitrust investigation into CNKI, weeks after the Chinese Academy of Sciences said it would suspend its use of the database because of its hefty annual fees.
今年5月，SAMR对中国知网发起了反垄断调查。几周前，中国科学院表示，由于其高昂的年费，将暂停使用该数据库。
Online game company Blizzard Entertainment Inc. said on Thursday it will suspend most Blizzard game services on the Chinese mainland due to the expiration of the current licensing agreements with NetEase on Jan 23, 2023NetEased confirmed these licenses will expire in Januaryxa02023 and will not be renewed.
网络游戏公司暴雪娱乐股份有限公司周四表示，由于与网易的当前授权协议将于2021年1月23日到期，将暂停暴雪在中国大陆的大部分游戏服务。网易确认，这些授权将于2023年1月2日到期，不会续期。
Online game company Blizzard Entertainment Inc announced on Thursday it will suspend most Blizzard game services on the Chinese mainland due to the expiration of the current licensing agreements with NetEase Inc on Jan 23, 2023.
网络游戏公司暴雪娱乐公司周四宣布，由于与网易公司的授权协议将于2023年1月23日到期，将暂停暴雪在中国大陆的大部分游戏服务。
The company, which was set up in 2007, is mainly engaged in the research and development, design, production and sales of civilian drones and hand-held camera gimbals — devices that allow a camera or smartphone to incline freely in any direction or that suspend it so it will remain level when its support is tipped — as well as sports and healthcare devices.
该公司成立于2007年，主要从事民用无人机和手持相机万向节的研发、设计、生产和销售，以及体育和医疗设备。
In the initial stage, the resort will continue to suspend some catering services and entertainment facilities.
在最初阶段，度假村将继续暂停一些餐饮服务和娱乐设施。
The China branch of US-based lodging and short-term vacation rental provider Airbnb said on Tuesday it will suspend domestic operations on the Chinese mainland starting July 30 and shift its focus to outbound travel business.
总部位于美国的住宿和短期度假租赁提供商爱彼迎（Airbnb）中国分公司周二表示，将从7月30日起暂停中国大陆的国内业务，并将重点转向出境游业务。
Wang said the COVID-19 epidemic caused many stores to suspend sales, and it also affected consumers’ desire to buy smartphones.
王表示，新冠肺炎疫情导致许多商店暂停销售，也影响了消费者购买智能手机的意愿。
"The Chinese construction team offered stable jobs for locals like me, which is rarely seen in local ones as those teams may suspend construction for no reason sometimes," he added.
他补充道：“中国建筑团队为像我这样的当地人提供了稳定的工作，这在当地人身上很少见，因为这些团队有时可能会无故暂停施工。”。