六级In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
为庆祝活动做准备,桌子上放了一张草席,还有一个烛台,上面有七根蜡烛,一根黑,三根红,三根绿。
2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights a candle, beginning with the black.
每天的宽扎节,通常在晚餐前,家人和朋友围坐在桌子旁,有人点上蜡烛,从黑色开始。
2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C
考研Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists, and passing a candle around a circle of happily married and respected couples to bless the union.
仪式的部分内容包括仪式性的理发、将浸泡在圣水中的棉线系在新娘和新郎的手腕上,以及在一圈幸福的已婚夫妇和受人尊敬的夫妇周围传递蜡烛,以祝福他们的结合。
2016年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
六级While the candle is being lit, a principle is recited; then each person present takes a turn to speak about the importance that principle has to himself or herself.
当蜡烛点燃时,一个原则被背诵;然后,在场的每个人轮流讲述这一原则对自己的重要性。
2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级The black candle represents the African-American people, the red is for their struggles, and the green represents their hopes for the future.
黑色的蜡烛代表非洲裔美国人,红色代表他们的奋斗,绿色代表他们对未来的希望。
2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419