Sunshine and water are
indispensable to life.
阳光和水是生命不可缺少的东西。
The basic education is
indispensable for whatever career we select.
无论我们选择什么职业， 基础教育都是必不可少的。
Phone play an
indispensable role in our life.
手机起着不可或缺的角色在我们的生活中。
The dictionary is an
indispensable tool for learning a new language.
字典是学习新语言的必备工具。
Her organizational skills are truly
indispensable to the success of our team.
她的组织能力对团队的成功至关重要。
Water is absolutely
indispensable for life on Earth.
水对于地球上的生命来说是必不可少的。
An
indispensable part of a healthy diet is a variety of fruits and vegetables.
健康饮食中不可或缺的一部分是各种各样的水果和蔬菜。
A good teacher is
indispensable for the intellectual growth of students.
好的老师对学生智力发展至关重要。
In this era of technology, a reliable internet connection has become
indispensable.
在这个科技时代，可靠的互联网连接变得不可或缺。
Basic first aid knowledge is
indispensable in emergencies.
基本的急救知识在紧急情况下至关重要。
Time management skills are
indispensable for achieving work-life balance.
时间管理技巧对于实现工作与生活的平衡至关重要。
An
indispensable ingredient for a successful relationship is effective communication.
成功关系中不可或缺的要素是有效的沟通。
Exercise and a balanced diet are two
indispensable components of a healthy lifestyle.
锻炼和均衡饮食是健康生活方式的两个不可或缺的方面。
Vast size, resilient supply chain, favorable policies, growth prospects prove big factorsFor multinational corporations in the pharmaceutical industry, the humongous China market has been an indispensable part of their global plans for decades — and this factor is becoming even more important now than ever before, mainly due to the country's pursuit of high-quality development, experts and business leaders said.
巨大的规模、有弹性的供应链、有利的政策和增长前景证明了重要因素几十年来，对于制药行业的跨国公司来说，庞大的中国市场一直是其全球计划中不可或缺的一部分，而这一因素现在比以往任何时候都更加重要，主要是由于中国追求高质量发展，专家和商界领袖表示。
British consumer goods company Unilever Plc said it would strengthen its localized research in China, one of its three largest markets globally, and China serves as an indispensable part of its strategy to develop more green and sustainable products.
英国消费品公司联合利华（Unilever Plc）表示，将加强在中国的本地化研究，中国是其全球三大市场之一。中国是其开发更多绿色和可持续产品战略中不可或缺的一部分。
In order to make life more convenient and easier, an advanced robot control system has become an indispensable part of the AI age.
为了让生活更方便、更轻松，先进的机器人控制系统已成为人工智能时代不可或缺的一部分。
Since its establishment in China in 1972, Olympus has considered this market an indispensable component and a catalyst for growth in the company's global strategic blueprint.
自1972年在中国成立以来，奥林巴斯一直认为这个市场是公司全球战略蓝图中不可或缺的组成部分和增长的催化剂。
Marti Batres, mayor of Mexico City, said the metro is an indispensable part of people's daily lives in the city and integral to urban culture.
墨西哥城市长Marti Batres表示，地铁是人们日常生活中不可或缺的一部分，也是城市文化的组成部分。
As China's manufacturing industry continues to grow and expand, demand for safety valves will continue to rise, making them increasingly indispensable in the country's manufacturing industries, said Sun Fuquan, vice-president of the Beijing-based Chinese Academy of Science and Technology for Development.
总部位于北京的中国科学技术促进发展研究院副院长孙福全表示，随着中国制造业的持续增长和扩张，对安全阀的需求将继续增长，使其在中国制造业中越来越不可或缺。
Isabel Ge Mahe, vice-president and managing director of Apple Greater China, said in an interview that "over the past 30 years, Chinese suppliers have grown very fast and become an indispensable, and particularly important part, of our supply chain".
苹果大中华区副总裁兼董事总经理Isabel Ge Mahe在接受采访时表示，“在过去的30年里，中国供应商发展迅速，成为我们供应链中不可或缺的、特别重要的一部分”。
Isabel Ge Mahe, vice-president and managing director of Apple Greater China, said in an interview that "Over the past 30 years, Chinese suppliers have grown very fast and become an indispensable and particularly important part of our supply chain.
苹果大中华区副总裁兼董事总经理Isabel Ge Mahe在接受采访时表示：“在过去的30年里，中国供应商发展迅速，成为我们供应链中不可或缺的、特别重要的一部分。
Data protection and management embedded is indispensable in the process of their business transformation and digitalization," Chua said.
蔡说：“在他们的业务转型和数字化过程中，嵌入的数据保护和管理是必不可少的。”。
Thanks to China's fast-expanding market, unwavering commitment to opening-up, and emphasis on innovation and high-quality development, the country has become increasingly important, both as a consumer market and as an indispensable link in the global industrial and supply chains of multinational companies, experts said.
专家表示，得益于中国快速扩张的市场、坚定不移的对外开放承诺以及对创新和高质量发展的重视，中国作为消费市场和跨国公司全球产业链和供应链中不可或缺的一环变得越来越重要。