Tom's poem has a beautiful
rhythm.
汤姆的诗有美妙的韵律。
Mary danced to the
rhythm of the music.
玛丽随着音乐的节奏跳舞。
You have to quicken our
rhythm of life.
你们必须加快生活的节奏。
The
rhythm of her footsteps echoed through the empty hallway.
她的脚步声在空荡的走廊里回荡。
His speech had a compelling
rhythm that held the audience's attention.
他的演讲有一种引人入胜的节奏,吸引了听众的注意力。
The jazz band's improvisations created an infectious
rhythm.
爵士乐队的即兴演奏创造出一种富有感染力的节奏。
The baby fell asleep to the soothing
rhythm of the lullaby.
宝宝在摇篮曲的舒缓节奏中入睡了。
Her writing has a natural, flowing
rhythm that is a pleasure to read.
她的写作有一种自然流畅的节奏,读起来令人愉悦。
The dancers moved in perfect synchronization with the music's
rhythm.
舞者们随着音乐的节奏完美地同步起舞。
The athlete's training regime followed a strict daily
rhythm.
这位运动员的训练计划遵循着严格的日常节奏。
The raindrops tapping on the roof created a calming
rhythm.
雨点敲打在屋顶上形成了一种平静的节奏。
The poetry reading was filled with the poet's own unique
rhythm and cadence.
诗歌朗诵充满了诗人自己独特的节奏和韵律。
The heartbeat is the primal
rhythm that sustains all life.
心跳是最基本的节奏,维持着所有生命。
Lighting has a significant influence on the natural rhythm of animals and plants, and good use of light contributes to biodiversity conservation.
光照对动植物的自然节律有着重要影响,良好利用光照有助于保护生物多样性。
The first one is an iteration from previous generation products in accordance with the entire technological rhythm, including launching products in cooperation with partners such as Intel, Wu said.
吴敦义表示,第一类是按照整个技术节奏,对前一代产品进行迭代,包括与英特尔等合作伙伴联合推出产品。
But these finished 4G phones are expected to be available in the market in the first half of next year, or in the first quarter at the earliest, in accordance with the smartphone shipment rhythm, the source said.
但这款4G手机预计要到明年上半年才会面市,按照智能手机的出货节奏,最早可能会在第一季度。
"As the country is set to enter a lead-in period in the next three years, China will continue to build 5G networks in a rhythm that is moderately ahead of schedule," Wen said during a recent news briefing.
“在今后三年的过渡期内,中国将按照适度超前的节奏继续建设5G网络,”温表示。
William Yu, deputy vice-president of Abbott Cardiac Rhythm Management, Asia Pacific, said: "China is one of the largest markets for cardiovascular disease.
Outlining his vision, Ma said that beyond subjects like maths and physics, other subjects like music, painting, dancing and sports are equally important as they teach people how to be artists, to use their "heart", "imagination" and to know the rhythm.
First, the country should strengthen coordination and cooperation in optimizing the policy system, focusing on the key contradictions and adequately grasping the rhythm and strength.
In tune with the rhythm of Chinese economic development, 3M China has grown from a small factory of dozens of square meters and a single office staffed with just over 10 employees in 1984, to becoming the company's largest entity outside the United States.
Andrea Cincotto, secretary-general of Penknife Investment Srl, said consumers can wear the bracelets for a week to constantly record and monitor data of sleeping rhythm.
Users usually imitate scenes in movies and TV operas in an exaggerated manner, or dance to music with a strong sense of rhythm - all to evoke a few laughs among the viewers.