六级Some experts even consider lying a developmental milestone, like crawling and walking, because it requires sophisticated planning, attention and the ability to see a situation from someone else5 s perspective to manipulate them.

一些专家甚至认为说谎是一个发展的里程碑，比如爬行和行走，因为它需要复杂的计划、注意力和从别人的角度来观察情况来操纵它们的能力。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研It allows us to have perspective on our lives - the ability to not take ourselves too seriously, to laugh at ourselves, to see the bigger picture, and to see that things will work out.

它能让我们对自己的生活有一个视角——不把自己看得太严肃，嘲笑自己，看到更大的图景，看到事情会发展。

2016年考研翻译原文

六级From a political perspective, we need to understand the terms on which major countries like China and the USA might sign up to a global agreement because at the moment we don't have that consensus.

从政治角度来看，我们需要了解中国和美国等主要国家可能签署全球协议的条件，因为目前我们还没有达成共识。

2016年12月六级真题（第二套）听力 Section A

六级Amusa, who is traveling to India this spring to finish a book, then to Senegal to teach English, has ongoing conversations with her friends about how the Obama presidency has changed their daily lives and hopes to put some of those ideas, along with her global perspective, into her posts.

今年春天，阿莫萨将前往印度写完一本书，然后前往塞内加尔教授英语。她与朋友们一直在谈论奥巴马总统任期如何改变了他们的日常生活，并希望将其中一些想法以及她的全球视角纳入她的帖子中。

2010年6月阅读原文

四级From this perspective, people are born essentially like undeveloped photographs: The image is already captured, but the way it eventually appears can vary based on the development process.

从这个角度来看，人与生俱来，本质上就像未冲洗的照片：图像已经被拍摄，但最终出现的方式可能会因冲洗过程而有所不同。

2010年12月阅读原文

考研"It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country," he says.

“从整个国家的公共支出角度来看，这已经是一个巨大的问题，”他说。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级From a societal perspective, phone checking is less like belching in public and more like another bad habit.

从社会的角度来看，打电话检查不像在公共场合打嗝，更像是另一个坏习惯。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Personally, I do not believe in any of these slimming gadgets and I think I have a very different perspective when it comes to the definition of what is beautiful.

就我个人而言，我不相信这些减肥小玩意中的任何一个，我认为当谈到什么是美的定义时，我有一个非常不同的观点。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级If someone has a great sense of humor, were a son, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.

如果一个人有很强的幽默感，如果他是个儿子，那就意味着他很快乐，对社会充满信心，对生活有健康的看法。

2013年12月听力原文

四级What I mean by that is the current perspective of the digital textbook is it's an exact copy of the print book.

我的意思是，从目前的角度来看，数字教科书是印刷书籍的精确副本。

2013年6月阅读原文

六级But most of all we need to keep the long-term perspective in mind: that even if computers will outsmart us, we can still be the most creative.

但最重要的是，我们需要记住长期的观点：即使计算机比我们聪明，我们仍然可以成为最有创造力的人。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级What I mean by that is the current perspective of the digital textbook is it's an exact copy of the print book

我的意思是，从目前的角度来看，数字教科书是印刷书籍的精确副本

2013年6月阅读原文

六级One of the things that businesses and indeed government organizations often fail to do is to really see what is happening from the consumer's perspective.

企业和政府机构经常做不到的一件事是从消费者的角度真正看到正在发生的事情。

2017年6月六级真题（第二套）听力 Section C

六级If someone has a great sense of humor, were a son, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life

如果一个人有很强的幽默感，如果他是个儿子，那就意味着他很快乐，对社会充满信心，对生活有健康的看法

2013年12月听力原文

六级Pamela Harris, a lecturer at the University of Texas at Austin, has a similar perspective.

得克萨斯大学奥斯汀分校的讲师Pamela Harris也有类似的观点。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Pamela Harris, a lecturer at the University of Texas at Austin, has a similar perspective.

得克萨斯大学奥斯汀分校讲师帕梅拉·哈里斯也有类似的观点。

2018年12月6级真题第二套

四级Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.

正如我们在20世纪70年代的石油危机后开始更多地欣赏石油一样，今天我们必须开始从新的经济角度看待水。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Cleary form the schools perspective , there’s a lot of money to be saved .

从学校的角度来看，可以节省很多钱。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级Foreigners can offer a fresh perspective on established practices.

外国人可以对既定做法提供新的视角。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级Meditation (静思) techniques, in contrast, can teach people to put their shortcomings into a larger, more realistic perspective.

冥想静思) 相比之下，技术可以教会人们从更大、更现实的角度看待自己的缺点。

2010年6月英语四级考试真题

四级From this perspective, people are born 55 like undeveloped photographs: The image is already captured, but the way it 56 appears can vary based on the development process.

从这个角度来看，人天生就和未开发的照片一样：图像已经被捕捉到了，但它56的出现方式可能会因开发过程而异。

2010年12月英语四级考试真题

四级"What I mean by that is the current perspective of the digital textbook is it's an exact copy of the print book.

“我的意思是，从目前的角度来看，数字教科书是印刷本的翻版。

2013年6月大学英语四级考试真题(第2套)

四级“What I mean by that is the current perspective of the digital textbook is it’s an exact copy of the print book.

“我的意思是，从目前的角度来看，数字教科书是印刷本的翻版。

2013年 6月大学英语四级考试真题

四级Of course, from an evolutionary perspective, recognition of emotion (usually through facial gesture) was essential for survival.

当然，从进化的角度来看，对情绪的识别（通常通过面部手势）对生存至关重要。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级Men are more likely to face that dispute from the perspective of what benefits them most, whereas women may approach the same dispute from the perspective of what's the easiest and quickest way to resolve the problem-even if that means doing the boring work themselves.

男性更有可能从什么对他们最有利的角度来面对这场争论，而女性可能从什么是解决问题的最简单、最快的方法的角度来处理同样的争论，即使这意味着自己做无聊的工作。

2017年12月大学英语四级考试真题（第1套）

考研If a student goes to university to acquire a broader perspective of life, to enlarge his ideas and to learn to think for himself, he will undoubtedly benefit.

如果一个学生上大学是为了获得更广阔的人生视野，扩大自己的想法，学会独立思考，他无疑会受益。

1986年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The emphasis on data gathered first-hand, combined with a cross-cultural perspective brought to the analysis of cultures past and present, makes this study a unique and distinctly important social science.

对第一手收集的数据的重视，加上对过去和现在文化分析的跨文化视角，使这项研究成为一门独特而重要的社会科学。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研From the middle-class family perspective, much of this, understandably, looks far less like an opportunity to exercise more financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the wholesale shift of financial risk onto their already overburdened shoulders.

从中产阶级家庭的角度来看，可以理解的是，这在很大程度上不像是行使更多经济责任的机会，而更像是金融风险大规模转移到他们已经负担过重的肩上的可怕加速。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题