Mary handed him a glass of
whiskey.
玛丽递给他一杯威士忌。
Eric lubricated them with continuous
whiskey.
埃里克不停地给他们喝威士忌。
I'll have a
whiskey neat, please.
我要一杯纯威士忌，谢谢。
She enjoys sipping on a fine single malt
whiskey after dinner.
她喜欢在晚餐后慢慢品尝优质的单一麦芽威士忌。
Whiskey is often aged in oak barrels to enhance its flavor.
威士忌通常在橡木桶中陈年以提升其风味。
The bartender recommended a Japanese
whiskey for me to try.
酒吧调酒师推荐我尝试一款日本威士忌。
He keeps a decanter of
whiskey on his desk for special clients.
他在办公桌上放了一瓶威士忌，以待重要客户。
In Scotland, they spell
whiskey without the 'e'." - 在苏格兰，他们拼写威士忌时不加“e”。
A shot of
whiskey can help warm you up on a cold night.
一小杯威士忌可以在寒冷的夜晚帮助你暖身。
The
whiskey festival showcased over a hundred different types from around the world.
威士忌节展示了来自世界各地的一百多种不同类型的威士忌。
He ordered a
whiskey sour, a classic cocktail made with
whiskey, lemon juice, and sugar.
他点了一杯威士忌酸，这是一种用威士忌、柠檬汁和糖制成的经典鸡尾酒。
The smoky aroma of the Islay
whiskey is distinctive and beloved by many connoisseurs.
伊莱岛威士忌的烟熏香气独特，深受许多鉴赏家的喜爱。
With growing middle-income earners and their increasingly discerning tastes, China's rising consumption of spirits like cognac and whiskey will push multinational corporations like Remy Cointreau to invest more in this market to meet local demand, said Sophie Phe, CEO of Remy Cointreau China.
Remy Cointreau中国首席执行官Sophie Phe表示，随着中等收入者的不断增长和他们越来越挑剔的口味，中国对干邑和威士忌等烈酒的消费不断增加，将推动Remy Coinreau等跨国公司在该市场进行更多投资，以满足当地需求。
China has further expanded its consumption of spirits like whiskey and cognac, fueled by growing demand from a younger generation along with female consumers and from more home-based consumption scenarios, said French spirits group Remy Cointreau.
法国烈酒集团Remy Cointreau表示，受年轻一代和女性消费者日益增长的需求以及更多家庭消费场景的推动，中国进一步扩大了威士忌和干邑等烈酒的消费。
Single malt whiskey has attracted the attention of more female consumers than before, who have also shown a higher-quality demand for cocktails.
单一麦芽威士忌比以前吸引了更多女性消费者的注意，她们对鸡尾酒的质量也表现出了更高的需求。
According to market research company Euromonitor International, by 2025, whiskey sales in China are expected to achieve $2.25 billion.
根据市场研究公司欧睿国际的数据，到2025年，威士忌在中国的销售额预计将达到22.5亿美元。
For those who prefer to drink spirits, they can grab a glass at a whiskey bar in the garden.
对于那些喜欢喝烈酒的人，他们可以在花园里的威士忌酒吧喝一杯。
The liquor retailer, with its portfolio of products including cognac, whiskey and champagne, said it would invest more in e-commerce businesses in China.
这家拥有干邑、威士忌和香槟等产品的酒类零售商表示，将加大在中国的电商业务投资。
According to a report from Daxue Consulting, apart from baijiu－a potent clear liquor that still dominates the Chinese spirits market－Western spirits like whiskey and brandy enjoy increasing influence on Chinese consumers' alcohol choices.
据大信咨询公司的一份报告显示，除了仍主导中国烈酒市场的白酒外，威士忌和白兰地等西方烈酒对中国消费者的酒精饮品选择的影响力也在日益增强。
China is a huge market with tremendous potential opportunities and the second China International Import Expo provides a wonderful chance to tap the market, Halli Thorkelsson, CEO of Eimverk Distillery, an Icelandic whiskey manufacturer, said.
China's high-quality development provides a good opportunity to introduce high-end whiskey products to Chinese customers, he said.
A conversation with Dan Naes, director of operations at Brown-Forman Distillery, parent of Jack Daniel's, and a visit of Buffalo Trace, the oldest continuously-operating distillery in the United States, have acquainted the Chinese group with Kentucky's famed bourbon whiskey industry.