Please go straight at the next
intersection.
下个十字路口请直行。
I stood at the first
intersection of my life.
我站在了人生的第一个十字路口上。
A major traffic accident occurred at the
intersection.
十字路口处发生了重大交通事故。
The
intersection of Main Street and Elm Street is a bustling hub for local commerce.
主街和榆树街的交汇处是当地商业的繁华中心。
Drivers must always yield at a pedestrian crossing.
司机在人行横道必须让行人先行。
The
intersection of technology and art has led to fascinating new forms of creative expression.
科技与艺术的交汇催生了令人惊叹的新形式创意表达。
The
intersection of science and philosophy often sparks debates about the nature of reality.
科学与哲学的交叉常常引发关于现实本质的讨论。
The
intersection of two lines on a graph forms a point where they meet.
图形上两条线的交点就是它们相交的地方。
The
intersection of social media and politics has significantly influenced public opinion.
社交媒体与政治的交汇极大地影响了公众舆论。
At the
intersection of history and memory, we can gain valuable insights into our past.
历史与记忆的交汇处能帮助我们深入了解过去。
The
intersection of music and emotion is what makes great songs so powerful.
音乐与情感的交融使得优秀歌曲具有强大的力量。
The
intersection of biology and psychology is a field of study known as cognitive neuroscience.
生物学与心理学的交汇构成了认知神经科学这一领域。
The
intersection of cultures in a diverse city creates a rich tapestry of traditions and lifestyles.
在一个多元化的城市中，各种文化的交汇编织出丰富多彩的传统和生活方式。
With its role as a hub for the intersection of East and West, as well as its geographical advantage of being part of the Southeast Asian market, Singapore provides ideal industrial and international support for Chinese pharmaceutical companies going abroad to Southeast Asia," said Zhang Jue, a pharmaceutical expert at VBData.
VBData制药专家张珏表示：“新加坡作为东西方交汇的枢纽，以及作为东南亚市场一部分的地理优势，为中国制药公司走出国门前往东南亚提供了理想的工业和国际支持。”。
The business unit also exhibited its four solutions for smart roads at the MWC 2023, namely, multi-dimensional highway awareness, all-optical intersection, roadway networking and intelligent traffic system.
该业务部门还在MWC 2023上展示了其四种智能道路解决方案，即多维公路感知、全光交叉口、道路联网和智能交通系统。
The new branch will give financial support to Hainan province to help it build into a high-level free trade port, create an intersection promoting China's dual-circulation development paradigm, and help domestic and overseas companies grasp trade opportunities brought by the development of the FTP, HSBC said.
汇丰银行表示，新分行将为海南省提供资金支持，帮助其建设高水平的自由贸易港，创造促进中国双循环发展模式的交叉点，并帮助国内外公司抓住FTP发展带来的贸易机会。
Backed by a super-sized domestic market, Hainan, which combines the location advantage of connecting China with ASEAN, and policy advantages from building the FTP, is striving to become an important intersection promoting China's dual-circulation strategy," said Mark Wang, president and chief executive officer of HSBC Bank (China) Co Ltd.
汇丰银行（中国）有限公司总裁兼首席执行官Mark Wang表示：“以超大规模的国内市场为依托，海南结合了连接中国与东盟的区位优势和建设FTP的政策优势，正努力成为推动中国双循环战略的重要交叉点。
Yangzhou is located in the central part of Jiangsu province, at the intersection of the Yangtze River and the Beijing-Hangzhou Grand Canal.
扬州位于江苏省中部，地处长江与京杭大运河的交汇处。
Located 150 kilometers away from Hainan island at the intersection of the Eurasian, Pacific and Indo-Australian tectonic plates, the Lingshui 17-2 gas field has undergone many challenges, including complicated geological structure, high temperature and pressure, ultra-deep-water and adverse weather such as typhoons.
陵水17-2气田位于海南岛以南海域，地处欧亚板块、太平洋板块和印度洋板块三大板块交汇处，地质结构复杂，高温高压，水深超深，台风等恶劣海况频发，开发挑战重重。
Tim Cook, CEO of Apple, said in a speech in early 2017 that China has an intersection of craftsmanship and computer science, which is rarely found in other places.
The entire project is designed to cover an area of 4 square kilometers in the Tongzhou Cultural Tourism Zone, located northwest of the intersection of the Beijing-Harbin Expressway and the East Sixth Ring Road.
There is close intersection between online and offline, and the circle effect is obvious.
Pakistan, located at an intersection of the Belt and Road Initiative, has been one of the most important investment markets for the State-owned company.