Marry has a
magnetic personality.
玛丽具有极具吸引力的性格。
I like Tom's
magnetic voice.
我爱汤姆磁性的声音。
The fridge has a
magnetic strip on the door to hold notes.
冰箱门上有一条磁性条，用来贴便签。
Magnets attract iron and steel objects with incredible force.
磁铁能以惊人的力量吸引铁和钢制品。
She wore a
magnetic smile that drew people in.
她带着迷人的微笑，让人不由自主地被吸引。
The compass needle is always aligned with Earth's
magnetic field.
指南针的指针总是与地球磁场保持一致。
The fridge magnets were stuck together, forming a funny shape.
冰箱磁铁粘在一起，形成了一个滑稽的形状。
A magnet can pick up tiny pieces of metal from a workshop floor.
磁铁能从车间地板上吸起细小的金属碎片。
Magnetic therapy is sometimes used to alleviate pain.
磁疗有时用于缓解疼痛。
The lodestone, an early form of magnet, was discovered by the ancient Chinese.
磁石，最早的磁体形式，是中国古人发现的。
The
magnetic tape in a cassette recorder stores sound waves.
录音带机中的磁带用于储存声音波。
The fridge magnet with a picture of our vacation reminded me of the fun times we had.
带有度假照片的冰箱磁贴让我想起了那些快乐的时光。
He made the remarks in Shenzhen on Monday during a signing ceremony for strategic collaboration between the company's Shenzhen base called Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd and the Nanshan district of Shenzhen, to build the site.
周一，他在深圳举行的西门子深圳磁共振有限公司深圳基地与深圳南山区战略合作签约仪式上发表了上述言论。
Its Shenzhen base has become one of the largest research and manufacturing centers of the company, with business operations covering magnetic resonance systems, angiography systems and medical electronic components.
其深圳基地已成为该公司最大的研究和制造中心之一，业务涵盖磁共振系统、血管造影系统和医疗电子元件。
The announcement was made during the Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd 20 Years and Strategic Collaboration Signing Ceremony held in Shenzhen on Monday.
周一，西门子深圳磁共振有限公司20周年暨战略合作签约仪式在深圳举行。
Examples include a men's quartz watch for $3.59, a magnetic wireless charger goes for $5.49 and an eyeliner sets you back just 71 cents.
例如，男士石英手表售价3.59美元，磁性无线充电器售价5.49美元，眼线笔只需71美分。
Over the past four years, several innovative products that Fosun Pharma had exhibited at the CIIE - they include cutting-edge medical devices like the da Vinci Surgical robot, a magnetic resonance guided radiation therapy system, and the CAR-T cell therapy - have gone on to enter the Chinese market.
在过去的四年里，复星医药在进博会上展出的几款创新产品——包括达芬奇手术机器人、磁共振引导放射治疗系统和CAR-T细胞疗法等尖端医疗设备——已经进入中国市场。
At the inaugural CIIE in 2018, Eleckta, which was the only foreign radiotherapy equipment exhibitor, launched Elekta Unity, the world's first 1.5T high-field magnetic resonance-guided linear accelerator.
在2018年首届CIIE上，唯一一家国外放疗设备展商Eleckta推出了全球首款1.5T高场磁共振引导直线加速器Elekta Unity。
In the second half of this year, a dual-source CT product and a 5G magnetic resonance product are expected to be officially launched in China, the company said.
该公司表示，今年下半年，一款双源CT产品和一款5G磁共振产品预计将在中国正式推出。
According to Wang, localized research and development can be reflected in the acceptance of the company's 7T magnetic resonance MAGNETOM Terra by the National Medical Products Administration, becoming the only ultra-high field MRI device with clearance from the Food and Drug Administration, CE mark and NMPA access in the world.
据王介绍，国产化研发可以体现在该公司的7T磁共振MAGNETOM Terra被国家医疗产品管理局验收，成为全球唯一一款获得食品药品监督管理局许可、CE标志和NMPA准入的超高场MRI设备。
As a global medical technology company originally from Israel, Insightec focuses on the research and development of the magnetic resonance-guided focused ultrasound system, which is used for the treatment of symptomatic uterine fibroids, essential tremors and tremor-dominated Parkinson's disease.
作为一家来自以色列的全球医疗技术公司，Insightec专注于磁共振引导聚焦超声系统的研发，该系统用于治疗症状性子宫肌瘤、原发性震颤和震颤为主的帕金森病。
According to Xu, Hengdian, in addition to its Hengdian World Studios — China's Hollywood — is the "magnetic capital of the world" as well as the "medical valley of Jiangnan" south of Yangtze River.
在许看来，横店除了拥有“中国好莱坞”横店影视城之外，还是“世界的磁都”和长江以南的“江南药谷”。
In the 1980s, Hengdiand started its business in magnetic materials and founded what later became known as DMEGC Magnetics.
20世纪80年代，恒迪安防开始涉足磁性材料业务，并成立了后来著名的DMEGC磁业。
Under the leadership of Hengdian , DMEGC Magnetics has developed a product line from ferrite magnets to solar cells, solar modules, motor housings, hard alloys, batteries and copper-clad laminates, and has become a high-tech enterprise with two major areas of focus: magnetic materials and devices, and photovoltaic and lithium power.
在横店集团的领导下，DMEGC磁业已从铁氧体磁体发展到太阳能电池、太阳能模块、电机壳体、硬质合金、电池和铜覆层板等产品线，成为专注于两大领域——磁性材料及器件、光伏和锂电动力的高科技企业。
For children, the two centers have legos, magnetic sticks, drawing books and other materials for learning purposes alongside slides, scooters and other sporting goods for physical education.
对于孩子们而言，这两个中心提供了乐高积木、磁性棒、绘画书以及其它用于学习目的的材料，同时还配备了滑梯、踏板车和其它体育用品以促进体能教育。
Founded in Israel, Insightec is the first in the world to launch a magnetic resonance-guided focused ultrasound (MRgFUS) platform to treat targets in the brain for movement disorders without incisions.
Insightec是一家在以色列创立的公司，它是全球首家推出磁共振引导下聚焦超声（MRgFUS）平台的企业，该平台能无需开刀就治疗脑部运动障碍等病症。简而言之，Insightec开发了一种革命性的技术，利用磁共振成像引导聚焦超声波，精准地对准大脑中的特定区域进行治疗，主要用于处理如帕金森病等运动障碍疾病，而这一切都不需要传统的手术切口。这项技术代表了神经科学和医学领域的一大进步，为患者提供了更安全、创伤更小的治疗选择。
The size of the new United Family Hospital in Hongqiao is more than three times that of its previous one, and it is equipped with advanced magnetic resonance imaging system and digital subtraction angiography, which are rarely seen in private medical institutions in Shanghai, according to the hospital.
Products in fields of shelves, automobiles and agricultural machinery have already been developed, and Shagang aims to use the line to produce high-quality magnetic steel and silicon steel to set foot in new energy electric vehicles in the coming years, the company said.
Shiny Yao, deputy general manager of AIC Magnetics Ltd, an exhibitor at the fair for more than 10 years, displayed his company's latest products, including magnetic building blocks.
One recent tie-up with Chinese companies included a memorandum of understanding signed with rail car manufacturer CRRC Corp, with the parties pledging research cooperation in the fields of smart mobility, magnetic technology, environmental protection and renewable energy.
The world's first high-field magnetic resonance-guided linear accelerator－a new radiation therapy system that can locate tumors precisely, tailor the shape of X-ray beams in real time, and adapt radiation doses even to moving tumors while a patient is being treated－will make its debut at the upcoming first China International Import Expo.
The hyperloop is a shuttle that runs on magnetic rails in a vacuum-tube, enabling a near supersonic speed with little resistance.
In light of the increasing standards of healthcare in China, Air Products experienced an increase in sales for liquid helium, which is used in magnetic resonance imaging scanners to keep the superconducting magnet at -269C.
Currently, 70 percent of the medical procedures in China need images, including CT, X-ray and magnetic resonance imaging, according to Guo.
Tianjin Emaging Technology has become China's first exporter of magnetic levitation or maglev blowers to the United States.
A maglev blower uses magnetic bearings and high-tech to compress and transport air to the desired place in an energy-saving and environmentally friendly way.
"The magnetic levitation blower is the future of this segment due to its high performance and lower energy cost," Hong said.
Emaging's biggest domestic rival, Nanjing-based Magnetic Valley, had announced it would build a production center in Guizhou province, to expand its market presence.
Foreseeing a bright future for maglev technology, it has beefed up investment in magnetic refrigerator-compressors and air compressors, spending up to 1 billion yuan on each segment, Hong said.
All products in the store are equipped with radio-frequency identification tags, which use magnetic chips to store information such as price and inventory.
Research and development of the new maglev train began eight years ago, and the successful pilot run showed China has mastered core technology in new-generation magnetic suspension systems, according to Qu Tianwei, chief engineer with CRRC Dalian.
A new vehicle that can transport magnetic resonance imaging, or MRI equipment, and other key medical devices has been introduced to the Inner Mongolia autonomous region, in an important initiative that will provide treatment in remote areas from otherwise relatively immovable heavyweight medical machines.
Its main products are magnetic resonance imaging machines which use rare earth-powered magnets.
[Photo by Xu Xing/For China Daily]China's first 160 kilometer-an-hour magnetic levitation trains will be delivered this year－a breakthrough that will help accelerate the pace of developing a medium-to-low speed series of maglev family products, a leading rail sector executive said on Thursday.
With a population of over 1.4 billion and a middle-income group of over 400 million, China's "magnetic attraction" for foreign investment is constantly strengthening, he said.
It represents the magnetic force and strong resilience of China's foreign trade, he added.
Its newly-developed wall-climbing inspection and cleaning robot can walk on the surface of large metal cans through magnetic adsorption.
Andreas Schneck, general manager of Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd, said he is most impressed by the innovation power of Shenzhen and the Greater Bay Area.
"We want to stay in Shenzhen and keep investing because we believe that its business environment is extremely friendly to companies," said Andreas Schneck, general manager of Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd. Schneck said he is most impressed by the innovation power of Shenzhen and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
Medical imaging and radiotherapy equipment maker Shanghai United Imaging Healthcare Co developed an ultrahigh-field animal magnetic resonance imaging system, which can present accurate, high-definition images of living animal tissue and generate analysis.
China should accelerate the pace of performance verification and commercialization of its 600-kilometer-per-hour magnetic levitation trains to better compete with established global peers, said the top executive of the country's largest train manufacturer.
The lab worked out a magnetic pulse therapy system in which a pulse field generates, amplifies and modulates electrical signals.
Through energy conversion devices, the system can generate a magnetic pulse of a specific pattern that is designed to stimulate the release of sleep-related hormones, producing sedative and soothing effects, the company said.
The overall technological level of China's high-speed magnetic levitation (maglev) transportation system tops the global rankings, Zhao Chunfa, a researcher at the State Key Laboratory of Traction Power of Southwest Jiaotong University, told People's Daily overseas edition.
Instead, it uses attraction and repulsion in a magnetic field created within tracks to propel itself while being suspended in air with zero friction.
According to the China Railway Liuyuan Group, Xingguo is the first of its kind in China to adopt permanent magnetic levitation technology.
Maglev refers to magnetic levitation, the principle applied by certain railroad systems that use magnets to float trains above the tracks.
"Red Rail" is the third maglev technology system after the normal conduction magnetic suspension technology and superconducting suspension technology.
红轨"是继常规导电磁悬浮技术和超导磁悬浮技术之后的第三种磁悬浮技术系统。
It is the integrated innovation of permanent magnetic suspension technology and suspended monorail technology, using permanent magnetic materials to realize heavy-duty permanent magnetic suspension with zero power consumption.
这句话的中文翻译为：“这是一种将永久磁悬浮技术和悬挂式单轨技术相结合的创新集成，利用永久磁性材料实现零能耗的重型永久磁悬浮。”
In terms of innovation, magnetic levitation technology involves a variety of basic materials such as rare earths and composite materials.
在创新方面，磁悬浮技术涉及稀土、复合材料等多种基础材料。
Major imported items included catheter consumables, X-ray tomography equipment and magnetic resonance imaging (MRI) equipment, said the GAC.
中国海关总署表示，主要进口商品包括导管消耗品、X射线断层扫描设备和磁共振成像（MRI）设备。
Stressing that Anhui is rather strong in basic research and focusing on major scientific and technological innovations, Anhui Party secretary Li Jinbin said the province has maintained a global leading position in its achievements in quantum communication, steady-state high magnetic fields, fusion energy and brain-like intelligence.
Technicians are busy examining a new magnetic levitation (maglev) train prototype in a factory in Zhuzhou, in Central China's Hunan province.
"Rare earths are a key strategic nonrenewable resource," said Pang Zaisheng, vice-general manager of Ganzhou Fortune Electronic Co, which is focusing on high-end magnetic materials and applications in Ganzhou, Jiangxi province.
"With a unique set of properties that can make products more durable and efficient, rare earth materials are critical ingredients in a wide range of modern technologies - new sensors, pollutant treatment catalysts and much more - providing basic support for people's future needs," said Xu Shuo, a researcher at the Qianzhan Industry Research Institute, who pointed to smart homes, smart cars and magnetic levitation as examples.
As people become more willing to spend on their pets, the market is expanding to include not just clinics but also facilities and services such as magnetic resonance imaging and beds for worried owners so they can stay overnight with their pets.
Products equipped with 'powerful brain' to ensure reliable unmanned drivingThe nation will drive a new generation of self-developed driverless magnetic levitation trains with a designed speed of 200 kilometers per hour into the market by March 2020, the head of its manufacturer said on Monday.
The company has been a leader in generating patents involving magnetic field control, optical imaging and chip integration, according to the company.
Elekta Unity, a radiation therapy device that features real-time, high-field magnetic resonance imaging, allows medical professionals to "see what they are treating" with diagnostic image quality during treatment, offering the potential to personalize therapies for each patient.
It can be used in such fields as steel, aluminum, coal, photoelectric, wind power and magnetic materials.
The Huawei Watch Buds is the first ever smart watch to house two pop-up magnetic earphones.
Li Shufu, chairman of Geely Holdings, signed a strategic cooperation agreement with China Aerospace Science and Industry Co Ltd at the recent Airshow China in Zhuhai, to build high-speed flying trains using magnetic levitation technology in vacuum pipeline, according to a report of auto.
The AirPods and AirPods Pro will come with a MagSafe charging case - enabling customers to use magnetic wireless chargers to juice up their earbud case.
The magnetic card with the holder's real name is expected to help reduce senior citizens' reliance on electronic devices.
Ozawa said the epidemic has led to a surge in demand for printers and network cameras, and the sales of medical equipment, such as computed tomography equipment, magnetic resonance imaging scan and ultrasonic equipment are also expected to witness robust growth.
Magnetic levitation or maglev technology will also be used to build the underground logistics network.
Innovation centers have been stationed in the city focusing on cutting-edge products such as graphene and magnetic materials.
Zhejiang Zhongke Magnetic Industry Co Ltd, Shenzhen Manst Technology Co Ltd, Shenzhen Bromake New Material Co Ltd and Shandong Keyuan Pharmaceutical Co Ltd will be listed on the Shenzhen Stock Exchange's board of growth enterprises, the ChiNext, according to the China Securities Regulatory Commission.
Share prices of Innuovo Technology Co, Ningbo Yunsheng Co Ltd and Yantai Zhenghai Magnetic Material Co Ltd, all rose by the 10-percent daily limit on Monday, though the benchmark Shanghai Composite Index dropped by 0.41 percent to 2870.60 points.
Avary Holding, a Shenzhen-based electronic device maker, and JL MAG, a magnetic material provider based in Jiangxi Province, will be listed on the Shenzhen Stock Exchange, according to the China Securities Regulatory Commission (CSRC).
The company specializes in research, development and promotion of magnetic bearing technologies.
Founded in 2006, Emaging spent years developing magnetic levitation technology.