Tigers
hunt in packs.
老虎是成群猎食的。
We went to the island to
hunt the buried treasure.
我们到岛上去寻找埋藏的宝物。
Mary is still
hunting for a new job.
玛丽还在找新工作。
The
hunter patiently waited in his tree stand, hoping to catch sight of the elusive deer.
猎人在树屋中耐心等待,希望能看到那只难以捉摸的鹿。
The police launched a man
hunt for the escaped prisoner.
警方发起了对逃犯的大规模搜捕行动。
She decided to
hunt for a new job after working at the same company for ten years.
在同一家公司工作了十年后,她决定开始寻找新的工作机会。
He's an avid birdwatcher who spends weekends
hunting for rare species in the forest.
他是个狂热的观鸟者,周末常去森林里寻找稀有鸟类。
The archaeologist led a team on a
hunt for ancient artifacts buried beneath the ruins.
考古学家带领团队寻找埋藏在废墟下的古代文物。
The family went on a
hunting trip to the countryside, enjoying the fresh air and nature.
这家人去乡下狩猎,享受着清新的空气和大自然。
The
hunter used his tracking skills to follow the trail of the wounded animal.
猎人运用追踪技巧跟随受伤动物的踪迹。
Many sports enthusiasts
hunt for pheasants during the
hunting season.
许多体育爱好者在狩猎季节会猎杀野鸡。
The detective's
hunt for clues in the crime scene was meticulous and thorough.
侦探在犯罪现场搜寻线索的过程非常细致且全面。
The biologist is on a scientific
hunt for a new species of butterfly in the Amazon rainforest.
生物学家正在亚马逊雨林进行科学搜索,寻找新种类的蝴蝶。
Also known as Sinopec, the company also struck sizable oil and gas flows on Tuesday in an exploration well in the Tarim Basin at a depth of 8,591 meters, another breakthrough in the hunt for hard-to-extract energy resources in the country.
该公司也被称为中石化,周二还在塔里木盆地8591米深处的一口探井中发现了大量的油气流动,这是该国寻找难以开采的能源资源的又一突破。
Industry experts said that the country's education companies should look to turn deficits into profits by accelerating the hunt for new business growth, given their huge user base across the nation.
行业专家表示,鉴于该国教育公司在全国拥有庞大的用户群,它们应该通过加快寻找新的业务增长,将赤字转化为利润。
Lisa Hunt, head of international services for Charles Schwab, said the numerous encouraging policies and measures announced in the latest guideline will support the development of Pudong as a demonstration zone for high-level reform and opening-up.
查尔斯·施瓦布公司国际服务部负责人丽莎·亨特说,最新指导意见中宣布的各项令人鼓舞的政策和举措将支持浦东打造高水平改革开放先导区的发展。
Among them is Carine Danblier, 51, a Belgian housewife based in Brussels, for whom shopping on AliExpress has proved to be nothing short of a treasure hunt.
其中一位是51岁的比利时家庭主妇卡琳·丹布莱尔,她住在布鲁塞尔,对她来说,在阿里速卖通上购物不亚于一场寻宝之旅。
He mentioned the witch hunt against Chinese scientists as well as the harassment and detention of Chinese students in the US.
Publication of the review has been delayed and is now expected to come after UK Prime Minister Theresa May is replaced by Boris Johnson or his Conservative Party leadership rival Jeremy Hunt.
Publication of the review has been delayed, and is now expected to come after UK Prime Minister Theresa May is replaced by Boris Johnson or his Conservative Party leadership rival Jeremy Hunt.
On Sunday, Jeremy Hunt, the UK's foreign secretary, said the government should proceed with a "degree of caution" when considering the role of large Chinese companies operating in the UK.
"He said this ICT talent hunt education program "Seeds for the Future" will help them bring new ideas to make the society fully connected and intelligent.
他说,这个名为“未来种子”的信息通信技术人才选拔教育项目将帮助他们带来新思路,助力实现社会的全面连接与智能化。
DSE's hunt for a strategic partner came as it turned into a demutualized stock exchange on Nov 21, 2013.
Apart from the flagship Toutiao service, the company is on a constant hunt for investment targets such as Flipagram, Musical.
DSE's hunt for a strategic partner comes as it turned into a demutualised stock exchange on Nov 21, 2013.
Chinese big-data companies are on the hunt for cutting-edge technology from the United Kingdom that they can help upscale and commercialize for China's huge domestic market.
Right up until closing time, children and parents were lining up to go on a virtual reality roller coaster or hunt.
Apart from benefitting market entities, cross-border e-commerce pilot zones also improve the shopping experience of consumers, said Xu Qing, director of public affairs department at Tmall Global, a leading online shopping platform where Chinese consumers hunt for overseas products.
More than 6,000 buyers from across the country are expected to hunt for deals at the upcoming China-CEEC Expo & International Consumer Goods Fair.
"When I started to hunt for a job, I selected the job positions based on my career plan.
Investors have largely shrugged off the regulatory uncertainties as they continue to hunt for growth prospects as well as geographical diversification, especially as China is leading the global recovery from the COVID-19 pandemic, a process that might benefit Chinese businesses more than others, experts said.
As AI is now penetrating various industries like manufacturing, healthcare and education, the hunt for pulsars and more unknowns vividly demonstrates there are no limits to the country's applications of AI, industry experts said.
It leverages the company's AI technologies and experience to help accelerate China's pulsar hunt.
For a heavy coffee drinker like Wang Wen, the hunt for a new coffee flavor is the delight of her day as she works as a marketing executive for an online tourism platform in Beijing.
Always on the hunt for new resources in his frequent and far-reaching travels, Marcolini learned about the island in 2017 in the International Journal of Food Properties, a magazine published in the United States.
With increased investment and technological advances, visual effects have become a key selling point, and ever-increasing science fiction and animation films featuring this technology, including Monster Hunt, The Wandering Earth and Ne Zha, have achieved great success and top place at the box office.
"They (the brands) don't just do livestreaming for the sake of it, but they are on the hunt for key opinion leaders who have the matching 'tonality' with the brand so that they can properly convey these messages," Yang explained.
AI can also recognize car registration plate numbers to help police hunt suspects.
Joining the assembled force of mighty manufacturers in the hunt for Tesla's crown are of course the other newer players, such as Nio, Xpeng and Li Auto, not to mention evermore technology companies such as Baidu and Google.
Massive demand for semiconductors drives resellers in the United States to hunt for and buy old toolsSan Francisco-Minnesota-based Polar Semiconductor makes chips for automakers but is booked beyond capacity.
An Liguo, a sales manager from Changan Automobile, a major domestic brand, said that many consumers in China hunt for bargains and value both product quality and cost as there are many brands to choose from.
Hunt Transport Services Inc and food service distributor Sysco CorpCompanies will most likely use Tesla trucks for short hauls in the range of about 20 to 250 miles, Jerry Hirsch, editor of Trucks told CNN last November.
Their responses contrast with the relentless hunt by the US administration for culprits among Chinese tech companies.
With the rapid transformation of almost everything into digital, the hunt for talent seems to be following in similar footsteps.
"This year's index highlights a host of pathways for the industry to enhance individual financial well-being by offering tailored services, advice and education that addresses existing shortcomings in present practice," said Lisa Hunt, Managing Director, Head of International Services at Charles Schwab.
It takes thorough research of company fundamentals to hunt for real "little giants" and a long investment horizon to weather the fluctuations in their financial performance.
For the second straight trading day, the benchmark Shanghai Composite Index of the A-share market ended lower on Friday (down 0.24 percent), but its decline is unlikely to deter foreign institutional investors from rejigging their China portfolios in favor of certain sectors; if anything, their selective pickings may well inspire retail investors to follow suit and hunt smart bargains, market mavens said.
Financial stress has fueled investors' hunt for safety assets as the coronavirus outbreak has disrupted the global capital market.
"The hunt, fostering and deployment of talents specialized in asset management is the top priority for improving financial institutions' investment and research capabilities.
A crucial driver of CMB's fintech innovation endeavors is the hunt for innovative talent and startup founders.
"The role of salesmen should be transformed from hunters who hunt whatever is in the view to farmers who are patient and have the time to till one piece of land at a time.
Li's remark came as he met with UK Foreign Secretary Jeremy Hunt at the Zhongnanhai leadership compound in Beijing on Monday.
Hunt said the golden era of China-UK relations is unfolding and there is much room for bilateral cooperation, according to a statement released after the meeting.
Hunt co-chaired the 9th China-UK Strategic Dialogue with State Councilor and Foreign Minister Wang Yi at the Diaoyutai State Guesthouse on Monday.
It is Hunt's first visit to China as well as his first trip outside Europe since he was appointed foreign secretary this month.
After the trip, Hunt will visit France and Austria, meeting their foreign ministers, Jean-Yves Le Drian and Karin Kneissl, respectively, and trying to gain support for Brexit proposals set out by Prime Minister Theresa May, according to Reuters.
Shares in Inner Mongolia Yili Industrial Group Co and China Mengniu Dairy Co have soared to all-time highs as the companies hunt aggressively to build up their milk supply chains through foreign acquisitions.
"In addition, heavy punishment was imposed on people who used bribes to hunt and corrupt officials in key areas such as organization and human resources, production safety, education and medical care," he said.