Eric is
negligent of his obligations.
埃里克怠忽他的义务。
Tom waved his hand in a
negligent gesture.
汤姆漫不经心地挥了挥手。
Lisa gave a
negligent shrug.
丽萨漫不经心地耸了耸肩。
The driver was found
negligent in the accident, leading to a severe fine and license suspension.
（司机在事故中被发现存在过失，导致了重罚款和驾照暂停。）
The company was sued for
negligent behavior resulting in environmental damage.
（该公司因疏忽行为导致环境破坏而被起诉。）
The teacher was accused of being
negligent in her duty to supervise the students during recess.
（那位老师被指责在课间休息时未能尽到监督学生的责任。）
Due to
negligent maintenance, the old bridge collapsed, causing several injuries.
（由于维护疏忽，那座旧桥倒塌，导致多人受伤。）
The nurse's
negligent administration of medication led to a serious medical error.
（护士在给药时的疏忽导致了严重的医疗错误。）
The landlord was held liable for damages because of
negligent repairs to the property.
（房东因为对房产维修的疏忽而需承担损害赔偿责任。）
The babysitter's
negligent supervision resulted in the toddler wandering off and getting lost.
（保姆的疏于看管导致幼儿走失。）
The report highlighted the government's
negligent response to the crisis, exacerbating the situation.
（报告强调了政府对危机反应的疏忽，这加剧了情况的严重性。）
His
negligent attitude towards his studies ultimately led to poor academic performance.
（他对学习的漫不经心态度最终导致了学习成绩不佳。）
The judge ruled that the employer's
negligent safety practices were the cause of the workplace accident.
（法官裁决雇主在安全措施上的疏忽是导致工作场所事故的原因。）
Tongrentang posted a statement on Sunday saying that its sub-affiliate Beijing Tongrentang Bee Industry Co Ltd had been negligent and inadequately supervised the entrusted production process.
The backup Uber driver involved in the crash was charged with negligent homicide for being distracted in the moments before fatally striking the woman in suburban Phoenix.
The basic principle is to follow contractual arrangements but if financial institutions are negligent, they should be held responsible for the part of investment losses caused by negligence, he said.