The
overarching goal of our company is to provide exceptional customer service.
我们公司的首要目标是提供卓越的客户服务。
The
overarching theme of the conference was sustainable development.
会议的主导议题是可持续发展。
The education system should have an
overarching commitment to equality.
教育系统应有对平等的总体承诺。
The
overarching principle in law is to ensure justice for all.
法律的首要原则是保障所有人的公正。
The
overarching objective of this project is to reduce carbon emissions.
这个项目的主要目标是减少碳排放。
The company's
overarching strategy is to diversify its product range.
公司的总体策略是多元化其产品线。
The
overarching concern of parents is always the welfare of their children.
父母最关心的始终是孩子的福祉。
The
overarching issue in climate negotiations is how to share the burden fairly.
气候谈判中的核心问题是如何公平分担责任。
The
overarching aim of healthcare reform is to improve access and affordability.
医疗改革的首要目标是提高可及性和负担能力。
The
overarching lesson from history is that peace is hard-won and must be constantly nurtured.
历史的普遍教训是和平来之不易，必须不断维护。
At the summit, Huawei also announced that this program would focus its efforts on developing four additional startup hubs – in Indonesia, the Philippines, Sri Lanka and Vietnam – with the overarching aim of recruiting a total of 1,000 startups into the Spark accelerator program and shaping 100 of them into scaled-up businesses.
在峰会上，华为还宣布，该计划将集中精力在印度尼西亚、菲律宾、斯里兰卡和越南建立四个新的创业中心。其总体目标是将1000家初创企业吸纳进"Spark"加速器项目，并助力其中100家成长为规模化经营的企业。
An overarching goal is to raise their average occupancy rate by 10 percent, said Zhuang Hai, who oversees the initiative and also heads the FlyZoo Future Hotel, Alibaba's indigenous, tech-driven hospitality prototype.
The overarching purpose of branding is to tell a company's story in a way that creates awareness, excitement and loyalty.
One overarching challenge, which will affect nearly all industries, is harnessing the potential of emerging technologies, such as machine learning, 3D printing and connected devices, to unleash a new age of productivity.
一个几乎影响所有行业的重大挑战是，如何利用新兴技术（如机器学习、3D打印和物联网设备）的潜力，开启一个新的生产力时代。
"The overarching goal of the platform is to allow financial services to directly reach end-users, and to form an online community discussing wealth management options," he said.
- China will continue to promote the Belt and Road Initiative as its overarching plan and its top-level design for opening up and win-win international cooperation, said a white paper released by the State Council Information Office on Tuesday.
The high-level mechanism serves as a key platform for bilateral exchange and policy coordination between China and Germany on strategic, overarching and long-term fiscal and financial issues.
Despite the headwinds and pushback, the overarching trend of economic globalization has kept moving forward.
"I believe China's policies for the real estate industry will be consistent and stable with an overarching design, to meet diversified demand for housing," she said, adding that supplies of high-end housing will be enhanced with a market-oriented pricing system while there will also be affordable public and rental housing.
The strategy of establishing a new dual-circulation development paradigm, which focuses on the domestic economy while stressing a positive interplay between domestic and international economic circulations has an overarching significance in promoting high-quality development and building China into a modern socialist country in all respects.
The framework consists of a guiding document that sets out the overarching principles of all forthcoming policies that aim to facilitate China's carbon peak and neutrality goals, representing the "1", and a series of auxiliary policy documents targeting specific industries, fields and goals, representing the "N".
Yet in China, the overarching inflation has remained subdued, and that leaves room for an accommodative monetary policy.
Georgieva said that in China, however, the overarching inflation has remained subdued, and that leaves room for accommodative monetary policy.
The great resilience and potential of consumption, the fundamentals sustaining sound consumption and the overarching trend of consumption upgrade remain unchanged," Sheng Qiuping, vice-minister of commerce, said at a news conference in Beijing.
Wang Xiaojing, head of maritime strategy planning at the Ningbo Institute of Oceanography, analyzed Ningbo's overarching policies for becoming a modern coastal metropolis with a view on cities' development strategies.
"As a CPPCC member who serves on the Committee on Economic Affairs and works in the financial sector, I expect this year's macroeconomic policies to work in a way that helps to improve China's economic structure, address risks and deepen reforms, as this will be crucial for maintaining stability while pursuing growth, the overarching goal set for 2022 at the Central Economic Work Conference," Hu said in an exclusive interview with China Daily before the kickoff of the two sessions, the annual sittings of China's national legislature and the top political advisory body.
China in October unveiled an overarching guideline to achieve its carbon peak and carbon neutrality goals, as well as an action plan to peak carbon dioxide emissions before 2030.
The idea of building common prosperity will be the overarching theme that underlines the next phase of China's development and will be the strategic goal in the country's pursuit of high-quality growth in the new era, said Liu Xueliang, a senior researcher at the Institute of Economics of the Chinese Academy of Social Sciences.
Massive green winds of change are sweeping Chinese retail enterprises' approach to building design, with "low-carbon consumption" emerging as the overarching guideline for related products, services and even the location concerned.
The current overarching direction for controlling the Chinese real estate sector is correct, but more time is needed to absorb and address the problems that have accumulated over the past 20 years.
当前对我国房地产行业进行调控的总体方向是正确的，但需要更多时间来消化和解决过去二十年积累的问题。
"Such a transformation and its key elements have been publicly discussed in China for a considerable period of time," he said, adding that what the company sees now is literally an overarching road map strongly backed by the government.
“此类转型及其关键要素在中国已公开讨论相当长一段时间，”他说道，并补充表示，目前公司所看到的实际上是一个得到政府强有力支持的全面路线图。
Another overarching trend that is pressuring rental prices and demand is Beijing's slowing population growth.
It said that China will accelerate the advancement of major projects and launch a number of national science and technology projects that are of strategic, overarching and long-term importance in key fields.
Recharge is the overarching brand-name for all chargeable Volvo models with a fully electric or plug-in hybrid powertrain, the company said.
BMW Group announced the appointment on Wednesday, and said Kastner will continue to support the group on overarching issues in China.
The overarching goal is to encourage the greater use of the app, which now boasts 1.1 billion global users, and to co-develop new functions to help travelers better explore foreign destinations.
"She said an overarching approach for companies creating customization while protecting customer privacy is to collect only what is needed and be transparent.
It is imperative to recognize the significance of a supportive policy environment during this stage, where fiscal policy is believed to play an even more potent role than monetary policy due to shorter time lag and better efficiency when realizing overarching macroeconomic objectives.
The new rules will shore up weak links in supervision by supplementing overarching guidelines launched by China's central bank in 2018 to tighten supervision of asset management products issued by various financial institutions including banks, securities firms, trust firms and insurance asset management companies, industry experts said.
Since 2015, the China-Germany High Level Financial Dialogue has become a key platform for bilateral communication and policy coordination on strategic, overarching, and long-term issues in the fiscal and financial fields.
The overarching theme of the MoU will be "Mobilizing Financing for Infrastructure: Innovation & Collaboration," the AIIB said on its website on Monday.
"The overarching goal of the platform is to allow financial services to reach end-users directly, and to form an online community discussing wealth management options," he told a packed audience, mostly from the financial sector in Beijing.
The overarching goal of ADB's country partnership strategy for China 2021-2025 is to support the Chinese government's efforts in achieving high-quality, green development.
Meeting participants underlined the need to adhere to the overarching principle of seeking progress while maintaining stability for next year's economic work.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419