What a pity!
真遗憾！
Eric lay helpless in the street under the
pitying gaze of the bystanders.
埃里克零零地躺在路边，旁观的人都投以怜悯的目光。
Tom remained unmoved by her entreaties for pity.
汤姆未因她恳求怜悯而动心。
It's a pity she couldn't attend the wedding; she would have loved it.
真可惜她没能参加婚礼，她一定会很喜欢的。
What a pity that the concert was canceled due to the storm.
真遗憾，音乐会因为暴风雨取消了。
I feel sorry for him; he worked so hard but didn't get the promotion.
我为他感到可惜，他工作那么努力却没有得到晋升。
It's a pity you missed the opportunity; it might not come around again.
你错过了这个机会真是可惜，可能不会再有这样的机会了。
Pity the person who has never known the joy of reading a good book.
同情那些从未体验过阅读好书的乐趣的人。
It's a pity that our team lost the game in the final seconds.
真可惜，我们的队伍在最后几秒钟输了比赛。
I pity anyone who has to work on a beautiful day like this.
我同情那些在这样美好的日子里不得不工作的人。
What a pity that the old building was demolished instead of being restored.
真遗憾，那座老建筑被拆除了，而不是修复。
She felt pity for the stray dog and decided to adopt it.
她对那只流浪狗感到怜悯，决定收养它。
It's a pity that technology sometimes replaces human interaction.
可惜的是，科技有时会取代人类的互动。
Zhou Yuehua, a widely acclaimed eye surgeon who left the reputed Beijing Tongren Hospital at the end of 2018 to work at the company full-time, said it is a pity many children he has treated have severe myopia that could have been prevented if their parents were more aware of the threat and took precautions when the children were younger.
"It's a pity that rice noodles, despite their long history, don't have a brand.
"It's a pity that I'm not going to celebrate the holiday with my family, but with so many home entertainment options, I don't think I'll be bored or lonely," Huang said.
"Although it's a pity that I can't go, canceling the trip was the responsible thing to do," Tian told Economic Daily.
“虽然不能成行令人遗憾，但取消行程是负责任的做法。”田告诉《经济日报》。
"It was a pity that I had to cancel the trips," said Fang, who has more than 3 million followers on WeChat and 12 million followers on online platforms.
"It's a pity that such high-end equipment is hard to be reused," said Su Zimeng.
"It is a pity that there are only a few books for children, and the few copies we found are not exactly suitable for children," she said.
"While many deep-pocketed brands can afford to invite native speaking hosts, a large number of smaller vendors may either talk in awkward Chinglish, or entirely drop out of the livestreaming race, which is such a pity," said Lu Yan, who oversees livestreaming of Ali-Express.
"Yet, it is a pity that many innocent companies have been impacted, Dong said, adding he believes such short-term drops are normal, and the stock market will recover soon.
"Calling the reasoning a "cliche," the MOF said it was a pity that S&P had focused on credit growth and debt, but ignored China's distinctive financing structure, the wealth-creating effect of the government spending and its support for growth, as well as the country's sound economic fundamentals and development potential.