Eric was using every precaution to hide her whereabouts.
埃里克采取了一切预防措施把那个女孩的行踪隐藏起来。
Tom replaced the parts with great precaution.
汤姆小心翼翼地把那些零件重新安装上去。
Always wear a helmet while riding a bike, as it's a crucial precaution to protect your head.
骑自行车时总是要戴头盔，因为这是保护头部的重要预防措施。
Before using any electrical appliance, make sure to read the safety
precautions outlined in the user manual.
在使用任何电器之前，务必阅读用户手册中的安全预防措施。
In case of a fire, it's essential to have working smoke detectors installed as a precaution.
万一发生火灾，安装工作正常的烟雾探测器是必要的预防措施。
When cooking with oil, keep a fire extinguisher nearby as a precaution against kitchen fires.
在用油烹饪时，将灭火器放在附近作为预防厨房火灾的措施。
To avoid sunburn, always apply sunscreen with a high SPF before going out in the sun.
为了避免晒伤，出门前总是要涂抹高SPF的防晒霜。
It's advisable to back up important files regularly as a precaution against data loss.
建议定期备份重要文件以防数据丢失。
Drivers should always wear seat belts as a basic precaution for their safety on the road.
驾驶员应始终系好安全带，这是在路上确保自身安全的基本预防措施。
Taking flu shots annually is a preventive measure to reduce the chances of contracting influenza.
每年接种流感疫苗是减少感染流感几率的预防措施。
To protect your online privacy, use strong passwords and enable two-factor authentication as a precaution.
为了保护在线隐私，使用强密码并启用双因素认证作为预防措施。
Before swimming in open water, check the weather forecast and water conditions as a precaution against potential dangers.
在开放水域游泳前，检查天气预报和水情，以防潜在危险。
They effectively checked the test plan and equipment, and assigned test tasks and safety precautions to the team members.
他们有效地检查了测试计划和设备，并为团队成员分配了测试任务和安全注意事项。
Chinese enterprises, while carrying out businesses in a completely new market, often encounter workforce management and legal challenges during their operational phase, such as tax compliance, labor disputes and drafting of contracts, which may lead to significant risks or losses if no preliminary research or precautions are undertaken, said Lin Tan, founder and CEO of PayInOne, a Shanghai-based full-service global employee management and payroll platform.
PayInOne创始人兼首席执行官林檀表示，中国企业在一个全新的市场开展业务时，在运营阶段经常会遇到劳动力管理和法律挑战，如税务合规、劳动争议和合同起草，如果不进行初步研究或预防，可能会导致重大风险或损失，总部位于上海的全方位服务全球员工管理和薪资平台。
In a bid to ensure a safe and smooth construction process, the No 4 beam fabrication yard of China Railway No 4 Engineering, the project's contractor, devised thorough work plans on cross-expressway girder construction, ground traffic management and safety precaution measures, said Zeng Weixian, chief of the yard.
为了确保施工过程的安全和顺利，该项目的承包商中铁四局四号梁制造厂制定了全面的跨高速公路主梁施工、地面交通管理和安全预防措施的工作计划，该厂负责人曾伟贤说。
As many Chinese cities took measures to identify safety hazards and strengthen precautions to curb major accidents in workplaces and residential areas in recent years, the company introduced products like its Kidde brand, including connected fire alarms and a smart home ecosystem, to China market in September.
近年来，随着中国多个城市采取措施识别安全风险并加强预防措施，以遏制工作场所和居民区的重大事故，该公司于2019年9月将其Kidde品牌的联网火灾报警器和智能家居生态系统等产品引入中国市场。
Various MNOs (mobile network operators), including the telecom operators, partners, regulators, think-tanks, academia, from Bangladesh, Bhutan, and Nepal are expected to join this event in the next few days virtually, and also physically while maintaining precautions for COVID-19, a Huawei statement said.
华为的一份声明表示，预计未来几天内，来自孟加拉国、不丹和尼泊尔的多家移动网络运营商（包括电信运营商、合作伙伴、监管机构、智囊团和学术界人士）将线上参加此次活动，同时在遵守新冠疫情预防措施的情况下进行线下参与。
He explained that the economic effects of international travel restrictions are the most frequently mentioned issue for German businesses in China, and the export-oriented German economy needs an easing of travel restrictions worldwide and an increase in scheduled flight capacities to and from China while maintaining security and health precautions.
But her fears subsided soon when she was assured of the precautions taken by her driver and Didi, the Chinese ride-hailing company that rolled out the app on mobile devices, she said.
The phased reopening, with precautions, shows the delicate balance between epidemic control and rebooting businesses, which is conducive to economic development in the long term, said Bai Guo, an assistant professor of strategy at China Europe International Business School.
The drones fly around the city center and areas prone to mass gatherings to broadcast standard precautions like keeping a safe distance or traveling only when purchasing necessities.
Zhou Yuehua, a widely acclaimed eye surgeon who left the reputed Beijing Tongren Hospital at the end of 2018 to work at the company full-time, said it is a pity many children he has treated have severe myopia that could have been prevented if their parents were more aware of the threat and took precautions when the children were younger.