The painting's
provenance has been traced back to the 15th century.
这幅画的来历可追溯到十五世纪。
The antique dealer was meticulous about documenting the
provenance of every item in his collection.
这位古董商对记录他收藏的每一件物品的来源一丝不苟。
The museum needed to establish the
provenance of the ancient artifact before it could be put on display.
博物馆需要先确定这件古代文物的来历，才能将其展出。
The auction house provided a detailed
provenance for the rare diamond, assuring potential buyers of its authenticity.
拍卖行提供了这颗稀有钻石的详细来源，以确保潜在买家其真实性。
The art collector was suspicious of the painting's
provenance due to a lack of documentation.
由于缺乏文件证明，艺术品收藏家对这幅画的来源表示怀疑。
The
provenance of the manuscript is still shrouded in mystery, leaving scholars divided over its authenticity.
手稿的来源仍然笼罩在神秘之中，学者们对其真实性意见不一。
The archaeologists meticulously recorded the
provenance of each pottery shard found at the excavation site.
考古学家们仔细记录了在挖掘现场发现的每一片陶器碎片的来源。
The auctioneer mentioned the
provenance of the violin, noting that it once belonged to a famous virtuoso.
拍卖师提到了这把小提琴的来历，指出它曾属于一位著名的演奏家。
The
provenance of the stolen artwork was crucial in the investigation to recover it.
被盗艺术品的来源在追查过程中至关重要。
The library catalogued the book's
provenance, including its previous owners and bibliographic history.
图书馆为这本书编目了其来源，包括以前的所有者和文献历史。
Xia added that Chinese consumers will be attracted to products from Scotland because of the nation’s “unique history, natural environment, provenance, and the quality of the produce”.
The new consumer is seeking to understand more about the provenance of the purchases that they are making as well as the values of the product and the organizations producing them," Kellie said.
凯莉说：“如今的消费者正试图更多地了解他们所购商品的来源，以及这些商品本身的价值和生产它们的组织秉持的理念。”
China, long a major consumer of mined diamonds, now has a realistic chance to become a supplier of man-made ones and shape the industry, analysts said, but the scenario for substitution -- when consumers become indifferent to provenance -- is far from certain and depends on public perception.