Eric had a lively
remembrance of his childhood.
埃里克对他的童年生活记忆犹新。
Tom sent me a
remembrance before leaving.
离开之前汤姆送给我一件纪念品。
Lisa smiled at the
remembrance of their first kiss.
丽萨想起了他们的初吻，露出了微笑。
The memorial service was a time for
remembrance and reflection.
纪念仪式是一个回忆和反思的时刻。
On Veterans Day, we honor the bravery and sacrifice of all who have served with a moment of silence and acts of
remembrance.
在退伍军人节，我们通过默哀和纪念活动向所有服役人员的勇敢和牺牲致敬。
She wore a poppy as a symbol of
remembrance for those who lost their lives in war.
她佩戴着罂粟花，以此作为对战争中逝去生命的纪念。
The annual ceremony serves as a poignant reminder and act of
remembrance for the victims of the tragedy.
每年的仪式都是对悲剧受害者的一个深刻提醒和纪念行为。
The old photo album brought back fond
remembrances of our childhood adventures.
那本旧相册唤起了我们对童年冒险的美好回忆。
In many cultures, lighting candles is a traditional way to show respect and
remembrance for the deceased.
在许多文化中，点燃蜡烛是表达对逝者的尊敬和怀念的传统方式。
The monument stands tall as a permanent
remembrance of the historic event.
纪念碑高高耸立，永久铭记着这一历史事件。
During the wedding ceremony, the couple exchanged vows as a pledge of their love and
remembrance of this special day.
在婚礼仪式上，新人交换誓言，作为他们爱情的承诺及对这特别日子的纪念。
The anniversary was marked by a service of
remembrance at the site where the disaster occurred.
灾难发生地点举行了纪念仪式，以标记这个周年纪念日。
Keeping a journal has been my way of preserving personal
remembrances and reflections over the years.
多年来，写日记一直是我不忘个人回忆和反思的方式。
No wonder it is growing to be a hot tourism destination as the Red Army-related remembrance tours that take travelers down memory lane have been gaining popularity.
难怪它正逐渐成为热门旅游目的地，因为那些带领游客追溯历史、与红军相关的纪念游越来越受到欢迎。
People in the city observed a minute of silence in remembrance of the victims, drivers stopped their vehicles and sounded their horns and doves were released to fly over the square to symbolize peace.
Drivers in the downtown area stopped their cars and sounded their horns, while pedestrians paused for a minute of silence in remembrance of the victims.
Senegalese President Macky Sall said that in deep remembrance of Jiang, he would like to pay tribute to the glorious cause that Jiang had created.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419