The library has a large history
section.
这个图书馆有大量的历史学藏书。
She's the director of the marketing
section.
他是市场营销处长。
The architect drew the old mansion in
section .
筑师绘制了古宅的剖面图。
In the first
section of the book, the author introduces the main characters.
在书的第一部分，作者介绍了主要人物。
Please fill out the personal information
section on this form.
请在这张表格的个人信息部分填写内容。
The lecture will be divided into three
sections: history, theory, and application.
讲座将分为三个部分：历史、理论和应用。
The company's annual report has a
section dedicated to sustainability.
公司的年度报告有一部分专门讨论可持续性。
The newspaper's sports
section always has the latest game scores.
报纸的体育版块总会有最新的比赛分数。
The park is divided into different
sections for different activities like jogging, picnicking, and playgrounds.
公园被划分为不同的区域，分别用于慢跑、野餐和游乐场等活动。
The exam consists of multiple-choice questions in the first
section and an essay in the second.
考试由第一部分的选择题和第二部分的论文组成。
The movie is divided into three acts or
sections.
这部电影分为三个章节或部分。
The department store's women's clothing
section is on the second floor.
百货商店的女装区在二楼。
In the conclusion
section of the thesis, the author summarizes their findings and suggests future research directions.
在论文的结论部分，作者总结了他们的发现并提出了未来的研究方向。
As an important stop along the middle section of the nationwide water diversion project, the water conservancy bureau in Neihuang county, Anyang, has attached huge importance to the safety and efficiency of its daily power use.
安阳内黄县水利局作为全国引水工程中段的重要一站，对其日常用电的安全性和高效性给予了高度重视。
Peng said this convenient service is extremely useful in helping them build the Xiong'an-Shangqiu section, which will extend for 552 kilometers with 16 stations allowing trains to run at a designed speed of 350 km per hour — as part of the Beijing-Xiong'an-Shangqiu HSR running for 639 kilometers with 18 railway stations.
彭说，这种便捷的服务对帮助他们建设雄商丘段非常有用，该段将延伸552公里，共有16个车站，列车设计时速350公里，是北京-雄商丘高铁639公里，18个火车站的一部分。
It carried out a number of tests during the project's early stage, such as a detailed geological survey of the project's cross-sea section, and selected the most suitable crossing strata based on geological conditions.
它在项目早期进行了多项测试，如对项目的跨海剖面进行了详细的地质调查，并根据地质条件选择了最合适的穿越地层。
It conducted a detailed geological survey of the project's cross-sea section and selected the most suitable crossing strata based on the geological conditions.
它对项目的跨海剖面进行了详细的地质调查，并根据地质条件选择了最合适的穿越地层。
Consumers may have a Zumba dance class, experience rock climbing, and go-kart racing in the sports section.
消费者可以在运动区上尊巴舞、体验攀岩和卡丁车比赛。
A section of the 87-kilometer construction area traverses densely populated urban areas with a network of natural gas and various other pipelines.
87公里的建设区穿过人口稠密的城市地区，有天然气和各种其他管道网络。
The Jinan-Zhengzhou High-speed Railway linking the two capital cities of Shandong and Henan is scheduled to open on Friday, serving as another new section of the national "eight verticals and eight horizontals" high-speed railway network.
连接山东和河南两个省会城市的济南至郑州高铁计划于周五开通，成为国家“八纵八横”高速铁路网的又一新路段。
The Shandong section of the Jinan-Zhengzhou High-speed Railway opens five stations — Jinan West Station, Changqing Station, Chiping South Station, Liaocheng West Station and Shenxian Station.
济郑高铁山东段共设济南西站、长清站、赤坪南站、聊城西站、莘县站5座车站。
After the upgrade, the State Grid Zhejiang Electric Power can make the fault location clear more efficiently through the system, automatically reduce the fault isolation range and close the power supply switch after fault isolation, and quickly restore the non-fault section power supply load, which, as a result, will shorten the repair time from hours to seconds.
升级后，国网浙江电力可以通过该系统更高效地清除故障位置，自动缩小故障隔离范围并在故障隔离后关闭电源开关，快速恢复非故障段供电负荷，从而将修复时间从数小时缩短到数秒。
In addition, HSBC's newly launched UK Innovation Banking Proposition was displayed at the Innovation Incubation Special Section, showcasing the company's capabilities in supporting innovation businesses, according to Wang.
此外，王表示，汇丰银行新推出的英国创新银行提案在创新孵化专区展示，展示了该公司支持创新业务的能力。