六级They were able to accurately place the hair samples in broad regions roughly corresponding to the movement of rain systems.

他们能够准确地将头发样本放置在大致与降雨系统运动相对应的广阔区域。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级They checked the accuracy of the map by testing 200 hair samples collected from 65 barber shops.

他们通过测试从65家理发店采集的200个头发样本来检验地图的准确性。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级I mean, girls went around in really short skirts, and wore flowers in their hair.

我的意思是，女孩们穿着很短的裙子，头发上戴着花。

2017年6月听力原文

六级We think we lost this hair because of the need to keep ourselves cool when we were moving around vigorously in a hot environment.

我们认为我们失去了这根头发是因为我们在炎热的环境中剧烈活动时需要保持凉爽。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

考研Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists, and passing a candle around a circle of happily married and respected couples to bless the union.

仪式的部分内容包括仪式性的理发、将浸泡在圣水中的棉线系在新娘和新郎的手腕上，以及在一圈幸福的已婚夫妇和受人尊敬的夫妇周围传递蜡烛，以祝福他们的结合。

2016年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

六级They found that the average person's mind wandered most frequently about 65% of the time during personal activities, such as brushing their teeth and combing their hair.

他们发现，一般人在刷牙、梳头等个人活动中，65%的时间都会心不在焉。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section B

考研Try a hair stylist instead of a barber.

试试发型师而不是理发师。

2016年考研阅读原文

考研Skin moisturizers are advertised as part of morning beauty rituals, slipped in between hair brushing and putting on makeup.

皮肤润肤霜被宣传为晨间美容仪式的一部分，介于洗头和化妆之间。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Before we collectively tear our hair out—how are we supposed to find our way in a landscape this confusing? —here is a thought from Dr.

在我们集体撕掉头发之前，我们该如何在如此混乱的环境中找到自己的路-下面是Dr。

2016年6月阅读原文

高考The following items are approved for use in residential rooms: electric blankets, hair dryers, personal computers, radios, televisions and dvd players.

下列物品获准用于住宅房间：电热毯、吹风机、个人电脑、收音机、电视和dvd播放机。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

四级For example, she would say, you'll get a spot on your tongue if you tell a lie; if you eat stale bread, your hair will curl.

例如，她会说，如果你说谎，你的舌头上会有斑点；如果你吃了不新鲜的面包，你的头发就会卷曲。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section B

高考In those days, a brush was made from camel's hair.

在那些日子里，用骆驼毛做刷子。

2017年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读A 原文

六级It helps build nails, hair, bones and muscles.

它有助于建立指甲，头发，骨骼和肌肉。

2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级And here's one more: We went on a campaign trip once in Italy, and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.

还有一件事：我们在意大利进行了一次竞选旅行，我妻子花了整整一段时间担心蝙蝠钻进她的头发。

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section B

四级And men were in jeans, and could wear their hair long too.

男人们穿着牛仔裤，也可以留长发。

2017年6月听力原文

高考Benjamin decided that cat hair would work instead.

本杰明决定用猫毛代替。

2017年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读A 原文

六级The method relies on measuring how chemical variations in drinking water show up in people's hair.

该方法依赖于测量饮用水中的化学变化如何在人的头发中出现。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级There are now Barbies of one of 7 skin tones, 22 eye colors and 24 hair styles to choose from.

现在有7种肤色、22种眼睛颜色和24种发型可供选择。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section B

六级Last year, MATTEL, the company that makes Barbie dolls, added some Barbies to its line that have different skin tones and hair textures.

去年，生产芭比娃娃的美泰公司在其产品线中添加了一些具有不同肤色和头发纹理的芭比娃娃。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section B

六级Scientists have devised a way to determine roughly where a person has lived using a strand of hair, a technique that could help track the movements of criminal suspects or unidentified murdervictims.

科学家们发明了一种方法，利用一缕头发大致确定一个人的居住地，这项技术有助于追踪犯罪嫌疑人或身份不明的谋杀受害者的行踪。

2015年12月听力原文

四级The man was tall, six foot, and he had dark hair, and he had moustache.

那人高，六英尺，黑头发，留着小胡子。

2010年12月听力原文

四级A tall man with dark hair and a moustache.

一个留着黑头发和小胡子的高个子男人。

2010年12月听力原文

六级"You're what you eat and drink, and that's recorded in your hair,"said Thure Cerling, a geologist at the University of Utah.

犹他大学的地质学家Thure Cerling说：“你是吃的，喝的，这是在你的头发上记录下来的。”

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Today we have a few patches of hair remaining on various parts of our bodies.

今天，我们身体的各个部位都留有几片毛发。

2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级To see if hair color affects a person’s chances of getting a job, researchers at California State University asked 136 college students to review the resume and photograph of a female applicant for a job as an accountant.

为了了解头发颜色是否会影响一个人找到工作的机会，加州州立大学的研究人员让136名大学生查看一名女性会计师求职者的简历和照片。

2009年12月英语六级真题

六级Each student was given the same resume but the applicant’s picture was altered so that in some photos, her hair was golden, in some red and in some brown.

每个学生都得到了相同的简历，但申请人的照片被修改了，在一些照片中，她的头发是金色的，有红色的，也有棕色的。

2009年12月英语六级真题

六级The result-----with brown hair, the woman was rated more capable and she was offered a higher salary than when she had a golden or red hair.

结果是——棕色头发的女人被认为更有能力，而且她的薪水比她金色或红色头发的时候高。

2009年12月英语六级真题

六级Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.

许多受访者认为金色头发的女性不如其他人聪明，红色头发的女性更有气质。

2009年12月英语六级真题

六级Women with red or golden hair are victims of the common practice of stereotyping.

红头发或金色头发的妇女是陈规定型观念常见做法的受害者。

2009年12月英语六级真题

四级Say you’ve been thinking about cutting your hair short.

假设你一直在考虑把头发剪短。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Scientists have devised a way to determine roughly where a person has lived using a strand(缕) of hair , a technique that could help track the movements of criminal suspects or unidentified murder victims .

科学家们设计了一种方法，用一根绳子粗略地确定一个人住在哪里(缕) 这种技术可以帮助追踪犯罪嫌疑人或身份不明的谋杀案受害者的行踪。

2009年6月英语四级考试真题

四级The method relies on measuring how chemical variations in drinking water show up in people’s hair.

该方法依赖于测量饮用水中的化学变化如何在人们的头发中表现出来。

2009年6月英语四级考试真题

四级“You’re what you eat and drink, and that’s recorded in you hair,” said Thure Cerling, a geologist at the University of Utah.

犹他大学的地质学家Thure Cerling说：“你吃什么喝什么，这都记录在你的头发上。”。

2009年6月英语四级考试真题

四级Similar patterns exist throughout the U. S. By measuring the proportion of heavier hydrogen and oxygen isotopes along a strand of hair, scientists can construct a geographic timeline.

类似的模式在美国各地都存在。通过测量头发上较重的氢和氧同位素的比例，科学家可以构建一个地理时间线。

2009年6月英语四级考试真题

四级Each inch of hair corresponds to about two months.

每一寸头发大约相当于两个月。

2009年6月英语四级考试真题

四级They were able to accurately place the hair samples in broad regions roughly corresponding to the movement of raid systems.

他们能够准确地将头发样本放置在大致对应突袭系统运动的广阔区域。

2009年6月英语四级考试真题

四级Police recovered 26 bones, a T-shirt and several strands of hair.

警方找到了26块骨头、一件T恤和几缕头发。

2009年6月英语四级考试真题

四级When Park heard about the research, he gave the hair samples to the researchers.

当朴听说这项研究后，他把头发样本交给了研究人员。

2009年6月英语四级考试真题

四级You have a higher risk if you have red or blond hair, fair skin, blue or green eyes, or sunburn easily, or if a close relative has had one.

如果你有红色或金色的头发，白皙的皮肤，蓝色或绿色的眼睛，或者很容易被晒伤，或者如果你的近亲有过晒伤，你的风险会更高。

2015年6月大学英语四级考试真题（第1套)

四级Before we collectively tear our hair out—how are we supposed to find our way in a landscape this confusing?

在我们集体撕掉头发之前——我们应该如何在如此混乱的环境中找到自己的路？

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

考研They frankly dislike the RSC’s actors, them with their long hair and beards and sandals and noisiness.

坦率地说，他们不喜欢皇家莎士比亚剧团的演员，他们留着长发和胡子，穿着凉鞋，吵吵闹闹。

2006年全国硕士研究生招生考试英语试题