Eric acted with
discretion.
埃里克做事很谨慎。
Discretion is not Tom's strong point.
谨慎不是汤姆的长处。
The judge has the
discretion to sentence the defendant to either probation or imprisonment.
法官有权决定对被告判处缓刑或监禁。
Employees are expected to use their
discretion when dealing with sensitive information.
员工在处理敏感信息时应自行判断。
The police officer exercised
discretion and didn't issue a ticket for the minor traffic violation.
警察行使了酌情权,没有对轻微交通违章开出罚单。
In the absence of specific instructions, the manager will use her
discretion to make decisions.
在没有具体指示的情况下,经理将自行判断做决策。
The doctor has the
discretion to prescribe medication based on the patient's individual needs.
医生有权根据病人的个人需要开具药物。
Parents must use their
discretion when deciding what movies are appropriate for their children to watch.
父母必须自行判断哪些电影适合孩子观看。
The teacher has the
discretion to assign extra credit to students who go above and beyond in their work.
老师有权给在作业中表现出色的学生额外加分。
The customs officer has the authority to exercise
discretion in deciding whether to seize goods entering the country.
海关官员有权酌情决定是否没收入境货物。
The boss granted me the
discretion to handle the situation as I saw fit.
老板授权我自行处理这种情况。
Under company policy, employees have
discretion to take unpaid leave in times of personal emergency.
根据公司政策,员工在遭遇个人紧急情况时有权选择无薪休假。
"The Government will continue to argue that assessing and responding to national security threats are, under the US Constitution, within the discretion of the President and generally should not be second-guessed by a court.
The company went on record as saying that 74 out of its 112 stores in the country were ordered to close because of fire safety violations, and the 13 other outlets settled on suspending business at their own discretion.
Local governments will have more discretion in using the more than 40 tools in reserve and flexibly use transitory credit policies to support basic homebuying and upgrade demand for housing.
地方政府将拥有更大自主权,灵活运用超过40项储备政策工具,并采用临时性信贷政策,以支持基本购房需求和改善型住房需求。
Specifically, national banks will issue loans at their discretion to eligible projects within the supported areas, at a rate basically on par with the prime rate of loans of the same maturity.
The fresh allegations suggest that Ghosn may have made more than $34 million in payments from a CEO reserve fund that the ex-auto tycoon had discretion over, under the pretense of sales incentives from Nissan.
"Regulators have also begun to grant the industry more discretion over risk management to foster more capable players.
According to the company's disclosure, by indirectly holding all of JD's Class B shares, Liu owns 15.5 percent of its total ordinary shares but controls 79.5 percent of the voting power, entitling him to pass every company resolution, both ordinary and special, at his discretion.
He demanded standardizing the discretion of administrative penalties, innovating regulatory methods, improving regulatory effectiveness, and creating a stable, transparent, standardized, and predictable rule-of-law environment.
FINE-TUNING SUPERVISIONRegarding oversight and management work, the law underscores that organizations such as disabled people's federations and aging population committees have the discretion to employ representatives of people with disabilities or the elderly, as well as professionals in the field, to oversee the construction of the barrier-free environment.
Staffing resource reduction at local Party and state institutions is left to the discretion of provincial-level Party committees in light of situations on the ground.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419