"Investments such as Wanli's expansion in production will inject new impetus into Guangzhou's industrial development in the long run, helping promote continuous optimization of the city's industrial structure and enhancing competitiveness," said Zhang Zhengang, a professor at the school of business administration, South China University of Technology.

华南理工大学工商管理学院教授张振刚表示：“从长远来看，万里扩产等投资将为广州的产业发展注入新的动力，有助于推动广州产业结构的持续优化，提高竞争力。”。

At the opening ceremony of the expo, China reaffirmed that it would build digital trade into a new engine for common development, and inject new impetus into world economic growth.

在博览会开幕式上，中国重申将把数字贸易打造成共同发展的新引擎，为世界经济增长注入新动力。

Shenzhen Metro will take over part of Vanke's urban renewal projects in Shenzhen pursuant to market rules and legal frameworks, to better mobilize Vanke's assets and inject fresh liquidity into the company, with the transaction amount expected to top 10 billion yuan, Xin said.

辛表示，深圳地铁将根据市场规则和法律框架，接管万科在深圳的部分城市更新项目，以更好地调动万科的资产，为公司注入新的流动性，交易金额预计将超过100亿元。

We sincerely hope to deepen cooperation with global partners to inject more vitality into the sustainable development of the global economy, said Li Yong, general manager of CNOOC.

中海油总经理李勇表示：“我们真诚希望与全球合作伙伴深化合作，为全球经济可持续发展注入更多活力。”。

In addition, China's efforts to develop strategic emerging industries will inject new impetus into the high-quality development of the country's economy, and provide new opportunities for multinational corporations to develop in China, the company said.

此外，该公司表示，中国大力发展战略性新兴产业将为国家经济高质量发展注入新动力，并为跨国公司在华发展提供新机遇。

Experts said the policy mix will promote a more virtuous cycle of investment and financing and inject more confidence and certainty into the market.

专家表示，这一政策组合将促进投融资更加良性循环，并为市场注入更多信心和确定性。

In recent years the city has promoted tourism, exhibitions and light industry to inject vitality into the local economy.

近年来，该市大力发展旅游业、会展业和轻工业，为当地经济注入活力。

Beyond its green impact, the project is also set to spur socioeconomic development, as it is expected to generate around 1,600 local jobs and inject a projected $140 million in tax revenue, Lin added during the ceremony.

林在仪式上补充道，除了绿色影响外，该项目还将刺激社会经济发展，预计将为当地创造约1600个就业机会，并预计注入1.4亿美元的税收。

The station, as a vital transportation nexus for the vibrant Yangtze River Delta region, is expected to not only facilitate the wanderlust of the residents, but also inject new growth momentum into its high-quality development.

该站作为充满活力的长三角地区的重要交通枢纽，不仅能满足居民的旅游欲望，还能为其高质量发展注入新的增长动力。

Huawei's comeback, they said, will likely inject greater vitality into the smartphone market that has seen declines for a string of quarters now, and could challenge relatively new brands such as Honor.

他们表示，华为的回归可能会为智能手机市场注入更大的活力，该市场已经连续几个季度出现下滑，并可能挑战Honor等相对较新的品牌。

State builders prioritize cultivation of talent to boost high-quality developmentAmid the nation's push for infrastructure development, State builders are expanding the recruitment of graduates to inject more impetus into their projects nationwide, shouldering a big role in easing the pressures weighing on employment this year.

国家建设者优先培养人才，促进高质量发展在国家推动基础设施发展的过程中，国家建设者正在扩大毕业生招聘，为全国范围内的项目注入更多动力，在缓解今年就业压力方面发挥着重要作用。

China's accelerated efforts to develop the industrial internet and build more lighthouse factories will inject new vitality into the country's industrial economy, enhance the competitiveness of manufacturing on the global stage and empower high-quality development of the digital economy, experts said.

专家表示，中国加快发展工业互联网，建设更多灯塔工厂，将为中国工业经济注入新的活力，增强制造业在全球舞台上的竞争力，并为数字经济的高质量发展赋能。

I believe our R&D center in Tianjin will inject new energy into the development of the company," he added.

我相信我们在天津的研发中心将为公司的发展注入新的活力，”他补充道。

The daily route is expected to inject new vitality into Sino-UK relations and cooperation, promote in-depth exchanges between the two countries, and potentially satisfy flyers' demand to transfer from London to other cities in Europe and Africa, the carrier said.

该航空公司表示，这条每日航线有望为中英关系与合作注入新的活力，促进两国之间的深入交流，并有可能满足乘客从伦敦转机到欧洲和非洲其他城市的需求。

When the Enping oil field enters full production, its peak annual output of crude oil will exceed 3.6 million tons, which will inject new impetus into China's economic and social development, said CNOOC.

中海油表示，当恩平油田全面投产时，其原油峰值年产量将超过360万吨，这将为中国经济社会发展注入新的动力。

As a strategic junction of the Chengdu-Chongqing economic circle and a prosperous place of Chongqing's metropolitan area, Shapingba district, supported by industrial clusters, a smart city and urban renewal projects, will become a window to Chongqing's next-level opening-up, said Feng Zhi, vice-president of PowerChina RoadBridge Group Co Ltd. Feng said that the implementation of this project will further drive the local manufacturing industry and service businesses, as well as inject a strong impetus for the high-quality growth of the regional economy in Southwest China.

中国电建路桥集团有限公司副总裁冯志表示，作为成都-重庆经济圈的战略交汇点和重庆大都市圈的繁荣之地，沙坪坝区在产业集群、智慧城市和城市更新项目的支持下，将成为重庆下一级对外开放的窗口。冯表示，该项目的实施将进一步带动当地制造业和服务业，为西南地区区域经济高质量增长注入强劲动力。

"But China'sxa0east data, west computing project is expected to save computing costs to some extent and the development of some homegrown GPUs will also inject some impetus," he added.

“但中国的xa0east数据，west计算项目预计将在一定程度上节省计算成本，一些国产GPU的开发也将注入一些动力，”他补充道。

The historic restructuring of Alibaba Group will make the tech heavyweight more agile to capture new business opportunities, gain a higher market valuation and inject vitality into technological innovation from its diverse business units, experts said.

专家表示，阿里巴巴集团的历史性重组将使这家科技巨头更灵活地抓住新的商机，获得更高的市场估值，并为其多元化业务部门的技术创新注入活力。

Equipped with China's first offshore CO2 storage device, it will inject and seal up CO2 generated during oil and gas exploitation into the seabed — equivalent to storing 300,000 metric tons of the greenhouse gas per year at its peak with a cumulative storage of 1.5 million tons.

它配备了中国首个海上二氧化碳储存装置，将把石油和天然气开采过程中产生的二氧化碳注入并封存到海底，相当于在峰值时每年储存30万公吨温室气体，累计储存150万吨。

She said that Pernod Ricard China will continue to drive incredible change, working with young people to inject new momentum into sustainable development and realize progress that everyone can benefit from.

她说，保乐力加中国将继续推动令人难以置信的变革，与年轻人一起为可持续发展注入新的动力，实现人人都能受益的进步。

Su Xiaorui, a senior analyst with consultancy Analysys, said: "The authority has sent a clear signal to support the development of platform companies and Ant's latest move is expected to inject vitality into the consumer finance industry. "

易观咨询公司高级分析师苏晓瑞表示：“当局已经发出了支持平台公司发展的明确信号，蚂蚁的最新举措有望为消费金融行业注入活力。”

"Despite short-term challenges, the demand from overseas consumers continues to inject fresh business opportunities into the cross-border e-commerce export sector," Tai said during the 2022 Amazon Global Seller Conference held online on Monday and Tuesday.

Tai在周一和周二在线举行的2022年亚马逊全球卖家大会上表示：“尽管面临短期挑战，但海外消费者的需求继续为跨境电子商务出口行业注入新的商机。”。

State-owned enterprises focused on infrastructure construction are ramping up efforts nationwide, especially in central inland provinces and with more focus on key livelihood projects, to inject more impetus into the nation's recovery.

专注于基础设施建设的国有企业正在全国范围内加大力度，特别是在内陆中部省份，并更多地关注重点民生项目，为国家复苏注入更多动力。

"We will work with partners to develop relevant standards for green smart mines, precipitate superior patents, explore advanced models and inject green and smart future genes into the mining development of Thailand and even Southeast Asia," said Chen.

陈说：“我们将与合作伙伴合作，制定绿色智能矿山的相关标准，沉淀优质专利，探索先进模式，为泰国乃至东南亚的矿业发展注入绿色智慧的未来基因。”。

"China's pursuit of high-standard opening-up will inject more impetus to the global economic recovery and reinforce our confidence in expanding footprints here," Wang said.

王说：“中国追求高标准开放将为全球经济复苏注入更多动力，并增强我们在这里扩大足迹的信心。”。

Guo Hongxing, head of Qixing district, where Feiyu is based, said high-tech enterprises like the group inject vitality into local economic development.

飞宇所在地七星区区长郭红星说，像飞宇这样的高科技企业为当地经济发展注入了活力。

It will inject stability into bilateral ties, said Wu Huiping, deputy director at the German Studies Center at Shanghai-based Tongji University.

上海同济大学德国研究中心副主任吴惠平表示，这将为两国关系注入稳定。

The pragmatic stance will inject stability into bilateral ties, said Wu Huiping, deputy director at German Studies Center at Shanghai-based Tongji University.

上海同济大学德国研究中心副主任吴惠平表示，务实立场将为两国关系注入稳定。

Zhao Ping, vice-president of the Academy of China Council for the Promotion of International Trade in Beijing, said China's further opening-up and establishment of platforms, such as CICPE and the China International Import Expo for global consumer goods companies, will not only help boost confidence of manufacturers and consumers, but also inject momentum into the recovery and growth of the global economy.

北京中国国际贸易促进委员会副主席赵平表示，中国进一步开放并为全球消费品企业建立CICPE和中国国际进口博览会等平台，不仅有助于增强制造商和消费者的信心，但也为全球经济的复苏和增长注入了动力。

The deepening of cooperation between China and France will help boost the confidence of French companies in the world's second-largest consumer market, and more importantly, inject greater vitality into global economic recovery amid the COVID-19 pandemic, according to French government officials and leading company executives.

法国政府官员和主要企业高管表示，中法合作的深化将有助于增强法国企业对这个世界第二大消费市场的信心，更重要的是，为新冠肺炎疫情期间全球经济复苏注入更大的活力。

Chatte-Ruols emphasized that the strengthening cooperation between the two economies will "help boost confidence and inject vitality into the economic development across the world".

查特·若尔斯强调，加强两国经济体之间的合作将“有助于提振信心，为世界各地的经济发展注入活力”。

The dual-listing will also inject new liquidity into the Hong Kong bourse, enhance the pricing power of the Hong Kong stock market in the new economy sector, and further consolidate and strengthen the city's strategic position as an international financial center, Pan said.

潘表示，两地上市还将为香港交易所注入新的流动性，增强香港股市在新经济领域的定价能力，并进一步巩固和加强香港作为国际金融中心的战略地位。

Peak daily oil output will reach around 5,000 tons during the second half this year when the project is put into operation, and is expected to inject further momentum to the economic development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area while further ensuring the country's energy security, the company said.

该公司表示，该项目投产后，今年下半年的峰值日产油量将达到5000吨左右，预计将为广东-香港-马考大湾区的经济发展注入进一步的动力，同时进一步确保国家的能源安全。

Chan said that the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement, which came into force in January, will not only inject positive momentum towards a world more connected through trade but also help pull the current world economy out of the COVID-19 woes.

陈表示，今年1月生效的《区域全面经济伙伴关系协定》不仅将为通过贸易加强世界联系注入积极动力，还将有助于使当前世界经济摆脱新冠肺炎困境。

"Chinese sportswear firms with strengths in digital technologies and logistic networks might be able to inject new energy into these established brands.

“拥有数字技术和物流网络优势的中国运动服装公司可能能够为这些老牌品牌注入新的活力。

Offshore CCUS activity is already underway in Norway and the United States, with captured CO2 supplied to developers to inject into oil fields to help boost recovery rates, according to Reuters.

据路透社报道，挪威和美国已经在进行海上CCUS活动，捕获的二氧化碳被供应给开发商注入油田，以帮助提高采收率。

Coffee has come to the rescue to inject new vitality.

咖啡拯救了我们，注入了新的活力。

The government will inject high-quality assets, such as profitable innovation and high-tech related businesses, into listed companies owned by centrally administered State-owned enterprises to further enrich the content of its Three-Year Action Plan (2020-22) for SOEs, and bolster the real economy, said the country's top State-asset regulator on Wednesday.

中国最高国有资产监管机构周三表示，政府将向中央管理的国有企业旗下的上市公司注入高质量资产，如盈利的创新和高科技相关业务，以进一步丰富国有企业三年行动计划（2020-22年）的内容，支持实体经济。

Central SOEs should systematically sort out the unlisted and listed resources, and gradually inject the existing high-quality assets from unlisted businesses into the listed companies in a planned way, based on the actual situation, said Weng Jieming, vice-chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.

国务院国有资产监督管理委员会副主席翁杰明表示，中央国有企业应系统梳理非上市和上市资源，并根据实际情况，有计划地将非上市企业现有的优质资产逐步注入上市公司。

With a peak annual oil production capacity of 1.85 million tons, the Lufeng oilfield clusters will inject new momentum into the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area while further lifting the country's energy self-sufficiency capacity, said the company.

该公司表示，陆丰油田群的最高年石油生产能力为185万吨，将为广东-香港-马考大湾区注入新的动力，同时进一步提升国家的能源自给能力。

For instance, our communication products are now using multi-core chipsets and we are reengineering our software, which will help inject new life into chips to ensure supply in the long-term," Guo said.

例如，我们的通信产品现在使用多核芯片组，我们正在重新设计我们的软件，这将有助于为芯片注入新的活力，以确保长期供应，”郭说。

For instance, our communication products are now using multi-core chipsets and we are reengineering our software, which could help inject new life into chips to ensure long-term supply," Guo said.

例如，我们的通信产品现在使用多核芯片组，我们正在重新设计我们的软件，这可能有助于为芯片注入新的活力，以确保长期供应，”郭说。

Also, two-way transmission of power will improve the utilization of the 115 kV line, and help inject green power into the Mekong river's regional economic development.

此外，双向输电将提高115千伏线路的利用率，并有助于为湄公河区域经济发展注入绿色电力。

The introduction of the special purpose acquisition company listing mechanism by the Hong Kong stock exchange will inject new vitality into the local capital market, PwC said.

普华永道表示，香港证券交易所引入特殊目的收购公司上市机制，将为本地资本市场注入新的活力。

This will create another 10 million tons of LNG-receiving capacity to inject more momentum into the green development of the Yangtze River Economic Belt, he said.

他说，这将再创造1000万吨液化天然气接收能力，为长江经济带的绿色发展注入更多动力。

WeRide Robovan, one of the many achievements of this special trilateral partnership, will redefine urban logistics and inject new impetus into the industry," according to Jin Wenhui , executive vice-president of JMC.

Their mastery of oil and gas exploration technology is also on the rise, which is believed to further inject momentum into the reform of the country's future oil and gas systems and mechanisms, he said.

"The country's mastery of oil and gas exploration technology has also been on the rise and will further inject momentum into the reform of the country's future oil and gas systems and mechanisms.

General aviation has become a key focus as China's potential in the area is expected to inject new vitality in the aviation industry, which has been hounded by the COVID-19 pandemic over the past two years.

"Capital from State-owned entities will inject confidence into the market and also create more opportunities for changes in shareholding structures," said Jason Yu, managing director of Kantar Worldpanel China, a consultancy firm.

Thanks to the merger, constituent corporate entities of CSSC will be able to join forces to handle pressure and compete for new orders, as well as inject momentum into the sector and reduce unnecessary competition among domestic shipbuilders, said Zhou Lisha, a researcher with the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, which is part of the State Council, China's Cabinet.

Migu Co Ltd, a subsidiary of China Mobile that provides digital content and services, is stepping up its push to explore how to use 5G wireless technologies to inject new vitality into big sports events, such as the UEFA European Championship.

Eager to inject more green factors into its business, Budweiser APAC announced its 2025 Sustainable Development Goals in 2018.

The notable progress during the construction work will not only effectively boost local job market, but also inject new momentum into Dubai's economic growth, said Gao.

China's pursuit in high-quality and high-efficacy medications, and its efforts in alleviating the burden for both patients and the national healthcare system will inject more vitality into the healthcare sector, said Rogier Janssens, managing director and general manager of Healthcare at Merck China.

Migu Co Ltd, a subsidiary of China Mobile that provides digital content products and services, is stepping up the push to explore how to use cutting-edge technologies to revitalize museums and inject new vitality into the sector.

Looking ahead, an influx of secondary listings by Chinese mainland-based tech groups will inject new impetus and provide more liquidity into Hong Kong's capital market, said Wang Chikun, an independent economist.

He said Qualcomm expects to further cement cooperation with its Chinese partners, and to inject more momentum in the Chinese and global economy.

M&G and Peleg announced at the CIIE last year the establishment of the Israel studio of M&G's global design center, which aims to attract more leading designers from all over the world to inject more vibrancy and originality into M&G products.

The success of Amur GCC will inject new impetus into advancing high-quality cooperation between the two countries in the fields of energy, chemical industry, investment, economy and trade and play a positive role in effectively promoting the sound interaction of domestic and international markets as well as the economic development, employment and social well-being of the Far East region," said Zhang Yuzhuo, chairman of Sinopec.

"The share itself is a huge magnet to attract global investors which serves to inject vitality into the Chinese capital market.

The ultimate goal is to make finance better serve the real economy and inject more vitality into the tourism industry, which has been hit hard by the COVID-19 epidemic.

The company also plans to move the research and development center to Nansha, which will be an important milestone in its development, to inject more impetus to the sustainable development of the group, it said.

During a phone call with Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong on July 14, Xi urged efforts to make full use of the fast lane program to inject more momentum into the business reopening and economic growth of both nations.

China's economy will continue to maintain robust growth, all of which will inject strong impetus to the sustainable development of the co-working industry," Ai added.

Sun Chenghai, deputy director general of the CIIE Bureau, welcomed Richemont and expressed hope that the company will capitalize on China's economic development opportunities and inject more impetus into China-Switzerland economic and trade ties.

Dong Liwan, a professor of shipbuilding at Shanghai Maritime University, noted that after their merger, members of the new conglomerate will be able to join forces to handle pressure and compete for new orders, as well as inject momentum into the sector and reduce unnecessary competition among domestic shipbuilders.

The world's largest personal computer maker said it aims to build the plant into a model of digital manufacturing and industrial 4.0, so as to inject new vitality to industrial upgrading.

By teaming up with strategic consultancy KMIND Business Management, the project aims to inject capital, impart knowledge and share resources to companies and help them maximize their brand value.

COFCO said earlier that the consolidation would inject valuable commercial real estate assets into its core business.

"The commercial application of 5G will inject new vitality into the short video industry," said Liu Jiehao, an analyst from iiMedia Research, a market consultancy.

"The company said it will inject a 100 million yuan ($14.1 million) seed fund targeting startups in China, fostering innovation in realms across healthcare, life sciences and performance materials, all of which are closely related to Merck's core and relevant businesses.

Jiangxiaobai is attempting to inject new life into the Chinese drinks market – the company is committed to the "renaissance" of baijiu.

China has been advancing SOE reforms, including mixed-ownership reform and corporate reform, to inject vitality to a large number of previously underperforming enterprises.

"We've always moved with Chinese partners on new projects to inject impetus into China's aviation industry," Veve said.

Zhang Wei, vice-chairman of Cosco Shipping Ports, said the business move in Peru, which covers the entire logistics industry chain, will not only enable the company's coordinated development but also inject vitality into target countries and regions.

The Airbus China innovation center and Royole Corporation in Shenzhen will jointly inject flexible electronic technologies into aircraft development.

Aiming to explore and inject innovation vitality into the future of flight, its mission is to fully leverage local advantages including talents, enterprises and ecosystems and combine it with Airbus expertise in aerospace, said Airbus.

Xu Lirong, chairman of China COSCO Shipping, said the business move in Peru, which covers the entire logistics industry chain, will not only embody the company's coordinated development, but also inject vitality into target countries and regions.

"China's push to cultivate innovation-driven growth will inject new life into the country's real economy and fuel the integration of cutting-edge technologies with manufacturing," Qu said.

Besides, the development history of big companies both home and abroad shows that big companies' M&As involving smaller ones often inject new growth momentum into merged entities, and lifts the whole economy's innovation, because innovation often happens in small-to-medium businesses.

The latest move of the central bank was an announcement to reduce the money that financial institutions must hold in reserve as a share of total deposits, or the reserve requirement ratio, by 1 percentage point by Jan 25, to inject a net amount of nearly 800 billion yuan ($116.6 billion) into the economy.

"As the business environment has been improving over the years, we believe China's further reform and opening-up will level up its business environment to a new height, and inject new strength into the building materials industry.

"Stobbs said China's pledge to further open up will not only inject momentum into the country's development, but also be conducive to foreign companies.

"The company said it will invest 700 million yuan ($100.6 million) in its China Growth Program, aiming to inject new momentum into its Chinese business development.

"But he said the launches are likely to inject fresh vigor into the Singles Day promotion, which this year will prioritize globalization and the interaction of online and offline commerce.

In this sense, the market will play a key role in SOE reform and inject more vitality into SOEs," he said.

Evergrande has also agreed to inject 7.81 billion yuan in capital into Guanghui, according to the statement.

Under the agreement, Alibaba, the largest shareholder, will inject an undisclosed amount in the new entity, while Jingu will consolidate its subsidiary supply chain vendors, known as Carzone and Qccr, the parties said in a news release.

Yang said earlier this year that Lenovo will ramp up resources to inject artificial intelligence into all of its businesses this year.

Rui said that the popularity of high-end down jacket brands in China, including international brands Moncler and Canada Goose, have helped to expand and inject vitality into the overall market in the country.

I think that these bright minds and optimistic, dedicated spirits can do much to inject new life into the industry, and bring fresh approaches to solving problems that countries all around the world are grappling with today.

Local officials say the rapid development of the digital economy and big data industry will inject new momentum into the regional economy.

"Introducing new investors will help inject new vitality for Leshi's smart TV business.

The group was not such a significant factor until three years ago when the government called for mass entrepreneurship to spur innovation and inject new impetus into the slowing economy.

It also allied with Japan's Soft-Bank to inject around $2 billion into its existing partner Grab, and cooperated with Brazil-based taxi on-demand service 99, Uber's major US competitor Lyft, global car-rental firm Avis Budget Group, and India's ride-hailing company Ola.

Wang Wen, executive dean of the Chongyang Institute for Financial Studies at Renmin University of China, said these specific funds are vital to expand capital investment and could best use market forces to inject vigor into the new round of SOE reform.

The core strategy was to inject sex appeal into mass-market undies.

Coinciding with the 46th anniversary of the establishment of China-Belgium diplomatic ties, the three-times-weekly service - flying on Monday, Wednesday and Friday - is hoped to inject new momentum into the development of bilateral cooperation.

In August, the South Korean tech giant plan announced plan to inject an initial investment of $7 billion into the second phase of its chip plant in Xi'an, which will primarily produce advanced flash memory chips, through the signing of an agreement with the provincial government.