Eric is her only
offspring.
埃里克是她唯一的孩子。
The quantum mechanics is the
offspring of the 20th century physics.
量子力学是20世纪物理学的产物。
Tom's
offspring are diligent and intelligent.
汤姆的后代既勤劳又聪明。
The
offspring of two blue-eyed parents will also have blue eyes.
双亲都是蓝眼睛的后代也会有蓝眼睛。
The fittest organisms are those that produce the most viable
offspring.
最适应环境的生物是那些能产生最多健康后代的生物。
The queen bee is responsible for laying all the eggs from which the colony's
offspring hatch.
蜂王负责产下所有卵,这些卵将孵化成蜂群的后代。
The lioness fiercely protects her cubs, her
offspring.
狮子母保护她的幼崽,她的后代非常勇猛。
Offspring inherit certain traits from their parents, such as eye color or hair type.
后代会从父母那里遗传某些特征,如眼睛颜色或头发类型。
In birds, the male often helps to incubate the eggs and raise the
offspring.
在鸟类中,雄性通常会帮助孵卵和抚养后代。
Some species of fish can change sex, allowing them to produce
offspring even if they start life as males.
有些鱼类可以改变性别,使它们即使开始时为雄性也能繁殖后代。
The
offspring of a hybrid plant may not exhibit the same characteristics as its parents.
杂交植物的后代可能不会表现出与父母相同的特性。
The survival rate of
offspring in the wild can vary greatly depending on environmental conditions.
野生环境中后代的存活率会因环境条件而大不相同。
Many plants reproduce asexually, producing
offspring genetically identical to the parent.
许多植物通过无性生殖繁殖,产生的后代与亲本在基因上完全相同。
"It will take years of investor education to transform the market into a sophisticated and mature one, where mutual funds should play a big role as a saving vehicle for a particular investment objective, including homeownership and education for the offspring, not just for pure speculation.
Watched by admiring offspring and a gushing audience, moms donned in trendy designer outfits will walk the ramp, and likely elicit applause not just from the on-site audience but also from viewers nationwide as the regional channel, renowned for its variety shows, enjoys wide viewership.
在崇拜的子女和热情洋溢的观众注视下,身着时尚设计师服装的妈妈们将走上T台。她们不仅会赢得现场观众的掌声,还可能收获全国观众的喝彩,因为这场地区频道转播的、以丰富多样著称的节目,拥有广泛的收视群体。
Besides, as the consumption upgrade trend continues, parents will increasingly pursue high-quality products and pay attention to early-stage training for their offspring, so business segments like baby and toddler food, toys and early education are foreseen benefiting from the trend," said Chen Mengjie, an analyst of Yuekai Securities.
“此外,随着消费升级趋势持续,家长们将日益追求高品质产品,并关注对子女的早期培养,因此诸如婴幼儿食品、玩具和早期教育等业务板块有望受益于这一趋势。”—— 兆富证券分析师陈梦洁表示