Eric starts to plan
retaliation.
埃里克开始计划报复。
We determined on
retaliation.
我们决定采取报复行动。
We lived under the threat of
retaliation.
我们一直受到报复威胁。
The company vowed to take legal
retaliation against those spreading false rumors.
公司誓言将对散布虚假谣言的人采取法律报复。
The country imposed trade sanctions in
retaliation for the other nation's unfair practices.
该国对另一国的不公平贸易行为实施了贸易制裁作为报复。
He was fired from his job in what he claims was an act of
retaliation for whistleblowing.
他声称因举报公司不正当行为而遭到解雇，这是报复行为。
In
retaliation for the attack, the military launched a series of airstrikes on enemy positions.
作为对袭击的报复，军方对敌方阵地发动了一系列空袭。
The employees went on strike in
retaliation for the management's refusal to negotiate better working conditions.
员工举行罢工，以报复管理层拒绝协商改善工作条件。
She wrote a scathing review of the restaurant online in
retaliation for the poor service she received.
为了报复她所受到的糟糕服务，她在网络上写了一篇对该餐厅尖锐的批评。
The team faced heavy fines as
retaliation for violating league rules.
该队因违反联赛规则而面临重罚作为报复。
The government imposed import tariffs in
retaliation to the trading partner's similar move.
作为对贸易伙伴类似举动的回应，政府实施了进口关税。
He made a sarcastic comment in
retaliation to her insult.
作为对她侮辱的报复，他讽刺地回了一句。
The school implemented a strict dress code policy in
retaliation to the students' continuous defiance of the old one.
为了报复学生持续违反旧规定，学校实施了严格的着装规定政策。
"Karabell said the US' move "exposes American executives to potential retaliation in China and abroad in a tit-for-tat that will chill an already frosty business climate, with direct effects on the domestic American economy and markets," he said.
The deal was announced as Tesla sharply raised prices over the weekend on US-made vehicles it sells in China to offset the cost of new tariffs imposed by Beijing in retaliation for US President Donald Trump's new duties on Chinese goods.
In retaliation for US President Donald Trump's proposed $50 billion in tariffs on Chinese-made products, China said it would impose tariffs on $50 billion worth of US products, including some aircraft.
The decision came a few days after the European Union rolled out tariffs on $3.4 billion of US goods, including motorcycles, in retaliation for US barriers on imports of European steel and aluminum, which in turn triggered threats of further duties on European cars from Trump.
"The most damaging retaliation from China would be to punish the US business interests in China," they said.
This is the second time that China has won in trade retaliation against the US at the WTO.
So far, none of the complainants has requested for retaliation against China.
He pointed out that there are basically two outcomes: De-escalation, or more retaliation.
However, after China increased tariffs on US pork imports as a retaliation measure to the US tariffs, this market is gone for US producers.
Meanwhile, the Semiconductor Industry Association (SIA) released a statement in July and warned that the "unilateral" restrictions on semiconductors "risk diminishing the US semiconductor industry's competitiveness, disrupting supply chains, causing significant market uncertainty, and prompting continued escalatory retaliation by China".
US President Donald Trump threatened on Tuesday to eliminate subsidies for General Motors Co in retaliation for the automaker cutting US jobs and plants, and the automaker also took fire from Canadian political and labor leaders for cutbacks there.
Economists warn that step, coming on top of a host of other tariffs and retaliation from US trading partners, could harm the global economy.
"The Section 232 tariffs on steel and aluminum imports have harmed the US economy, resulting in higher costs on US businesses and consumers, and exposing US exporters to foreign retaliation," the Business Roundtable, an association of chief executive officers of America's leading companies, said Thursday in a statement.
Beijing late on Wednesday said it would slap additional tariffs of 25 percent on $16 billion worth of US imports, in retaliation to news the United States plans to begin collecting 25 percent extra in tariffs on $16 billion of Chinese goods from Aug 23.
China plans higher levies on the vehicles in retaliation for US tariffs on Chinese goods.
Maintaining liquidity and seeking moderate profitability are also guiding principles for decisions related to the investment of foreign exchange reserves, Zhu said in response to a question about whether China will dump US treasury bonds in retaliation against US tariffs.
But market analysts say China is unlikely to use dumping US treasuries as a tool for retaliation, as it would come at a heavy cost to both countries.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419