Eric is prepared to use his recently-acquired powers to introduce reform by presidential
decree.
埃里克准备行使其新近获得的权力，发布总统政令以推行改革
The king issued the
decree repealing martial law.
国王下诏令取消了军事管制。
The king issued a
decree that all citizens must pay a new tax.
国王颁布了一项法令，规定所有公民必须缴纳新税。
The government
decreed that masks be worn in public places to curb the spread of COVID-19.
政府下令在公共场所佩戴口罩，以遏制COVID-19的传播。
A
decree was passed declaring the independence of the newly formed nation.
一项宣布新成立国家独立的法令被通过。
The court's
decree ended the long-running legal battle between the two companies.
法院的裁决结束了两家公司旷日持久的法律斗争。
The queen
decreed that her youngest daughter would inherit the throne.
女王下令她的最小女儿将继承王位。
The dictator
decreed that all opposition parties were henceforth banned.
独裁者宣布从今以后禁止所有反对党派。
The environmental agency issued a
decree to limit industrial pollution.
环保机构发布了一项法令，限制工业污染。
The pope
decreed a new set of rules for the Catholic Church.
教皇为天主教会颁布了一套新的规则。
The mayor
decreed that all city parks would be smoke-free zones.
市长下令所有城市公园都将成为无烟区。
After the revolution, a
decree was enacted to redistribute land among the peasants.
革命后，颁布了一项法令，将土地重新分配给农民。
If so, that could place it in violation of a 2011 consent decree with the Federal Trade Commission.
In September 2017, Saudi Arabia announced in a royal decree that it would allow women to drive, ending a long-time policy in the Middle Eastern country.
- Chinese Premier Li Qiang has signed a State Council decree unveiling a set of revised administrative regulations to further cancel and adjust unreasonable fines, promote transformation of government functions, and improve the law-based business environment.
The revision canceled certain review and approval procedures for the establishment of marine observatory stations, according to the decree.
The decree will take effect as of the date of promulgation.
- Chinese Premier Li Keqiang has signed a State Council decree unveiling a regulation on advancing the development of self-employed businesses.
After Russian President Vladimir Putin signed a presidential decree in early March, announcing that rubles would be used to repay foreign currency debts of "unfriendly countries", the Russian sovereign CDS index showed the probability of sovereign debt default had risen to 80 percent, reflecting the broad concern about the possibility of a default.
Chinese Premier Li Keqiang signed the State Council decree unveiling the regulation on Tuesday.
BEIJING-- Chinese Premier Li Keqiang has signed a State Council decree unveiling a regulation on the registration and administration of market entities.
- Chinese Premier Li Keqiang has signed a State Council decree announcing the decision on adjusting several administrative rules and regulations in order to step up the implementation of the Foreign Investment Law.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419