Eric depicted a horrible
scenario of China to us.
埃里克描绘了一个恐怖的关于中国的预测
The worst-case
scenario was that Tom would have to have an operation.
最坏的情况是汤姆必须得动手术。
Scenario A: We could invest in renewable energy, or
scenario B: continue with fossil fuels.
情况A：我们可以投资可再生能源，或者情况B：继续使用化石燃料。
The disaster response team practiced for various
scenarios, including earthquakes and floods.
灾难响应团队为各种情况进行了演练，包括地震和洪水。
In the worst-case
scenario, the company might have to declare bankruptcy.
在最坏的情况下，公司可能不得不宣布破产。
The military is preparing for a worst-case
scenario in which tensions escalate into full-scale war.
军队正在为紧张局势升级为全面战争的最坏情况做准备。
The project manager presented two possible
scenarios for completing the project within budget.
项目经理提出了两种可能在预算内完成项目的方案。
The doctor explained different treatment
scenarios based on the test results.
医生根据检查结果解释了不同的治疗方案。
In this economic
scenario, inflation is expected to rise significantly.
在这种经济情况下，预计通货膨胀将大幅上升。
The movie presents an apocalyptic
scenario where humanity is on the brink of extinction.
这部电影描绘了一种世界末日的情景，人类濒临灭绝。
The climate change
scenario predicts more frequent and severe heatwaves in the future.
气候变化情景预测未来将有更频繁和严重的热浪。
The startup's business plan outlines several growth
scenarios over the next five years.
这家初创公司的商业计划概述了未来五年内的几种增长情景。
Given CATL's big valuation in the current market scenario, any IPO now or in the near future would be substantial in size, which could make regulatory approval slow to come; so, the reported IPO may not be in 2024, the source said.
考虑到CATL在当前市场情况下的巨大估值，现在或不久的将来的任何IPO规模都将很大，这可能会使监管部门的批准进展缓慢；因此，该消息人士称，报道的IPO可能不会在2024年。
A positive scenario shows a solid growth path in 2023, driven by China's recovery and sustained growth in Europe and the Americas, Bain & Co said.
贝恩公司表示，一个积极的情景表明，在中国复苏以及欧洲和美洲持续增长的推动下，2023年将有一条坚实的增长道路。
Huawei's contribution to this transformation of our digital connectivity scenario is undoubtedly commendable.
华为为我们数字化连接场景的转型所做的贡献无疑是值得称赞的。
The logistics industry is an important application scenario for artificial intelligence and robot technologies, Geek+ CEO Zheng Yong said.
Geek+首席执行官郑勇表示，物流行业是人工智能和机器人技术的重要应用场景。
Its amateur sporting scenario has also attracted the attention of British football player Michael Owen, who recorded a video message to express his support for the competition.
它的业余体育场景也引起了英国足球运动员迈克尔·欧文的注意，他录制了一段视频，表达了对比赛的支持。
In response to the risk of overcapacity, Li said that such a scenario may occur periodically and that innovation is the key to addressing such problems and realizing the industry's sustainable development.
针对产能过剩的风险，李表示，这种情况可能会周期性发生，创新是解决这些问题和实现行业可持续发展的关键。
The project is said to further explore the applications scenario of green hydrogen in the coal chemicals industry, the company said.
该公司表示，该项目旨在进一步探索绿色氢气在煤化工行业的应用场景。
Cruise passengers are also able to shop online and offline to create an integrated consumption scenario, said the company.
该公司表示，邮轮乘客还可以在线下购物，以创造一个综合消费场景。
The site covers 87.5 hectares and includes 10 scenario testing areas, four lab clusters and a Formula 2-level racing track.
该场地占地87.5公顷，包括10个场景测试区、四个实验室集群和一个二级方程式赛车场。
Given such a scenario, Maersk responded by providing an Anji barge alternative to Shanghai with weekly sailings and helped the customer offload 50 forty-foot equivalent units as of the end of April.
在这种情况下，马士基做出了回应，提供了一艘安吉驳船替代上海，每周航行一次，并帮助客户在4月底卸载了50艘40英尺当量的驳船。