Mary sang
whilst she worked.
玛丽边干活边唱歌。
Whilst he was laid up, Eric come to see him.
卧床期间，埃里克前来看望他。
Whilst doing my homework, I realized I had forgotten to buy a new pen.
在做作业的时候，我意识到我忘记买新笔了。
She sang softly to the baby
whilst rocking him to sleep.
她轻轻地唱歌给婴儿听，同时摇晃他入睡。
The company is making profits,
whilst simultaneously reducing its carbon footprint.
这家公司正在盈利，同时也在减少碳排放。
I love reading books
whilst sipping a cup of hot chocolate on a rainy day.
我喜欢在下雨天边喝热巧克力边看书。
The athlete trained diligently
whilst maintaining a strict diet.
这位运动员刻苦训练，同时保持严格的饮食。
The scientists conducted experiments
whilst monitoring the changes in temperature.
科学家们在监测温度变化的同时进行实验。
He learnt to play the piano
whilst studying for his degree.
他在攻读学位的同时学会了弹钢琴。
She danced gracefully across the stage,
whilst the orchestra played beautifully in the background.
她在舞台上优雅地跳舞，而管弦乐队在后台美妙地演奏。
Many people work from home nowadays,
whilst still maintaining a healthy work-life balance.
现在许多人在家工作，同时仍然保持着健康的工作与生活平衡。
The gardener watered the plants
whilst listening to the birds singing in the trees.
园丁一边给植物浇水，一边听着树上鸟儿的歌唱。
Major first-and second-tier cities will continue to maintain stable home prices so they will not go up in the coming months, whilst lower-tier cities may feel greater pressure, the experts said.
For example, Baowu is well known for its silicon iron and auto sheets, whilst Magang's vehicle wheel steels are widely used on bullet trains.
However, whilst we have a strong B2B business here in Asia, we see the real potential being B2C and China is a key part of that.
By boosting greater agility whilst offering the express rail service at reasonable costs, DHL Global Forwarding seeks to connect these fast-evolving industries to rising demand and market opportunities in Europe.
Under such circumstances, Elkem launched the Si-Agro series, which reduces heavy metal pollution in crops and the mobility of heavy metals in the soil, and can increase farmers' incomes and rice yields, whilst slowing down soil desertification and salinization.
"It will be an opportunity for Tencent to gain data access and credibility, whilst also potentially providing an opportunity for Medopad to develop their operations in China," said David Barber, director of the Centre for artificial Intelligence at University College London.
The cranes for the Russian market are developed to withstand low-temperature weather, whilst those for Southeast Asia can adapt to narrow construction areas and local humid environment.
According to Grab, DiDi and SoftBank will continue to support Grab's vision of helping consumers in Southeast Asia access safe transportation and financial products whilst creating employment opportunities.
China expressed serious concern and strong dissatisfaction towards the European Union's move to launch an anti-subsidy investigation into Chinese electric vehicle makers, whilst hoping the EU would engage in dialogue and consultations with China to properly resolve trade frictions, according to a news release published by the Ministry of Commerce on Tuesday.
"Whilst we see some financial challenges globally, which will no doubt affect all economies … we still see positive growth for our kiwi fruit in China," Cameron told China Daily on Tuesday during the ongoing Summer Davos Forum.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419