They did not act in
concert with one another.
他们的行动互不协调。
Smoking is forbidden in the
concert hall.
演奏厅内不准吸烟。
When does the
concert begin?
音乐会什么时间开始?
I'm looking forward to attending the classical
concert at the Royal Albert Hall next weekend.
我期待着下周末去皇家阿尔伯特音乐厅听古典音乐会。
The rock
concert was so loud that I could feel the vibrations in my chest.
摇滚音乐会的声音大得我能感觉到胸口的震动。
She was mesmerized by the pianist's performance at the
concert, playing Chopin's Nocturne with such passion.
她在音乐会上被钢琴家演奏的肖邦夜曲深深吸引。
The audience erupted into applause after the encore at the opera
concert, demanding an encore from the lead singer.
歌剧音乐会结束后,观众热烈鼓掌,要求主唱再次献唱。
I purchased a VIP ticket for the
concert, which included backstage access and a meet-and-greet with the band.
我购买了音乐会的VIP票,可以进入后台并与乐队见面。
The
concert tickets sold out within minutes, proving the popularity of the artist.
音乐会门票瞬间售罄,显示了这位艺术家的极高人气。
My friends and I planned a road trip to catch the country music
concert in Nashville.
我和朋友们计划开车去纳什维尔看乡村音乐会。
The jazz
concert featured a lineup of talented musicians, each adding their unique style to the performance.
爵士音乐会邀请了一群才华横溢的音乐家,他们各自为表演增添了独特的风格。
Due to unforeseen circumstances, the
concert was postponed until next month.
由于意外情况,音乐会推迟到下个月举行。
After the
concert, we went to a nearby café to discuss our favorite parts of the performance.
音乐会结束后,我们去了附近的咖啡馆,讨论我们最喜欢的表演片段。
Founded in 1991, Crystal Logistics has gained substantial recognition within the UK's construction logistics sector and diversified into ventures including Amazon transshipment services, e-commerce logistics, concert logistics, and European transportation.
Crystal Logistics成立于1991年,在英国建筑物流行业获得了广泛认可,并多元化经营,包括亚马逊转运服务、电子商务物流、音乐会物流和欧洲运输。
How can digital development, energy conservation and emissions reductions grow in concert?
数字化发展、节能减排如何协同发展?
On Feb 4, Hualuxe cooperated with QQ Music to hold the CNY China-Style Concert to celebrate the Start of Spring, which is the first solar term of the Chinese lunar year.
2月4日,华路舍与QQ音乐合作,为庆祝中国农历第一个节气“立春”,举办了“春节中国风音乐会”。
The campaign is led by an out-of-this-world augmented reality "Concert on a Coca-Cola" experience.
这场运动由一场超凡脱俗的增强现实“可口可乐音乐会”体验引领。
After Coca-Cola Starlight launches in China, consumers can also watch the concert by scanning a Coca-Cola Starlight can.
可口可乐星光在中国上市后,消费者也可以通过扫描可口可乐星光罐来观看音乐会。
A recent concert featuring Irish band Westlife garnered over 27 million views.
爱尔兰西城男孩乐队最近的一场演唱会获得了超过2700万的观看量。
"The challenge in education is so large that we need all of us, global multilateral funds and empowered local community leaders, nation state resources and agile philanthropy, researchers and activists, all playing our part in concert," said Julia Gillard, former prime minister of Australia and chair of Global Partnership for Education.
“教育领域的挑战如此巨大,需要我们所有人、全球多边基金和赋权的地方社区领袖、国家资源以及灵活的慈善事业、研究人员和活动人士齐心协力,共同发挥作用,”澳大利亚前总理、全球教育合作组织主席茱莉亚·吉拉德(Julia Gillard)表示。
Steinway Hall Shanghai with 500 square meters including a concert hall, piano practice rooms and showrooms will hold concerts and master classes, and provide pianos for practice for roughly 2,000 Steinway artists during their trips to Shanghai for performances, according to the company.
The Grand, which will be completed in 2021, will sit across the street from Walt Disney Concert Hall (also designed by Gehry).
The DPM Concert Weektour was launched in the year of Merck's 350th anniversary, and saw it perform in Shanghai and twice in Beijing.