The
advertiser promised significant discounts for early bookings.
广告商承诺提前预订可享受大幅度折扣。
The television
advertiser aimed to capture the attention of young viewers.
电视广告商旨在吸引年轻观众的注意力。
The magazine
advertiser saw a surge in sales after their new campaign.
杂志广告商在新宣传活动后销售量猛增。
The online
advertiser utilizes targeted ads based on users' browsing history.
网络广告商根据用户的浏览历史投放定向广告。
The automobile
advertiser showcased their latest model in a stunning commercial.
汽车广告商在一则震撼的广告中展示了最新车型。
The travel
advertiser emphasized the exotic destinations in their brochure.
旅游广告商在其宣传册中突出了异国情调的目的地。
The food
advertiser used mouth-watering visuals to entice potential customers.
食品广告商使用令人垂涎的视觉效果来吸引潜在顾客。
The clothing
advertiser collaborated with a famous influencer for their campaign.
服装广告商与一位知名网红合作进行宣传活动。
The tech
advertiser highlighted the speed and efficiency of their new product.
科技广告商强调了他们新产品的速度和效率。
The charity
advertiser ran a heart-wrenching ad to raise awareness for their cause.
慈善广告商播放了一则触动人心的广告，以提高人们对他们的事业的关注。
Amazon Ads: Active Chinese advertiser accounts soar 13-fold compared to 2017As an increasing number of Chinese enterprises expand their presence in overseas markets to seek new growth drivers, advertising has become an important driving force in helping going-global enterprises achieve revenue growth and build their brands, said US tech company Amazon.
亚马逊广告：美国科技公司亚马逊表示，与2017年相比，活跃的中国广告商账户增长了13倍。随着越来越多的中国企业扩大在海外市场的业务，寻求新的增长动力，广告已成为帮助走出去的企业实现收入增长和品牌建设的重要推动力。
As of June 2023, the number of active Chinese advertiser accounts on Amazon was more than 13 times compared with early 2017, according to Amazon Ads.
根据亚马逊广告的数据，截至2023年6月，亚马逊上活跃的中国广告商账户数量是2017年初的13倍多。
The number of active Chinese advertiser accounts in various marketplaces such as Poland, Sweden, Saudi Arabia, Mexico, the Netherlands, Singapore, the United Arab Emirates and Brazil increased by more than 40 percent year-on-year in June.
6月份，波兰、瑞典、沙特阿拉伯、墨西哥、荷兰、新加坡、阿拉伯联合酋长国和巴西等多个市场的活跃中国广告商账户数量同比增长超过40%。
As of June 30, the number of active Chinese advertiser accounts on at least one video ad format surged more than 30 percent year-on-year.
截至6月30日，至少有一种视频广告形式的活跃中国广告商账户数量同比激增30%以上。
Notably, in the second quarter, revenue from Tencent’s online advertisement saw robust growth with a 34 percent year-on-year rise to 25 billion yuan, and it claimed that ads spent on its short-video platform grew at a “double-digit year-on-year rate from every major advertiser category, except transportation”.
值得注意的是，第二季度，腾讯在线广告收入强劲增长，同比增长34%，达到250亿元，并声称其短视频平台上的广告支出“除交通外，所有主要广告商类别的广告支出都以两位数的同比增长率”增长。
Google said it is committing to a new level of ads transparency with a new open-source browser extension, which will display for users information about different intermediaries involved in targeting a given Google ad, such as those between the advertiser and publisher.
From the advertiser's perspective, that is a virtual bonanza.