Heat often
alleviates pain.
热常常能减缓疼痛。
Apply cold compresses on it to
alleviate the pain.
用冷敷来减少疼痛。
Deep breathing is a good way to
alleviate stresses.
深呼吸是减压好方法。
To alleviate the pressure possibly brought on by this development, the company helped replace Yaoguang's 100 kVA transformer with a 315 kVA transformer in November, ensuring stable production and operation.
为了缓解这一发展可能带来的压力，该公司在11月帮助将耀光的100 kVA变压器更换为315 kVA变压器，确保了稳定的生产和运营。
"However, the completion of its debt restructuring can only temporarily alleviate Sunac's pressure of rigid debt repayments and associated risks are not fully discharged yet.
“然而，完成债务重组只能暂时缓解苏纳克刚性偿债的压力，相关风险尚未完全释放。
These measures will help alleviate concerns and jump start economic growth in the post-COVID-19 era.
这些措施将有助于缓解人们的担忧，并在后COVID-19时代启动经济增长。
For instance, Ready Care is designed to enhance safety and alleviate driver stress, while Ready Vision informationalizes the windshield, empowering drivers by displaying real-time data.
例如，Ready Care旨在提高安全性和缓解驾驶员压力，而Ready Vision则通过显示实时数据来实现挡风玻璃的信息化，为驾驶员提供动力。
Yan said the resumption of China Evergrande's stock trading involved several key steps, including the issuance of long-delayed financial reports, the utilization of bankruptcy protection in the United States to address overseas debt issues, the strengthening of internal assessment to enhance business operations, and proactive investments in the new energy vehicle industry to better alleviate debt pressures.
严表示，中国恒大股票交易的恢复涉及几个关键步骤，包括发布拖延已久的财务报告、利用美国破产保护来解决海外债务问题、加强内部评估以加强业务运营，以及对新能源汽车行业的积极投资，以更好地缓解债务压力。
"Offline medical institutions should utilize cutting-edge technologies, such as telemedicine, 5G, the internet of things and virtual reality, to further improve the accuracy of medical diagnosis and the quality of patient services, as well as alleviate the situation of unbalanced and scarce medical resources across the nation.
“线下医疗机构应利用远程医疗、5G、物联网和虚拟现实等尖端技术，进一步提高医疗诊断的准确性和患者服务的质量，缓解全国医疗资源不平衡和稀缺的局面。
"It is hoped that the proposed restructuring will alleviate the company's pressure of offshore indebtedness and facilitate the company's efforts to resume operations in order to resolve issues onshore," said Evergrande in a filing.
恒大在一份文件中表示：“希望拟议的重组将缓解公司的海外债务压力，并促进公司恢复运营，以解决在岸问题。”。
It is intended to help alleviate a shortage of polyolefin-based plastic in the domestic market and reduce the dependence on imports of high-performance polyolefin products in the future.
旨在帮助缓解国内市场聚烯烃基塑料的短缺，并减少未来对进口高性能聚烯烃产品的依赖。
It will effectively alleviate Cambodia's power supply shortages while promoting local socioeconomic development, it said.
报告称，这将有效缓解柬埔寨的电力供应短缺，同时促进当地社会经济发展。
The power exchange mode can better alleviate car owners' concerns about vehicle charging issues.
换电模式可以更好地缓解车主对车辆充电问题的担忧。
As SMEs play an important role in stabilizing economic growth, the market and employment, the municipal government will introduce more policies to alleviate their burden, said Wu.
吴说，由于中小企业在稳定经济增长、市场和就业方面发挥着重要作用，市政府将出台更多政策来减轻中小企业的负担。
The launch of this product can fulfill the urgent needs in rapid itch relief and help more moderate-to-severe AD patients alleviate suffering and return to normal work and life, said Wang.
王说，该产品的推出可以满足快速缓解瘙痒的迫切需求，并帮助更多中重度AD患者减轻痛苦，恢复正常工作和生活。
Chinese e-commerce giant JD said on Tuesday that, since April 1, it has relocated 3,246 couriers and sorters nationwide to alleviate delivery pressure and ensure the supply of daily necessities in Shanghai following a COVID-related citywide lockdown.
中国电子商务巨头京东周二表示，自4月1日以来，它已在全国范围内重新安置了3246名快递员和分拣员，以缓解配送压力，并确保上海在与新冠肺炎相关的全市封锁后的日常必需品供应。
"As a high-tech enterprise, Sunresin has leveraged adsorptive separation technology to extract lithium carbonate－a raw material used to make lithium batteries－from salt lakes, which is environmentally friendly and economical, and can greatly alleviate imbalances between supply and demand for lithium resources," Gao said.
高说：“作为一家高科技企业，Sunresin利用吸附分离技术从盐湖中提取碳酸锂，这是一种用于制造锂电池的原材料，既环保又经济，可以极大地缓解锂资源供需失衡。”。
Cui Dongshu, secretary-general of the China Passenger Car Association, said the accelerated exploitation of lithium resources will gradually alleviate the lithium shortage.
中国乘用车协会秘书长崔东树表示，锂资源的加速开采将逐步缓解锂短缺问题。
The autonomous delivery vehicles will support riders and help alleviate capacity constraints, especially during peak periods or extreme weather conditions.
自动驾驶送货车将支持乘客，帮助缓解运力限制，尤其是在高峰时段或极端天气条件下。
Citing the government's effective measures to alleviate enterprises' difficulties like taxes and fee reduction and financing support, Zhu from the NBS said the private sector and the micro and small businesses saw improvement in their profits.
国家统计局的朱援引政府为缓解企业困难而采取的有效措施，如减税降费和融资支持等。他说，私营部门和小微企业的利润有所改善。
"In the short term, autonomous delivery will be used to supplement manual delivery and help alleviate capacity constraints, especially during peak order seasons or in extreme weather conditions, Kuai said, adding that the company will significantly reduce delivery costs in the long term as use increases.
The new SOE strategic investors are expected to alleviate the company's financial pressure and help Suning to get back to its main retail business, Kantar's Yu said.
It will also power the country's industrial upgrading, major infrastructure construction and urbanization, while helping to alleviate poverty, he said, adding that the whole project is scheduled to be completed by the end of this year.
Chinese short video platform Kuaishou said on Tuesday that it has inked a strategic partnership with the United Nations World Food Programme, the world's largest humanitarian organization and the winner of the 2020 Nobel Peace Prize, addressing hunger and promoting food security, as part of its broader drive to help alleviate poverty and bolster local economies across the nation.
Chinese short video platform Kuaishou announced on Tuesday it has inked a strategic partnership with the United Nations World Food Programme, the world's largest humanitarian organization addressing hunger and promoting food security, as part of its broader drive to alleviate poverty and bolster local economies across the nation.
What's more, Bureau of Economic Development of CEDZ gives a lot of assistance to help foreign companies like Danieli China to alleviate worries and resume production as soon as possible.
It will help alleviate two common problems of nucleic acid tests－low viral load in throat swab samples and high risk of exposing medical staff to infection.
This will help alleviate the problem of tight cash flows for SMEs and insufficient funds for digital transformation.
"We are taking immediate action to help alleviate the heartbreaking and devastating situation in China.
The new facility will effectively alleviate the pressure of Wuhan's existing medical waste disposal and prevent secondary pollution incidents, according to information released by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.
Once the port is completed, it will raise the container handling capability of the region surrounding Lagos, alleviate the port congestion, cut logistics costs of international trade in the region, said Lin from CHEC.
From the beginning, he knew that MCAS could and should have been done better and he has led a program to rewrite MCAS to alleviate all of those conditions that ultimately beset two unfortunate crews and the families and victims.
And more efforts are needed to alleviate difficulties in accessing affordable financing to bring about substantial reduction in financing costs for the real economy.
"It is important to solve the first mile difficulty and we need to step up efforts to alleviate the difficulty for accessing financing services.
Since 2011, the company has partnered with the China Environmental Protection Association to grow alfalfa in the grasslands, improve the ecosystem, and alleviate poverty for local people.
The company introduced its third generation hearing aid Lyric in the United States and European markets recently to help alleviate symptoms of tinnitus.
For Africa, it will alleviate the government's debt burden and create more jobs for local people," Liu added.
With tourism thriving, it will also help alleviate local poverty.
For instance, the inclusion of Erbitux, a treatment for a certain type of locally or regionally advanced head and neck cancer, on the list, has helped alleviate the economic burden and allowed a growing number of patients to enhance their quality of prolonged life, he noted.
Aiming to alleviate credit supply constraints and reduce default risks, equity finance "supporting instruments" will be promoted for private and small companies this year, according to the central bank.
It can even adjust traffic lights accordingly, to help alleviate traffic congestion and achieve more efficient traffic management.
New technologies and solutions can help alleviate the issue of inaccessible and expensive public health services that has long been a big concern for the general public.
Limited access to import infrastructure has been criticized and deemed as a major barrier of China's gas industry, which makes a few players control the supply of imported LNG, said Na Min, a senior analyst for oil and gas at Bloomberg New Energy FinanceGranting TPA, or third-party access, along with other pivotal actions may help break the barriers of market entry, and further increase the utilization rate of existing LNG terminals, and help alleviate the geographic imbalance of terminals and demand centers, she said.
This has helped to alleviate rural poverty and to address some of the environmental impacts from agriculture and food production, and has helped to spur rural revitalization.
"AI can alleviate mundane tasks performed by the human workforce so that we can focus more on complex work that ultimately provides a greater level of professional fulfillment, which is absolutely positive," he said.
It is intended to help alleviate shortages of polyolefin-based plastics in the mainland market and reduce the Chinese market's dependence on imports of high-performance polyolefin products, according to the statement.
Funded by the concessional loan from China, the expressway is expected to alleviate problems in terms of travel time and comfort, and to enable people to do business more efficiently, according to Edward Katumba-Wamala, Ugandan Minister of State for Works.
New technologies and solutions can help alleviate the problem of inaccessible and expensive public health services that have long been a big concern for the general public," he said.
"While Europe is the main export market for small and medium-sized e-commerce companies in Wuxi, the new service connecting Wuxi and Frankfurt-Hahn will alleviate the current shortage of airfreight services in Wuxi," said Steve Huang, CEO of DHL Global Forwarding China.
Painter pointed out that coal gasification, the process that converts coal into syngas, carbon monoxide and hydrogen for further processing into higher value chemicals and transportation fuels, will hence be "a huge opportunity" the company can capitalize on as it would help alleviate pollution.
According to a report in China Business News, Moutai earlier had released more than 200,000 bottles of its white spirits into the market to stabilize prices and alleviate supply shortages, but scalpers had purchased most of the products.
The bike-sharing company filed a lawsuit to the Shanghai Pudong New Area People's Court in mid-December, demanding compensation of 1 million yuan ($150,000) as well as a public announcement to alleviate the negative impact of the actions from Huijia.
Mobike also requested the Shanghai company to make a public announcement to alleviate the negative impact of the unauthorized actions.
China Baowu has also concentrated on cost reduction and greater efficiency, so as to alleviate its heavy financial burden and bloated bureaucracy, issues faced by most State-owned enterprises.
The silver-orange smart bicycles had been placed in strategic locations across city of Florence to help alleviate automobile traffic and sustainably enhance mobility.
Some reservations were initially expressed in sections of Greek society about the investment, amid concerns that it would do little to alleviate the serious unemployment problem in Greece.
Consequently, this year will see certain external pressures on China's foreign trade, where more policy measures to alleviate those will be quickly needed.
"Several regions have disclosed plans to issue special refinancing bonds, which will help alleviate fiscal pressure on local governments and resolve debt risks tied to local authorities," Yang said.
Consequently, he emphasized the critical necessity of implementing targeted policies to alleviate the challenges plaguing the property market, including the relaxation of bank lending restrictions and the provision of fiscal support.
The country's intensified policy efforts to alleviate the burden of enterprises have helped major industrial firms to narrow profit declines for the fifth consecutive month in July.
Meanwhile, diversification of trading partners and better harnessing of the export commodity basket will help alleviate the impact of shrinking orders from Europe and the United States, Liu said, adding that high-level free trade agreements, such as the Regional Comprehensive Economic Partnership, with their benefits including tariff reduction and speedy customs clearance, will be leveraged to explore potential opportunities.
It is ramping up policy support and subsidies to alleviate the burden on entrepreneurs and support more people to start businesses.
"We have seen a decline in export orders compared with last year, but we are trying all possible means to explore emerging markets and get new customers to lay a solid foundation for next year," he said, adding that he expected the government to introduce more preferential policies to help alleviate their difficulties.
As China's yuan-denominated foreign trade declined by 6 percent year-on-year to 3.89 trillion yuan in June and its yuan-denominated exports dropped by 8.3 percent year-on-year, Zhou Maohua, an analyst at China Everbright Bank, said the government should use more flexible adjustments and support measures to alleviate difficulties and promote the steady and healthy growth of foreign trade as the next step.
"Chatting with them, checking their physical condition and keeping them company to alleviate their boredom," said Zheng.
China's prompt policy interventions to alleviate the burden of enterprises and unleash consumption are likely to underpin growth going forward and result in more jobs, officials and experts said.
"Yet the authorities are expected to take more actions to alleviate the burdens of enterprises and encourage them to strengthen new product research while diversifying import sources and export destinations," he added.
Fiscal measures to alleviate residents' tax and fee burdens and boost transfer payments to them are also needed, he said.
"These efforts will not only alleviate pressure on China's foreign trade this year but also ensure the smooth operations of industrial and supply chains in the Asia-Pacific region," he said.
Attendees at the Friday meeting also decided on policy steps to further alleviate burdens facing financially strapped college graduates.
"China and France are expected to raise their economic and trade cooperation to a new level following the visit, and their bilateral trade will highly likely exceed $100 billion within two to three years, up from $81 billion last year," he said, adding that China and France are also expected to strengthen cooperation in third-party markets, especially in Africa, to fuel growth and alleviate poverty together in the continent.
But Europe and the US have done more to stabilize consumption on a macroeconomic scale, especially to alleviate retail spending hesitancy under the impact of the contagion.
Since ASEAN has become China's largest trading partner, Beibu Gulf Port — backed by its well-developed shipping routes to various ASEAN member economies — will help alleviate the pressure on China's foreign trade this year, said Li Muyuan, vice-president and secretary-general of the Beijing-based China Container Industry Association.
In his proposal to this year's two sessions, the annual meetings of China's top legislature and the top political advisory body, Li called for efforts to step up support for high-tech manufacturing enterprises in research and development input, improve financing environment, lower production costs and alleviate existing burdens on enterprises.
He said the nation has implemented policies such as cutting taxes and fees, which helped alleviate difficulties and pressures faced last year by market players, especially small and medium-sized enterprises and self-owned businesses.
Li Xin, IMF's deputy resident representative in China, also underlined the need for the country to alleviate financial stress facing some real estate developers, while suggesting further measures to boost vaccination rates and deepen structural reforms.
"The chartered flight has helped alleviate our labor shortage," said Zhu Rende, general manager of Wuxi Jingyuntong Technology Co Ltd. "Orders for our photovoltaic products have grown steadily.
The report said more young people in urban areas have started to grow vegetables on their balconies as a hobby to help alleviate pressure.
"Mechanisms to tackle the cost-of-living crisis and alleviate macroeconomic instability will be key, as well as driving greater efforts on energy transition reforms," he said.
However, on Nov 11, Beijing revealed a multi-step plan to support the industry, including measures to alleviate the worst of the impact that resulted from stricter borrowing limitations.
The priority in fiscal policy is protecting vulnerable groups through targeted near-term support to alleviate the burden of the cost-of-living crisis felt across the globe.
Shortly after Liu's remarks, the PBOC announced on Monday that it would reduce the foreign exchange reserve requirement ratio by 2 percent to 6 percent on September 15, a move experts said will help alleviate the depreciation pressure of renminbi.
To alleviate the impacts of the pandemic and global economic uncertainty on participating small and medium-sized enterprises, the fifth CIIE will not only actively promote the normalization of supporting policies such as tax incentives and customs clearance facilitation, but will also offer more free booths for enterprises from the least developed countries, Sun said.
To alleviate the impacts of the pandemic and global economic uncertainty on participating small and medium-sized enterprises, the fifth CIIE will not only actively promote the normalization of supporting policies such as tax incentives and customs clearance facilitation, but will also offer more free booths for enterprises from the least developed countries, said CIIE Bureau Deputy Director Sun.
Ying added that the new lending quota of 800 billion yuan, an amount equivalent to about one-fifth of the medium to long-term loans created in the infrastructure sector in 2021, can effectively alleviate the current lack of demand for longer-term loans and bolster credit expansion.
To alleviate the pressure on foreign trade companies in the Yangtze River Delta region and the Yangtze River Economic Belt, Ningbo Zhoushan Port has launched a series of measures since April, which have started to pay off.
"The tax refund policies should be extended to many more sectors that were hit severely during recent rounds of COVID-19 outbreaks, particularly in the service sector, to alleviate their liquidity crunch and tide them over tough times.
One of the measures will seek to alleviate the pressure of international logistics.
Additional policy support to help bolster growth amid COVID-19China has launched a new package of fiscal and monetary support to alleviate difficulties facing market players as part of the country's policy mix that might further unfold in the coming weeks to offset a rise in economic challenges, experts said on Tuesday.
The measure is expected to help alleviate the pressure on road transportation caused by the epidemic.
This will alleviate the pressure of insufficient loading and unloading capacity of terminals in Shanghai and surrounding areas, as well as road transportation, the GAC said in a statement.
Last but not least it is important to alleviate the anxiety brought by the uncertainty of the COVID-19 pandemic for small and micro enterprises and self-employed business owners.
The issuing of coupons is conducive to promoting short-term consumption and restoring consumer confidence, and can increase the short-term income of merchants and alleviate their operating pressure via indirect subsidies.
The People's Bank of China, the nation's central bank, announced on Monday evening that it would reduce the foreign exchange reserve requirement ratio by 1 percentage point to 8 percent on May 15, a move experts said will help alleviate the depreciation pressure of the yuan.
Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, said as uncertainties in international supplies of raw materials and global inflation will disrupt normal operations of industrial and supply chains, and burden domestic enterprises further, the authorities are expected to take more measures to alleviate such pressure and stabilize market expectations.
Experts said the cut is expected to act as a timely move to stabilize the economy and alleviate difficulties facing hard-hit market players, while reflecting policymakers' prudence in launching stimulus measures in the face of overseas central bank tightening.
Wen Bin, chief researcher at China Minsheng Bank, said the latest RRR cut is of great necessity to buffer growing economic headwinds, as it will help alleviate financial burdens for market players, especially those facing the most acute difficulties.
Though interest rate cuts could help alleviate domestic economic downside risks, such moves could intensify capital outflow pressure and weigh on the Chinese yuan by further bringing down Chinese bond yields, they said.
"The subsidy will help cover some of their economic losses due to the lockdown and alleviate their operating pressure," she said.
Experts called on Monday for macroeconomic policy moves to help stabilize market expectations and alleviate businesses' burdens in order to help them cope with any possible shocks brought by the rising prices of raw materials and weakening domestic demand.
"Noting that the list includes consumer goods and industrial products, Xu Hongcai, deputy director of the China Association of Policy Science's economic policy committee, said the move will help the US alleviate high inflationary pressure.
It is also necessary for the government to alleviate pressure on small and medium-sized enterprises to make a profit through structural policy arrangements.
"A new, comprehensive, transparent, and fair exclusions process would help alleviate the economic burden on American businesses and consumers," said the coalition.