We loaded our goods into the
van.
我们把我么的货物装上货车。
The country is always in the
van of scientific progress.
这个国家一直处于科学发展的领先地位。
Her husband is a
van driver.
她老公是个货车司机。
I just bought a new
van for my moving business.
我刚为我的搬家业务买了一辆新货车。
She uses her
van to transport her dogs to competitions.
她用她的面包车把她的狗运送到比赛场地。
The kids love riding in the back of the family
van on road trips.
孩子们在公路旅行时喜欢坐在家庭面包车的后面。
John converted his old
van into a camper so he could travel around Europe.
约翰把他那辆旧面包车改造成露营车,以便他能环游欧洲。
We loaded up the
van with camping gear and set off for the weekend.
我们把露营装备装上货车,然后出发去度周末。
The delivery
van arrived early this morning with our new furniture.
送货的货车今天一早就到了,带着我们的新家具。
The
van pulled over to the side of the road due to a flat tire.
面包车因为轮胎爆胎而停在了路边。
She uses the
van to shuttle children to and from school every day.
她每天用面包车接送孩子们上下学。
The police chased the suspect's
van through the city streets.
警察在城市街道上追逐嫌疑犯的面包车。
After a long day, it was nice to finally see my own
van parked in the driveway.
经过漫长的一天,终于看到自己的面包车停在车道上,感觉真好。
Anna Van Acker, president of MSD in China and senior vice-president of MSD, said the company's cutting-edge portfolio, innovative products and urgent sense of duty support the strategy, which was launched in 2021.
默沙东中国区总裁兼高级副总裁Anna Van Acker表示,该公司的尖端产品组合、创新产品和紧迫的责任感支持了该战略,该战略于2021年启动。
Other pillars for the company, which has a complete portfolio covering prevention to treatment and will preside over the CIIE Pharma Committee this year, include improving accessibility and affordability for patients and consumers, sustaining long-term partnerships with customers and strengthening capabilities in data analysis, digitalization, and lifecycle management of products at different stages so they have greater value for patients, Van Acker said.
该公司的其他支柱包括提高患者和消费者的可及性和可负担性,与客户保持长期合作伙伴关系,以及加强数据分析、数字化、,以及不同阶段产品的生命周期管理,因此它们对患者有更大的价值,Van Acker说。
That's why we must dream of a world where cancer isn't just treated, but potentially cured," added Van Acker.
这就是为什么我们必须梦想一个癌症不仅得到治疗,而且有可能治愈的世界,”Van Acker补充道。
Van Acker said that in order to continue riding the wave of China's medical care development, MSD will make further moves to improve accessibility and affordability by pursuing innovative access solutions and pan-industry partnerships along the patient journey of prevention, diagnosis and treatment, and keep long-term partnerships with customers to improve the quality of academic engagement and create solutions with stakeholders.
Van Acker表示,为了继续搭乘中国医疗保健发展的浪潮,默沙东将在预防、诊断和治疗的患者旅程中,通过寻求创新的获取解决方案和泛行业合作伙伴关系,进一步提高可及性和可负担性,与客户保持长期合作伙伴关系,以提高学术参与的质量,并与利益相关者一起创建解决方案。
Our future is very much linked to China and I'm a strong believer in this country," said Jan Derck van Karnebeek, CEO of Royal FrieslandCampina.
Royal FrieslandCampina首席执行官Jan Derck van Karnebeek表示:“我们的未来与中国息息相关,我坚信这个国家。
The China market is highly important for us," said van Karnebeek, who visited China this week after being appointed CEO on June 1.
中国市场对我们来说非常重要,”6月1日被任命为首席执行官后于本周访问中国的van Karnebek表示。
In the long term, I'm very positive about the stability of the birth rate in China and the growth prospects of our business," van Karnebeek said.
从长远来看,我对中国出生率的稳定和我们业务的增长前景非常乐观,”van Karnebek说。
The European aircraft manufacturer plans to launch its first generation of hydrogen-powered zero-emission aircraft in 2035, said Michel Tran Van, COO of Airbus China.
空客中国首席运营官Michel Tran Van表示,这家欧洲飞机制造商计划在2035年推出第一代氢动力零排放飞机。
Michel Tran Van, chief operating officer of Airbus China, said, "Our industrial footprint in China covers the entire supply chain from raw material procurement, component production, and large component assembly to final assembly, involving all Airbus aircraft family members, including A220, A320, A330 and A350.
空客中国首席运营官Michel Tran Van表示:“我们在中国的工业足迹涵盖了从原材料采购、零部件生产、大型零部件组装到总装的整个供应链,涉及所有空客飞机家族成员,包括A220、A320、A330和A350。
It involves the Italian proprietor Renexia, Dutch hoisting subcontractor Van Oord and Italian installation subcontractor IVPC, as well as loans from Natixis.
它涉及意大利业主Renexia、荷兰吊装分包商Van Oord和意大利安装分包商IVPC,以及Natixis的贷款。